GOOD NEWS FOR WINTER VACATION
NOTICE
一年一度的寒假即将来临，首先预祝大家假期愉快！根据学校安排，寒假放假时间为2017年1月15日至2月26日共42天。2017年2月27日（星期一）起正常上课。
Dear students, Winter vacation will start from January 15th, 2017 to February 26th,2017.The campus will reopen on February 27th,2017
.
放假期间，有很多同学计划外出旅游或者回家，在此留学生办公室提示各位同学外出期间注意个人安全，外出前将行程及联系方式告知家人或朋友，并确保与家人朋友通讯的畅通。
If you plan to travel or go home during the vacation, be aware of your own safety. Let your friend and family know your travel itinerary, and make sure you are reachable. You should program the Police number 110 into your phone for emergencies.
如果假期需要留校的学生，请在12月31日前告知自己的班主任，方便为你安排住宿。
If you stay at campus during the vacation， please tell your assistant teacher before December 31th, 2016. Office workers will be ready room for you.
最后，祝愿大家度过一个愉快平安的假期！
Wish you a safe and happy holiday !