移民律师?移民中介?傻傻分不清楚怎么办?| 移民外汇07
NO.
65
感谢阅读《澳洲法律评论》
第65篇原创文章
移民外汇第07篇原创文章
文 | Mengpei Gao
无论你是来澳洲工作、学习,抑或旅游观光,毫无疑问,都需要申请签证。签证问题是最最头等大事!
你可以选择自行递交申请,当然也可以由专业人士代为处理申请,那样事情会更简单,成功申请签证的机会也会更高。
当请专业人士申请签证成为一种主流,留给大家的就是一道选择题了!在专业人士中,有移民中介,也有移民律师,你会选谁呢?
不管你选择移民中介还是移民律师,首先都要确保其有在移民中介协会 (Migration Agents Registration Authority) 的注册,这样他(她)才有资格为他人进行代理。
是否具备澳洲移民中介资质,可以轻松在www.mara.gov.au网站查询到。
对于没有在MARA注册的移民中介或者移民律师,大家就可以不用考虑了。
在移民律师和移民中介二者之间可以任选其一来帮助你申请签证。但在有些情形下,选择移民律师相比移民中介会更合适。
那么有人就会问了,移民中介和移民律师到底有什么差别呢?
01
移民律师的资格更难取得
所有的移民律师都是移民中介,但并不是所有的移民中介都是移民律师。
移民中介经过以下过程即可获得执业资格:
1. 完成为其6个月的移民培训课程并顺利通过相关考核
2. 向移民代理登记管理处(OMARA)注册
而移民律师必须经过以下步骤才能取得执业资格:
1. 完成法律本科(Bachelor of Laws)或者法律博士(Juris Doctor)课程
2. 完成Practical Legal Training课程的理论学习和实习
3. 获得最高法院律师执业资格
4. 向州律师协会申请执业证书
5. 向MARA注册成为移民律师
从学历要求上大家就可以明显看到,移民中介的资格快则可以在半年内取得。而移民律师的资格要经过高等教育,至少要经过三年奋斗才能取得。
02
移民律师的知识水平和法律能力更高
众所周知,移民和国家政策有着十分密切的关联,而法律是保障政策实施和执行的利剑。移民关乎不同国家之间人口的流动,有关移民的法律必然以复杂的姿态呈现!
在澳洲,法律系统就像一棵大树,包含着众多枝丫,例如法律章程、条例、过往的法庭裁决案例、专业行政机构的见解等等。
在这棵法律大树之中,有一条名为澳大利亚移民法的树枝,它包括《1958年移民法法案》以及《1994年移民法法规》。 这里需要特别注意,澳大利亚作为履行普通法法系的国家,移民法判决须参照以往的法庭判决。
基于以上认知,移民律师对移民法的认知自然要比一般移民中介更加深入。他们的专业知识储备和专业能力能够帮您解决签证涉及到的所有法律问题,自然就可以更好的为您解决移民方面的问题。
03
移民律师能除了递交签证申请,还可以代理移民上诉案件
移民服务包含帮客户申请签证及提供咨询,同时也包含了替客户对法庭及行政上诉审裁处(AAT)的移民判决进行上诉。
如果您选择移民中介,他(她)自然可以帮您申请签证,并在您的签证申请被拒绝或被取消的情况下, 也可以在AAT上诉。然而如果情况特殊,有些案件是不能在AAT上诉的,只能向澳大利亚联邦法庭申诉。
这里需要注意的是,移民中介并不是万能的,他们仅仅是中介,而不是律师,他们不能代表您上联邦法庭。一旦发生这种情况,移民中介必将建议您找一位律师给您提供独立的法律意见。
专业的局限性,也会给移民事务带来不必要的麻烦。这种麻烦就是,您必须寻找一位移民律师来解决联邦法庭上诉的问题。那就不是花钱问题了。如果无法在规定的期限内上诉,移民局的档案将留下您的不良纪录,这可是一步走错而全盘皆输!
移民律师不仅能向最高法院申诉,还能代表您上庭。这样的待遇并不是移民中介能够为您服务的。
除此之外,移民律师也可以为您提供移民相关的法律咨询,例如商业法,公司法和家庭法等。
只有专业的技能才有高品质的服务,选择移民律师,其实您就是选择一条通往理想国度的罗马大道!因为专业,所以安全、便捷。
04
只有移民律师受法律专业保密权的保护
不管是移民律师还是移民中介,通常都会对客户的谈话内容和资料进行保密。
但是,如果当事人被调查或遭到起诉,法院要求代理中介或者律师提供资料呢?
这个时候移民律师就会受法律专业保密权(legal professional privilege)的保护,不用披露你的任何信息。换言之,即使法院也不能勒令律师公开当事人的隐私或文件。
当事人提供给移民中介的信息是得不到法律特权的保护。一旦被要求,移民中介必须提交信息。
05
移民律师的行业规范程度更高
任何行业都需要相关规章制度的约束,有规矩才成方圆。
移民中介必须以OMARA的行为标准为专业规范。
而移民律师除此之外必须还要遵守“律师职业法”,“律师职业行为准则”及“律师公会道德及职业规则”等。
正是因为上述这些行为准则,客户的权利才能得以保障,律师职业的专业性才能得以展现。
比较两个行为规范,律师的行业约束更全面更严格,这也就在无形中,为选择律师的你提供更专业的服务享受!
移民签证问题关乎移民大局,选择专业的移民律师才是王道。
感谢阅读
本文律师:高梦佩
邦德大学法学学士(荣誉),昆士兰最高法院注册律师,澳洲高等法院注册律师,移民注册代理 | MARN 1680693
逸升律师事务所主任律师,昆士兰州杰出的伤害理赔华语律师
涉猎伤害赔偿、交通法与移民法等
声明:
本平台原创内容未经授权禁止转载,转载、作者供稿或商业合作请点击公众号菜单栏中的咨询合作。
本文仅供一般性参考,并无意提供任何个案法律建议,内容受作者本人原创保护,且作者与专栏平台明示不对任何依赖本文任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任。
联系小编获得更多资讯:Auslawreview001
☟点击图片,欢迎阅读上周热门文章☟
如果你觉得这篇文章还不错,
请关注并转发,让更多的读者知道我们!
鼓励作者们继续致力于澳洲华人社区的公益法援;