查看原文
其他

广电|国家广播电视总局发展研究中心、央视法语频道招聘(含实习)

2018-03-26 媒哥团队 媒哥开门

注意啦!

请置顶媒哥开门公众号,不要错过影视传媒招聘和求职干货!


国家广播电视总局发展研究中心



简介:国家广播电视总局的主要职责是,贯彻党的宣传方针政策,拟订广播电视管理的政策措施并督促落实,统筹规划和指导协调广播电视事业、产业发展,推进广播电视领域的体制机制改革,监管、审查广播电视与网络视听节目内容和质量,负责广播电视节目的进口、收录和管理,协调推动广播电视领域走出去工作等。


地点:北京


职位:实习生

任职要求:

1. 在读硕士或已保研的大四学生;

2. 文科类相关专业,对广播电视行业有相关了解;

3. 态度认真,做事严谨;

4. 协助老师完成各项调研,辅助撰写调研报告、搜集整理相关研究资料以及研讨会会务工作和有关事务性工作等。


福利待遇:

1. 需坐班,每周五天,3个月及以上,周末和国家法定节假日休息,若学校有事可以请假;

2. 有少量实习劳务费;

3. 实习结束可以出具实习鉴定。



简历及作品投递邮箱:


Quella95@163.com


邮件主题及简历标注为“姓名+学校+在读年级+新闻实习生+信息来自“媒哥开门”公众号”



央视法语频道



简介:

中国国际电视台法语频道,简称CGTN Français.


中国国际电视台(中国环球电视网)

China Global Television Network,英文简称CGTN.包括5个语言的电视频道(英语,西班牙语,法语,阿拉伯语,俄语)以及3个海外分台,1个视频通讯社和新媒体集群。


CGTN法语频道面向全球法语国家和地区受众,其中法语频道的新媒体部门拥有Facebook、YouTube、Twitter、Instagram、微博、微信等国内外新媒体平台,是全球法语媒体facebook第一大账号,拥有千万粉丝,覆盖全球。



地点:北京


职位:法语编辑(若干)

岗位职责:

1、负责官方境内外社交平台账户的日常稿件撰写、翻译(中法,英法)及发布工作;

2、负责频道门户网站内容的日常更新,页面维护等;

3、负责网站原创稿件撰写、新闻采编等;

4、配合重大活动的策划,制定方案细则并策划、推广执行;

5、 参与重要会议报道,采访以及出镜直播工作。


任职要求:

1、本科及以上学历,法语专业;

2、法语、中文听说读写能力扎实;

3、可熟练使用法语进行新闻编译、翻译(中法、英法)、编辑工作;

4、了解新媒体运作方式,具备基本的网络文案的创意、撰写、编辑、发布能力;

5、熟悉境内外社交平台媒体运作特点,独到的观点和创意;

6、具有互联网思维,热爱学习,对新鲜事物具有敏锐的感知度;

7、有线上活动策划运营经验者优先;

8、拥有基本的摄影、摄像、图片编辑能力优先;

9、有外语网站工作经验或海外背景者优先;

10、逻辑思维清晰,做事认真细致,具备优秀的语言及文字表达能力;

11、具有强烈的责任心、敬业精神,能承担较大工作压力;

(简历附照片,附发表作品)。



职位:定稿专家(若干)

岗位职责:

1、法语类稿件的内容审读和编校质量检查。


任职要求:

1、年龄不限;

2、法语专业硕士以上学历;

3、具有深厚的中法双语语言功底 ;

4、有央媒审稿经验;

5、做事认真、严谨,热爱编辑审校工作。



职位:法语编辑实习生(若干)

岗位职责:

1、负责频道微信平台中法文稿撰写;

2、翻译及编辑社交平台和网站贴文;

3、参与策划采访及微视频拍摄。


任职要求:

1、实习时间:2-6个月;

2、法语专业本科以上在读或毕业学生;听说读写译能力优秀;

3、有互联网思维,热爱学习,对新鲜事物具有敏锐的感知度;

4、积极向上,做事认真且严谨。



职位:美术编辑、视频编辑、摄影摄像实习生(若干)

岗位职责:

1、配合法语编辑制作社交平台的包装,频道宣传等作品;

2、原创视频的拍摄与制作;

3、日常重大节日的创意H5;

4、制作创意可视化数据、动画、3D等新媒体产品。


任职要求:

1、实习时间:2-6个月;

2、本科以上在读或毕业学生;(平面设计,新媒体,视频编辑,摄像编导等专业)

3、熟练掌握Adobe Photoshop、Adobe illustrator、Adobe effect等设计软件;或final cut、Adobe Premiere 等剪辑软件;(其一均可)

4、出色的理解及领悟力,对色彩有良好的识别能力,具备良好的沟通表达能力;

5、有积极的吃苦耐劳精神,有较强的团队协作能力。



CGTN Français est une chaîne de télévision chinoise francophone avec une vision internationale. Depuis 2004, elle diffuse 24 heures sur 24 et s’adresse à plus de 30 millions de téléspectateurs répartis parmi 87 pays.

CGTN Français recrute des francophones: 

Rédacteurs et correcteurs au Service Nouveaux Médias

Pour en savoir plus, vous pouvez abonner CGTN Français sur Facebook, Youtube et Twitter.


Description du poste :

Rédiger des articles sur les réseaux sociaux : Facebook, Youtube, Twitter et Instagram etc.

Corriger des articles écrits par les collègues chinois

Faire des reportages devant la caméra, parfois en direct


Capacités générales requises :

Excellente maîtrise du français et de l'anglais, oral et écrit. La compétence du chinois mandarin oral et/ou écrit est un plus !

Connaissance des actualités chinoises et internationales 

Aptitude à rapidement repérer les informations qui susciteront un engouement sur les réseaux sociaux

Être au courant des derniers critères techniques de l’Internet ainsi que du milieu de l’information

Licence ou baccalauréat avec 5 ans d’expérience dans les médias ou master avec 2 années d’expérience dans les médias notamment  dans une chaîne de télévision francophone ou tout autre type de  média. 

Bonne présentation, personne dynamique et volontaire. 



简历及作品投递邮箱:


jobcgtnfrançais@126.com


邮件主题及简历标注为“姓名-学校-应聘岗位-信息来自“媒哥开门”公众号”



 

点击下方关键字 了解更多

近期广电招聘

湖南广电 CCTV7 | 澳亚卫视


媒哥招聘,带你入圈!


原名媒体招聘信息,媒哥2011年创建,

为全国四十多万传媒用户提供

传媒影视招聘,职位内推,内容干货及技能课程等职场服务。


求职交流请加gamibeibei,发布招聘及合作请联系yangma100。等你来勾搭!

媒哥开门公众号(ID:mtzpxx)

媒哥课堂公众号(ID:meigekt)

媒体招聘信息微博(ID:mtzp)

点此查找更多招聘


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存