NOTICE:2017年元旦寒假放假通知
点击阅读原文,一起玩耍
欢迎观临留学生之家~
通知
各位同学:
元旦假期和寒假即将来临,首先预祝大家假期愉快!根据学校安排,
寒假要留在学校住宿的同学们,
请在12月30日之前,将你的姓名、联系方式、电话号码、宿舍号和需要留校的时间 上报到班主任处。
学校会对没有住人的宿舍进行断水断电,如果在班主任处上报留校信息,后果自负。
放假时间安排如下:
元旦:放假时间为12月31日(星期六)至1月2日(星期一)。
寒假(含春节):寒假放假时间为1月16日至2月23日,2月27日(星期一)开学。
留学生办公室
2016.12.26
Dear students,
The New Year holiday and the Winter vacation are coming. First of all, we wish you a happy holiday!
For those who plan to stay in University in winter vacation, please send your informations (name, phone number, room number and how long will you stay in University) to your tutor before 30th, December. What’s more, the University will cut off both the water and electricity of the empty room during the winter vacation. If you don’t send your information to your tutor in time, you will be responsible for it by yourself .
The time schedule for the vacation:
The New Year vacation will last from 31st December to 2rd January (Monday).
The Winter Vacation (including Spring Festival) will last from 16th January to 23rd February.
日
2016年 12月
历
日
一
二
三
四
五
六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31休
日
2017年 1月
历
日
一
二
三
四
五
六
1休
2休
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16寒假开始
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
GUET-International
LONG PRESS TO GET MORE!