查看原文
其他

波黑木偶展开幕,松山湖与国际文化近距离接轨!

2017-11-11 乐享松山湖


出自欧洲六国工匠

创作时间贯穿三个世纪

饱含欧洲木偶文化精华的波黑木偶

漂洋过海来到松山湖

今天终于在松山湖图书馆揭开了神秘的面纱

↓↓↓

今日上午,波黑木偶展在松山湖图书馆一楼展览厅隆重揭幕,松山湖(生态园)党工委委员、管委会副主任曾莉以及波黑塞族共和国儿童剧院戏剧木偶博物馆总经理Predrag Bjelosevic先生一同出席为本次展览揭幕。


▲松山湖(生态园)党工委委员、管委会副主任曾莉致辞

“波黑木偶能够从遥远的欧洲来到中国,来到美丽的松山湖,我感到荣幸,这一次展览是本届漫博会的一大亮点,因为来自欧洲六国的波黑木偶使漫博会在很大程度上与国际文化接轨。另外,参观漫博会的儿童们也应该感到荣幸,因为这一次波黑木偶展览,对儿童想象力的激发会有很大的帮助,通过这次展览也可以获得很多灵感。再次就是,东莞是制造名城,制造业如何创新,更应该向欧洲文化学习。”


▲波黑塞族共和国儿童剧院

戏剧木偶博物馆总经理Predrag Bjelosevic先生致辞

“亲爱的朋友们,我们都清楚地知道中国如今不仅是世界上最受欢迎的国家之一,而且也是世界上最古老的文明国家之一,先后在文化艺术领域上出现了许多闻名世界的成功人士。因此很多人都相信中国是木偶艺术和皮影艺术的发源地,而在我们看来,今天这些艺术仍然在创新和发展中。”


我们希望通过这次在此展出的木偶你们能够对波黑的塞族共和国以及东欧中部创作的木偶艺术有更深入的了解。我希望我们双方能形成更长期的合作。明年我们将会再次来到中国,为你们的青少年戏剧爱好者带来我们最经典的木偶戏剧表演。”


不同地域文化的交流,能使彼此进步得更快

中国与中东欧国家文化

遵循积极友好交流的理念

此次波黑木偶在松山湖展出

正是对此理念一次很好的诠释



为商讨更多深入交流的形式,表达对国际友人的最大欢迎之情,广东省新闻出版广电局(省版权局)党组成员、副局长陈晓建也赶来参与本次开幕,并与Predrag Bjelosevic先生对双方文化交流未来的计划作出了探讨。


▲纪念双方文化交流时刻

作为国际级非物质文化遗产瑰宝,木偶艺术历史悠久源远流长,是我国艺苑中一枝独秀的奇葩,随着时间的发展,木偶文化也顺应时代的发展获得长足的进步。

此次举办波黑木偶展,旨在引进国外优秀的木偶文化,为我们打开思想的大门,更好的打造木偶文化艺术的力量,熔铸民族创造力、生命力和凝聚力,使我国的木偶文化更加的灿烂辉煌,耀眼于世界文化之林。


▲参观介绍木偶文化

在文化发展与交流不断进步的今天,木偶公益展览有益于提高观众的文化素养,为我国木偶艺术的发展提供借鉴作用,促进东莞城市文化与国际近距离接轨,更是东莞文化多元化发展历程的重要一笔。




波黑木偶开展后

无论是大人或是小孩

都纷纷对这次展览表现出极其浓厚的兴趣


下面跟松湖小姐姐

一起来看看展览掠影吧

↓↓↓

《大师与玛格丽特》

根据米哈伊尔布尔加科夫(Mikhail Bulgakov)的小说编写

改编和导演:斯拉夫科 马勒诺夫(Slavcho Malenov )

木偶方案设计:瓦席尔 洛克曼诺夫(Vasil Rokomanov)

雕刻作者:伊万卡 婕托娃(Ivanka Getova)

绘画作者:席尔瓦 巴赫瓦洛娃( Silva Bachvarova)

制作:玛丽简 谢依科娃( Marijan Sejkov)

戏服和装饰:伊万卡 婕托娃(Ivanka Getova)

首演:2000年10月14日


《从沃吉特斯卡街来的龙》

根据卡雷尔 恰佩克(Karel Capek)的电影编写

导演:斯拉夫科 马勒诺夫(Slavcho Malenov )

木偶方案设计:安娜 普利耶娃(Anna Pulijeva)

木偶制作:玛丽简 谢依科娃( Marijan Sejkov)

戏服和装饰:Ganka

首演:2004年5月8日


《鹿王》

作者:卡洛 戈齐( Carlo Gozzi)

编剧和导演:托德 里斯蒂克(Todor Ristic)

方案设计和木偶制作:玛科塔 瑟娜(Marketa Cerna)


《动物农庄》

作者:乔治·奥威尔

编剧和导演:阿里克谢 勒莱夫斯基(Alexei Leliavski)

方案设计和木偶制作:瓦勒莉 拉契科夫斯基(Valeri Rachkovski)

首演:2007年10月26日


《格列佛在小人国》

作者:约瑟夫 皮尔(Josef Peer)和李奥 斯帕希尔(Leo Spácil)

导演:卢博米尔 拉尔瑟夫( Ljubomir Ralcev)

方案设计和木偶制作:伊娃 哈兹耶娃(Iva Hadzieva)

首演:1995年4月7号


《绿野仙踪》

作者:莱曼·弗兰克·鲍姆(Lyman Frank Baum)

改编和导演:斯拉夫科 马勒诺夫(Slavcho Malenov )

木偶方案设计:瓦席尔 洛克曼诺夫(Vasil Rokomanov)

雕刻作者:斯涅扎那 哥科娃(Snezana Grkova)

绘画作者:席尔瓦 巴赫瓦洛娃( Silva Bachvarova)

制作者:佩塔 谢克洛夫( Petar Chekurov)

戏服和装饰:甘卡 基里洛娃(Ganka Kirilova)

首演:2000年5月25日


《白雪公主》

编剧和导演:佩塔 帕索夫

方案设计和木偶制作:席尔瓦 巴赫瓦洛娃

首演:2003年3月23日



本次展出的木偶种类繁多

其中包括布袋木偶、牵线木偶

杖头木偶和西西里岛牵线木偶

观众们将能亲眼目睹80个木偶

以及20个着有戏服的面具木偶

参观这次展览

能领略异国的木偶风采,感受欧洲木偶文化精髓

如果你也想要去参观波黑木偶展

请记住以下事项哦

↓↓↓

展出注意事项

展出时间

11月11日-11月19日


展出地点

松山湖图书馆一楼展览厅

(9:00-18:00,逢周一闭馆)


文明参展

本次展出的木偶都是非常珍贵且极具纪念意义的,家长带小朋友参观的时候一定要教导小朋友,不要用手触摸木偶,避免对木偶造成损害。



主办单位:东莞松山湖高新技术产业开发区

     文化广播电视服务中心

协办单位:东莞松山湖图书馆

     广东艾利发剧院管理有限公司

展览单位:波黑塞族共和国儿童剧院戏剧木偶博物馆


- THE END -

编辑:多肉



想了解更多松山湖资讯

记得联系小姐姐


【乐享松山湖热点索引】

松山湖首家徽派文化餐厅来了!集空间、民乐、美味三重体验!

松山湖五人制足球赛最新战况,这四支队伍晋级甲级联赛!

东莞第一部VR城市宣传片“VR松山湖”震撼首发!


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存