查看原文
其他

杨逸明老师诗改实例珍藏版(五)

2016-05-29 温馨123整理 小楼听雨诗刊

诗改实例珍藏版

杨 逸 明

杨逸明老师简介


      杨逸明,1948年生于上海,祖籍江苏无锡。当过工人、教师、干部。中华诗词学会第二届和第三届副会长。现为中国作家协会会员、中华诗词学会顾问、上海诗词学会副会长、《上海诗词》主编。出版诗集《飞瀑集》、《新风集•杨逸明卷》、《古韵新风•杨逸明作品集》、《路石集•杨逸明巻》等多种。



41

咏笔

架上桌前列友宾,

兴浓泼墨好诗吟。

直正挥洒龙蛇雨,

修长摹描梦幻云。

行间字中思莫逆,

草王书圣恋丽人。

文章本是千秋事,

纸笔功深印铁痕。


杨逸明点评:

这首的平仄有出律。全诗围绕“笔”展开,但是罗列了很多事,却各写各的,结合得不够紧密。到底要说自己的什么想法?不是很明确。什么都想说,什么都说不到位。提炼一个意思,写到给人留下深刻印象即可。诗贵凝练,不可拉拉扯扯,唠唠叨叨。对于诗词的语言,还需要多读古人诗词,多多积累。写七律,词语不够,会捉襟见肘,力不从心。写诗要求谋篇布局,一首小诗是一个有机体,围绕主题展开,是一套组合拳,不能随意凑合。


建议改为:

纸上窗前助啸吟,

龙蛇飞舞起烟云。

行间字里长相伴,

握笔浑如遇故人。



42


读咏鹳雀楼诗有感

山外青山楼外醉,

王诗独步古无今。

楼因诗绝当穷尽,

后辈何须更病吟?


杨逸明点评:

对当代有人写了很多的鹳雀楼诗发表自己的看法,有见解。但是语言上有些不通顺处。“古无今”、“楼因诗绝”、“病吟”,均不通顺。全诗的意思表述的不够明确。


建议改为:

青山白日醉层林,

一首王诗旷古今。

独步已然称绝唱,

无须狗尾续貂吟。



43

雨霁观赤岩飞瀑

壶天幽谷险,万丈势崩雷

只怪凡俗眼,哪知银汉垂!


杨逸明点评:

有情趣和景趣。但是在立意上还可以进一步提炼,语言也可以进一步打磨。第三句可以换个角度讲,使人感觉后两句的出处。


建议改为:

瀑悬幽谷险,万丈响惊雷。

不是谪仙眼,那知银汉垂!


44


新鹳雀楼

宇文督戍筑层楼,

渚影碧空空自流。

常傍流霞倾玉斝,

每临飞鸟赋清秋。

嘶嘶铁骑烽烟起,

熠熠台阁云树愁。

莫把西城为鹳雀,

逸情云上待人游。


杨逸明点评:

写鹳雀楼,第一句记述筑楼人,太实。第二句写景,似乎缺主语。颔联两句仍写景,也无精彩之语。颈联怀古,说“烽烟起”不似眼前景。结句有点费解,未解何意。题中“新”字也未能有所体现。


建议改为:

山河又见筑层楼,

云卷云舒水自流。

可傍醉霞倾玉斝,

欲凌飞鸟赋清秋。

烽烟铁骑悠悠梦,

云树栏干淡淡愁。

台阁正须人更上,

纵眸千里待人游。



45

登鹳雀楼有感

日暮黄河远,登临望九川。

平生羁旅客,何处是乡关!


杨逸明点评:

一结落套,也无新意。可以进一步提炼一下,使之更有余味。


建议改为:

日暮黄河远,登临望九川。

古今羁旅客,共此望乡关。


46

十一长假即兴

长假出游远去家,

几人有幸入烟霞?

从来逐浪身心累,

山寺闲居赏桂花。


杨逸明点评:

层次上有点乱。语言也有点拖沓。绝句必须收拾的干净利落方好。


建议改为:

逐浪身心累可嗟,

几人有幸入烟霞?

假期小别红尘去,

山寺闲居赏桂花。




47

口占丛菊

西风屋后紧,草木尽萧然。

无与争春处,疏篱三径园。


杨逸明点评:

写菊花,最后一结较弱,提不起全篇的精神。打磨一下,还可以写得更警醒些。


建议改为:

屋后西风紧,萧然草木黄。

疏篱一丛菊,吐蕊焕容光。



48

监狱

天朗高墙拐二弯,

门前雕像喜愁颜。

有声鞭炮接刑满,

无语囚车送铐环。

话入心田思想改,

擒拿操练牢房安。

安得新历善包恶,

狴犴春秋不再翻。


杨逸明点评:

语言不是很通顺。读诗后还是不知为何“门前雕像喜愁颜”。尾联更是不知所云。“新历善包恶”是何意?“春秋不再翻”也不通。“拐二弯”、“思想改”、“擒拿操练”等,均太实。诗的语言一要简练,二要明了,三要灵动。如果说了很多,人家还不明何意,这绝对不是诗的语言。


建议改为:

高墙隔天地,悲喜大门前。

鞭炮接刑满,囚车带铐环。

风和能化雨,日暖可溶川。

从此航程启,行船不再翻。


39


农贸市场感怀

菠韭红椒紫菜芹,

蒜苔豆角捆成斤。

核桃大枣松花蛋

山药花生食用菌。

粮油菜瓜集散地,

翁童男女消费人。

源源四季农家货,

济济贾商平易心。


杨逸明点评:

写农贸市场,罗列了一大堆蔬菜瓜果的名称,这不是写诗,而是在写商品名单,平仄不调还是其次的事情。你不要写七律,因为积累不够。先写绝句,写出诗意和诗味,即可。


建议改为:

男女翁童消费人,

蒜苔豆角捆成斤。

源源四季农家货,

济济贾商平易心。



50

龙溪行

儿语辞职我犯愁,

龙溪边岸散心游。

来人指点金鳞小,

独个结群好自由。


汤寻师林尧

弯月西投凤凰巷,

悄悄探步觅诗行。

欲敲门户窗传语,

实写景观虚写轻。


杨逸明点评:

语言的功底确实不够,需要好好积累。古人云“辞达而已矣。”就是说,写文章先要把意思写得清楚明了。诗当然更应“达意”。这两首诗读后真的不知你究竟要说什么。我按着你的新声韵试着改一下:


龙溪行

儿欲辞职我犯愁,

两人谈话到溪头。

可怜水里金鳞小,

那可离群觅自由。


汤寻师林尧

弯月西悬凤凰巷,

寻诗路上步徐徐。

窗前一席启蒙话,

写景须实写梦虚。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存