英文学术写作常见的误区，您知道几个？ | MDPI 干货分享
点击左上角"MDPI开放数字出版"关注我们，为您推送更多最新资讯。
东北师范大学生命科学学院胡良军教授从事学术研究二十余年，遇到过很多关于英文学术写作的难题，他总结并分享了自己解决各种难题的经验，相信大家能通过这些经验成功避开误区。
写什么？——写作目标先确定
英文学术中最重要的是要强调文章的故事性 (细节丰富)、真实性 (非虚构写作) 和规范性 (基于严格逻辑推理和科学叙事的“八股文”)。
英文学术期刊文章的主要类型有研究论文 (Article)、综述 (Review)、通讯 (Communication) 和快报 (Letter) 等。大部分期刊提供关于文章类型和长度等的具体说明，胡教授建议大家在投稿之前要多了解目标期刊的要求，这样有助于提高稿件发表的成功率。
怎么办？——常见误区全解决
认知误区：
英文写作中的盲目自信或盲目悲观都会带来很多遗憾，作者应该摆正思想，脚踏实地完成每一篇论文；
思维误区：
不要用汉语思维直译成英文，英文写作用英文思维很重要；
目标误区：
作者要有明确的投稿目标，选择一个目标期刊，就努力向该期刊标准靠拢；
焦点误区：
题目要引人入胜，文章内容要分清主次，增加稿件的可读性；
逻辑误区：
论述要有逻辑主线，结构清晰很重要；
写作边界误区：
如 Introduction 和 Discussion 的内容不要重叠；正确区分 Results 和 Discussion；
语言误区：
提高英语基础，避免超长复杂句和错误语法；胡教授在视频中分享了冠词、连词、副词、介词等表达的正确运用，同时他建议大家多读多看英文文章，在应用中掌握英文的正确用法，大家可以观看文末的视频了解详情；
统计学误区：
避免 p 值的滥用，在相关分析中正确使用 p 值。
如何提升？——提高能力是关键
想法最重要！广泛涉猎与术业专攻并举；
夯实英语基础！多读英文原始文献；
多练！拒绝空想主义，强迫自己开始动笔！确定几个目标期刊常写常投，可以从写短文开始；
强化科学逻辑训练！注意问题意识和问题导向；
规范性意识！一丝不苟。
除此之外，胡教授在报告中还用两篇英文论文实例为大家详细讲解了如何在实践中避开英文写作误区，欢迎大家观看视频并在文末分享自己的观点和看法，祝大家在英文写作中都能避开误区。
点击视频查看详情
往期回顾
中国科学院王宗明研究员：英文学术写作入门指南 | MDPI 干货分享
MDPI分学科公众号推荐
MDPI 化学材料
汇集MDPI 化学材料领域前沿研究成果。
MDPI 工程科学
MDPI 工程科学类学科平台，分享前沿科学进展。
MDPI 生物及生命科学
聚焦前沿学术，探索生物及生命科学的奥秘。
视频号
扫码关注
MDPI开放数字出版视频号
文案审校：白浩龙、苏婧
版权声明：
本文内容由MDPI中国办公室编辑负责撰写，一切内容请以英文原版为准。如需转载，请邮件联系：wechat@mdpi.com
由于微信订阅号推送规则更新，建议您将“MDPI开放数字出版”设为星标，便可在消息栏中便捷地找到我们，及时了解最新开放出版动态资讯！
点击左下方“阅读原文”，观看完整视频。
喜欢今天的内容？不如来个 "三连击" ☞【分享，点赞，转发】