世界环境日 | Water：恢复生态，治愈自然 | MDPI 编辑荐读

点击左上角"MDPI开放数字出版"关注我们，为您推送更多最新研究。

每年6月5日是联合国确定的世界环境日，今年的世界环境日主题为“生态系统恢复 (Ecosystem Restoration)”。本期精选了近期发表在Water期刊上有关河流恢复、水土流失植被恢复、海洋生态修复、河道植被修复、湖泊修复等多方面的研究论文，欢迎大家阅读下载。

01

The Biological Assessment and Rehabilitation of the World’s Rivers: An Overview

世界河流的生物评价和恢复：综述

Maria João Feio et al.

https://doi.org/10.3390/w13030371

本研究中提到的国家在河流生物修复和监测中的状况。

河流的生物评价 (即利用水生生物群落对河流进行评价)，综合了多种胁迫因素对河流生态系统的长期影响，是评价河流生态系统状况和制定恢复措施的关键。文章重点研究亚洲、欧洲、大洋洲、北美洲、中美洲以及南美洲的最佳实例，确定了全球河流生物评价和恢复方面的主要差距。该研究表明，目前还不可能绘制出河流生态质量的世界地图。作者建议建立跨洲团队，以制定和完善实施生物监测计划和河流修复的技术准则，并建立共同的财务和技术框架来管理国际集水区。通过联合国环境规划署提供这样的专家团队，将更有利于在全球范围内推广生物监测、生物评估和河流修复知识。

识别右侧二维码，阅读英文原文

02

River Management & Restoration: What River Do We Wish for

河流管理与恢复：我们想要什么样的河流

Andrea Gianni Cristoforo Nardini and Giulio Conte

https://doi.org/10.3390/w13101336

哥伦比亚著名的Caño Cristal独特的生物地貌特征-河流生态系统的健康性与独特性并存。

鉴于日益严峻的未来挑战，作者提出了一个新的框架，以一种更有效的方式从概念和操作上支撑河流管理和恢复。为了解决决策问题的内在冲突本质，衡量目标预期达到的程度是关键。这需要建议合适的评估指标。基于此作者指出了继承多准则分析的价值函数技术的重要作用。河流的“自然值N”作为预期目标值之一，其定义存在很多歧义。为阐明这一点，作者开发了一种推理方法，使之有可能以概念上更合理的方式进行组织和评价，同时阐明了两个主要概念的作用：参考条件 (Reference Conditions) 和任务称述 (Leitbild)。此外，作者建议建立一个务实的、结构化的、适应性的计划框架，以整体协调这些概念，改善和优化河流管理和恢复。

识别右侧二维码，阅读英文原文

03

Variations in Soil Erosion Resistance of Gully Head Along a 25-Year Revegetation Age on the Loess Plateau

25年植被恢复期黄土高原沟头土壤抗侵蚀力变化

Zhuoxin Chen et al.

https://doi.org/10.3390/w12123301

确定沟头土壤抗侵蚀力的冲刷水槽示意图。

作者收集了一个坡耕地和四个不同植被年龄 (3、10、18、25年) 的草原原状土壤样本。通过液压水槽实验，用这些样本获得了在5个单位宽度的流量 (2–6 m³ h) 下的沟头土壤剥蚀率。结果表明，随着恢复年限的延长，土壤性质显著改善，根系密度明显增加。0–0.5mm和0.5–1.0mm的根对减少沟头土壤流失量的效果最好。植被恢复后，沟头土壤可蚀性降低了31.0%–78.6%，临界剪应力提高了1.2~4.0倍。植被恢复18年后，土壤的可蚀性和临界剪应力将达到稳定状态。该研究结果有利于更好地评价沟头土壤对集中流侵蚀的脆弱性和植被恢复效率。

识别右侧二维码，阅读英文原文

04

The Genetic Component of Seagrass Restoration: What We Know and the Way Forwards

海草恢复的遗传成分:我们所知道的和未来的道路

Jessica Pazzaglia et al.

https://doi.org/10.3390/w13060829

海草恢复的不同方面。

海草是海洋开花植物，在全球海岸和河口提供重要的生态服务功能。人类活动加剧环境变化，正在影响海草的生存，危及它们的自然栖息地和生态系统的生物多样性及功能。本文旨在提供海草恢复相关的遗传方面的全面观点。文章结论表明，良好的恢复工作包括：(1) 充分了解要恢复的供体和种群的遗传结构；(2) 分析当地环境条件和影响场地恢复的干扰因素；(3) 分析影响供体种群和本地植物性能的局部适应性制约因素；(4) 将目标海草种群的分布/连通性图与遗传信息和环境因素相结合；(5) 制定长期监测计划，以评估恢复种群数量的表现。

识别右侧二维码，阅读英文原文

05

Effect of Restoration Actions on Organic Carbon Pools in the Lagoon—Delta Ciénaga Grande de Santa Marta, Colombian Caribbean

恢复行动对哥伦比亚加勒比泻湖三角洲有机碳库的影响

Laura Victoria Perdomo-Trujillo et al.

https://doi.org/10.3390/w13091297

哥伦比亚加勒比泻湖三角洲Ciénaga Grande de Santa Marta地上和地下红树林池中的碳储量。

红树林能够提供多种生态系统服务，拥有巨大的储碳量和固碳能力，对于缓解全球变暖至关重要。文章对哥伦比亚的一个重要代表案例Ciénaga Grande de Santa Marta泄湖三角洲的修复计划进行了研究。为了解退化和后续管理如何影响红树林碳储量，作者比较了当前森林结构中反映不同干预水平下几种林地的碳储量。结果发现，本研究中不同干预水平下几种林地的总碳储量为398–1160 Mg C ha ⁻¹，与未经历植被退化的新热带红树林中所测得的该碳值范围相当。恢复了水力连通性的林地，地上的碳值显著升高；而在水力连通性较低的林地中，地下的碳值较高。即使在2 m的深度，水文管理措施也会影响地上和地下的碳储量。

识别右侧二维码，阅读英文原文

06

Low Dose Coagulant and Local Soil Ballast Effectively Remove Cyanobacteria (Microcystis) from Tropical Lake Water without Cell Damage

低剂量混凝剂和局部土壤压载物能在不损伤细胞的情况下有效去除热带湖水中的蓝藻细菌 (微囊藻)

Somjate Thongdam et al.

https://doi.org/10.3390/w13020111

实验方法与结果概要。

本文提出将低剂量的混凝剂与压载物 (也称为“集水槽”) 结合使用，作为湖泊恢复和蓝藻水华的治理策略。结果表明，将低剂量的明矾 (2 mg Al/L) 与一定量的当地土壤 (Local Soil, LS) 载物 (50-400 mg/L) 结合使用可产生相互作用，使叶绿素a (chlorophyll-a, chl-a) 降低到81%至88％，而不会改变Zeta电位和细胞结构形态。与2 mg Al/L的明矾混合使用时，压载剂量增加800％可使chl-a降低约8％。因此，建议综合考虑压载剂对磷的吸附能力和湖泊沉积物中磷的潜在释放量来确定压载剂的剂量，以实现长期减少沉积物中的养分释放的目的。

识别右侧二维码，阅读英文原文

Water(ISSN 2073-4441；IF 2.544) 是一个国际型开放获取期刊。自2012年被SCIE数据库收录，涵盖水资源的各个方面，包括水科学、水力学、水处理、水资源管理和水治理等。Water 采取单盲同行评审，一审周期约为17.9天，文章从接收到发表仅需2.9天。

往期回顾：

版权声明：

翻译作者：Hershey Li

*本文内容由MDPI中国办公室编辑编写，一切内容请以英文原版为准。如需转载，请邮件联系:[e-mail]

由于微信订阅号推送规则更新，您可以将“MDPI 开放数字出版”设为星标，便可在消息栏中便捷地找到我们，及时了解最新开放出版动态资讯！

点击左下方“阅读原文”，进入期刊主页。

喜欢今天的内容？给我们点个【在看】吧！