俄罗斯前总统梅德韦杰夫为何变得如此激进？
The following article is from 德国派 Author 新华二代在德国
一个更真实的德国。
编者有话说:
今天跟大家分享的这篇很有启发意义。迄今为止，多数人依旧关注战事进展，而忽略了很多其他同样具有借鉴意义的相关人物与事务。
梅德韦杰夫态度的华丽转变就是一个很有意思的现象。它可以成为了解当俄罗斯内部（高层）状况的一个切入口。多说无益，大家自己去琢磨。
再次感谢那位热心读者提供我阅读这篇付费版文章。
2010年，梅德韦杰夫与奥巴马共进午餐: 吃汉堡
导语
与奥巴马一起吃汉堡包：俄罗斯的前总统曾经是一个自由主义的希望承载者。然而今天，德米特里·梅德韦杰夫对西方的抨击是前所未有的激烈。
这是来自另一个时代的照片。一位俄罗斯总统和他的美国同行巴拉克·奥巴马愉快地坐在一起，聊着天，笑得很开心。他们已脱下外套，卷起袖子，同时吃着汉堡包。前一天，俄罗斯总统访问硅谷，并与苹果公司创始人史蒂夫·乔布斯一起拿着一部苹果手机，对着镜头微笑。
这位俄罗斯总统的名字叫德米特里·梅德韦杰夫。
这些是他在2010年访问美国时的场景，当时梅德韦杰夫从普京总统手中接过来两年。
但在12年后的今天，世界看到一个完全不同的梅德韦杰夫。他不再对自由民主国家说好话了。恰恰相反。这些天来，人们一次又一次地问，为什么他在社交媒体上的帖子对西方国家的人民如此咄咄逼人和苛刻。"因为我恨他们。他们是混蛋和人渣。他们想要我们死，想要俄罗斯亡国。只要我还活着，我就会尽一切努力让他们消失。"
梅德韦杰夫曾经被认为是一个自由主义者，无论是在俄罗斯国内还是国外。然而今天，这位56岁的前总统对西方进行严厉抨击。
自2月24日以来，俄罗斯的许多政治家和宣传家在这种鼓动中一直试图超越对方。但没有人比俄罗斯前总统梅德韦杰夫的严厉言辞与他以前的形象形成更大的反差。
他是圣彼得堡中产阶级的法律系毕业生，是西方摇滚乐和数字技术的粉丝。但最近他用原子弹威胁外国民主国家。而关于乌克兰，他最近写道："谁说两年后乌克兰甚至会在世界地图上存在？"
普京于2008年任命他为总统。根据当时宪法规定，普京在两届总统任期结束后必须让出总统职位。
在前克格勃特工普京之后，比他年轻13岁、精通技术的梅德韦杰夫在当时被许多人视为一个能实现更自由的俄罗斯的承诺。
他的言论让人们洗耳恭听。他说俄罗斯最终必须成为一个 "法治国家"，"如果我们想成为一个更文明的国家"。他宣布将打击腐败。美国总统奥巴马呼吁与俄罗斯的关系有一个新的开始。
在一些西方媒体中，梅德韦杰夫甚至被夸大为普京的自由主义对手。然而，他从来都不是。
梅德韦杰夫在圣彼得堡市长办公室工作时结识普京，他一直对普京很忠诚。他不是一个有权力欲望的政治家，而是一个忠诚的官僚。梅德韦杰夫被认为是一个意见薄弱、犹豫不决和拘谨的人。以至于在2011年，莫斯科甚至出现了一个关于他的笑话："克里姆林宫在普京和梅德韦杰夫之间分成了两个阵营。唯一的问题是，梅德韦杰夫本人将加入哪个阵营？"
然而，梅德韦杰夫在俄罗斯让人看到了某种希望，即使不是民主突破，至少也是渐进式的进步和改革。2011年，他访问独立和自由电视台"TV Rain"（Doschd），并接受长篇采访。今天看来，这些场景似乎是来自另一个星球。该电视台在俄乌战争爆发后被俄罗斯当局禁止，其制作者现在也只能生活在流亡中。
当普京宣布他将在仅仅一个任期后重返总统职位时，俄罗斯爆发了自苏联解体以来最大的抗议活动：所谓的Bolotnaya抗议活动。普京下令镇压。
随着他的第三个任期的到来，一个新的高压、孤立和外交政策侵略的时代开始了。
2014年，普京吞并克里米亚半岛，并在乌克兰东部的顿巴斯引发一场战争。
2015年，俄罗斯加入叙利亚战争。
诚然，梅德韦杰夫在2012年重返总理办公室后，立刻接管了克里姆林宫党派 "统一俄罗斯"。但议会和政府都没有发展成为仅次于克里姆林宫的第二权力中心。
恰恰相反。
随着俄罗斯的日益孤立，由警察、军队和特工部门组成的安全机构 "siloviki" 获得了更多权力。而梅德韦杰夫长期关注的自由主义力量被进一步边缘化。
作为俄罗斯总理，梅德韦杰夫并没有什么作为。克里姆林宫批评家阿列克谢·纳瓦尔尼（Alexej Nawalny）对梅德韦杰夫的财富进行了调查性揭露。
"他不是你的迪蒙"（"Dimon"，"迪蒙 "是德米特里的昵称），在油管上有超过4500万次观看量，使他在2017年成为全国笑柄，也可以说是永远的跛脚鸭（lame duck）。
2020年，他成为安全理事会副主席。这是一个专门为他设立的职位，但没有任何实际权力。
然后是今年2月24日对乌克兰的大型侵略战争以及普京对内外的强硬宣布。俄罗斯人将 "区分真正的爱国者和祖国的叛徒败类，他们将像苍蝇一样被吐出来"。
普京以斯大林的口语向俄罗斯人讲话。"尤其是像梅德韦杰夫这样的前自由主义者，必须一次又一次地展示他们的忠诚，以便不给任何人怀疑他们的爱国主义的借口，" 曾为普京撰写演讲稿的政治学家阿巴斯·加利亚莫（Abbas Galljamow）告诉《时代在线》（ZEIT ONLINE）。
那么，许多西方政客是否对梅德韦杰夫有所误解？
而对梅德韦杰夫的预测最终是否更多的是关于易受骗的西方政治精英的一厢情愿，而不是关于梅德韦杰夫本人？
"这个问题不能以肯定的方式回答，但也不能以否定的方式回答。" Galljamow如是说。
他还表示："很明显，梅德韦杰夫从来没想过要像普京那样创造一个在国际上孤立的俄罗斯。他也从来没有像普京那样固执于过去。" 但即使在梅德韦杰夫领导下，俄罗斯也没有发展成为一个和平与民主国家。
2008年是梅德韦杰夫担任俄罗斯总统第一年。在当年，俄罗斯与格鲁吉亚开战，分离了南奥塞梯（Südossetien）和阿布哈兹（Abchasien）。
2012年，摇滚乐队Pussy Riot（三人组合）在莫斯科的基督救世主大教堂演出后被捕。
尽管如此，梅德韦杰夫对鹰派来说总是过于软弱。
在梅德韦杰夫的领导下，俄罗斯没有在2011年联合国安理会投票反对对北非国家的军事干预。英国的俄罗斯问题专家马克·加列奥蒂（Mark Galeotti）认为: "许多强硬派对此表示极度不满，而且可能会加强普京迅速重返克里姆林宫的决心。他可能觉得梅德韦杰夫作为总统没有充分捍卫国家利益。"
这就是为什么梅德韦杰夫今天试图比最强硬的强硬派还要强硬的原因之一，正如加莱奥蒂所说，"要把鹰派打倒"（"to outhawk the hawks"）。
因此，梅德韦杰夫已经成为俄罗斯精英阶层激进化的象征。至少在其言论中，它是一种政治生存策略。
到底有多少精英人士真正支持普京在乌克兰的战争，目前还不清楚。"有时梅德韦杰夫表现得像个热勤奋的大学生，" 网络电视频道 "TV Rain" 前主编米哈伊尔·西格尔（Michail Sygar）早在2015年的《终局》一书中写道: "当他说一些他自己都不相信，但又不得不说的时候，他就像是一个班级里把答案背得滚瓜烂熟的勤奋的一等生。"（完）
此文首发于《时代在线》付费版。
作者: Simone Brunner
原文链接
https://www.zeit.de/politik/ausland/2022-06/russland-dmitri-medwedew-radikalisierung-propaganda/komplettansicht
大约在两个月前，瑞士《新苏黎世报》也就相关主题刊登了一篇文章。
该报驻莫斯科记者Markus Ackeret这样写道:
特殊时期有时会创造出意想不到的事业。德米特里·梅德韦杰夫是2008年至2012年的俄罗斯总统，然后直到2020年担任俄罗斯总理。
从2021年年开始，在专门为他设立的安全理事会副主席职位上，他似乎被遗忘了。
然而，突然间，这位普京的长期伙伴几乎每天都在他的电报（Telegram）频道上发表引起人们注意的言论。国家媒体报道了他对事件的评论。他已经成为俄罗斯 "战争党 " 最响亮的声音之一。那些普京的追随者们在措辞上往往比总统还要激进。
就在俄罗斯2月24日入侵乌克兰的几天后，梅德韦杰夫已经大声思考离开欧洲委员会（Europarat）对俄罗斯的好处。
除其他事项外，他还提到了重新引入死刑的可能性。他挑起了反乌克兰的宣传大旗，比如所谓美国在邻国的生物实验室是针对俄罗斯的。他将西方的制裁与宗教裁判（Inquisition）相提并论，并一再强调西方的制裁对自己的伤害更大。
他在采访中告诉国家通讯社（Ria）的记者，每个人都可以批评国家和政府，这无疑是民主的一部分。但在 "战争或特别行动" 时反对国家是不可接受的。更有甚者，他谴责那些已经离开并希望俄罗斯战败的俄罗斯人。他说，这纯粹是叛国。
而当德国联邦议院（Bundestag）同意向乌克兰提供重型武器时，他将其比作纳粹时代的帝国议会（Reichstag）。
他的战争言论通常比国家电视台宣传员的言论更激进。尽管如此，大多是贬低性的，有时是侮辱性的，内容和语气往往是可笑的。
梅德韦杰夫作为战争的辩护人和反对西方的先锋，这种转变是显而易见的，至少乍一看是这样。
这也是俄罗斯对乌克兰的战争导致俄罗斯内部发生剧变的一个寓言。
尽管梅德韦杰夫一直被视为普京的副手，但从2008年起，许多俄罗斯人，甚至是精英阶层，都将这位来自圣彼得堡的年轻律师与政治觉醒的希望联系在一起。
这在许多方面从一开始就是一个天真的想法；毕竟，这个看起来笨手笨脚的官僚的政治生涯完全归功于他对其上司卑躬屈膝的忠诚。
但梅德韦杰夫在任职期间还是创造了一些以前没有从克里姆林宫听到的语句。例如，"自由总比没有自由好"。他想使俄罗斯的经济现代化，并把硅谷视为榜样。他对美国电子工具的喜爱为他赢得了不少嘲讽，但同时也标志着他与普京的最大差距。据说，普京本人很不适应现代信息技术。
梅德韦杰夫之所以失败，首先是因为制度，其次是因为他自己。与普京相比，他对俄美关系的 "新起点"、对一个从 "里斯本到海参崴" 融入欧洲的俄罗斯以及对政治解冻更感兴趣。
2011年，普京无情地结束了梅德韦杰夫的野心，宣布重返克里姆林宫。
这位 "继承者" 从来都未走出普京的阴影。事实上，由于模仿他，他使自己成为一个傻瓜。纳瓦尔尼（Alexei Nawalny）在2017年拍摄的关于梅德韦杰夫奢华生活的纪录片彻底摧毁了这位腐败斗士的形象，使他在公众眼中更像一个恶棍。
然而，从2012年起，普京执政期间的自由度再次急剧倒退，与梅德韦杰夫执政期间形成鲜明对比。
被迫流亡的俄罗斯讽刺作家和记者维克多·哲德洛维奇（Wiktor Schenderowitsch）最近回忆说，梅德韦杰夫的任期内还包括对失宠的大亨米哈伊尔·霍多尔科夫斯基（Michail Chodorkowski）的第二次审判。从法治的角度来看，这是非常值得怀疑的。以及2008年的格鲁吉亚战争。俄罗斯的自由派知识分子对此视而不见太久了，因为他们不想让自己的幻想破灭。
问题是，梅德韦杰夫现在有多大程度上是出于计算而利用这个机会提高自己的形象，还是出于信念、忠诚，甚至代表克里姆林宫而成为战争宣传者？
他是否再次将与新的政治希望联系起来？他是否再次成为普京最安全的赌注。对于政治评论家安德烈·科列斯尼科夫（Andrei Kolesnikow）来说，只有一件事是清楚的：梅德韦杰夫因此而废止了他以前的所有成功经验。这尤其打击了那些曾经对他抱有最大希望的人。即使是现在，他也更像是一个笑柄，而不是一个政治家。
在乌克兰的 "特别行动" 持续的时间越长，设想中的 "闪电战" 变成了一场痛苦的、充满损失的斗争就越明显，战争贩子的言辞就越偏激。
他们说，通过武装乌克兰，西方不仅成为一个直接的对手，而且还将一场真正的、残酷的战争强加给俄罗斯。他们自己的困难被解释为，俄罗斯军队不是在与弱小的乌克兰作战，而是与强大的北约作战。
在国家电视台的讨论节目中，这可能导致第三次世界大战和使用核武器的事实已经成为一种常态。这些节目都带有最尖锐的反西方言论色彩。湮灭的幻想并不排除他们自己的国家。
梅德韦杰夫还没有走到那一步。但他的言论也是越来越疯狂的歇斯底里和美化暴力的一部分。（完）
此文发表于《新苏黎世报》
作者Markus Ackeret
原文链接:
https://www.nzz.ch/international/ukraine-krieg-dmitri-medwedews-wandel-zum-kriegspropagandisten-ld.1682257