资源 | 一名英文不好的程序员的救赎

我是一个英语很差的程序员。

起初我并不在意这点，和大多数人一样，以为能写得一手代码，足够应付工作就行，英文好不好并不重要。

但是后来发生的一些事情，让我逐渐意识到英语的重要性，甚至很羡慕英语好的同学。

英语不好的我，都遇到了哪些麻烦事儿？

1. 沟通低效

在和其他同学交流时，经常听不懂他们说的英文名词，有时会让他们再重复一遍，但可能还是听不懂，后来渐渐地不好意思问了，严重影响了沟通效率和对开会内容的准确理解。听都听不懂，记又记不住，导致自己也难以在开会沟通时使用专业的英文词汇进行高效表达。

2. 编码低效

平时工作中写代码基本是全英文，由于很多英文单词不认识，让我在编写代码时经常拼错（即使有提示），严重影响效率。

更让人头疼的是，每次定义变量名时，我都要上搜索引擎去查。由于同一个中文词汇可能对应多个不同的英文单词，我不知道如何选择，也因此经常定义一些奇奇怪怪的变量名。久而久之，收到了一些同事的吐槽。

3. 阅读困难

自己写代码时还好，可以按照自己的节奏来，慢点就慢点呗。但是工作中，经常要阅读其他同学写的代码和文档，比如需求文档、技术方案、接口文档等。看到大段大段的英文，难受到我直接晕厥！

有同学说：“你可以用翻译呀。”

没错，翻译工具确实能够缓解问题，但有时，翻译也会闹笑话，尤其是在计算机专业名词多的时候，经常翻译出一些奇奇怪怪的句子。

4. 表达困难

由于英语和口语不好，我无法像其他同学一样在开会交流时自如地说出专业的英文名词，以至于后来，我变得默不作声。

此外，很多公司的晋升采用答辩制度，在其他同学的答辩 ppt 中总是充满专业的英文词汇和术语，在答辩时也能充满信心地去进行讲述。而我即使认真地通过查询准备了一份专业的 ppt，在答辩时，也无法流利地用英文进行表达，甚至经常用自己的 ”土味英语“ 逗笑评委。

不行，我不能再这样下去了，苍天啊，谁来拯救我的英文啊！

身为程序员的我怎能轻易服输，快去 GitHub 上搜一下有没有学英语的神器，果然发现了宝藏，整理一下分享给大家。

1. 人人都能用英语

GitHub 上近 5000 star 的学习英语项目，本质是一本小书。

这本书里的文字，全部的意义，只有两个字：“启发”。

该项目不是一本单词书，也不是英语练习，而是作者结合自己的经历，通过简洁精炼、幽默轻松的文字，从口语、语音、朗读、词典、语法、精度等多个方面给你启发，带你重新认识和理解英语。

在你准备好厚厚的单词书之前，不妨先读一读这本小书，相信你会更加有动力学习英语！

地址：https://github.com/xiaolai/everyone-can-use-english

2. 英语提升诀窍

GitHub 上最受欢迎（近 20000 的 star）的英语学习项目，最全面的英语学习宝典。

这份英语提升诀窍会从认知、单词、听力、阅读、口语五方面带你重识英语，并在不同的方面给你高效学习英语的建议以及相关的资源（比如英文脱口秀、电影、YouTube 频道、英文原版书等）。

建议大家花 20 分钟的时间读完它，相信一定能够提升你学习英语的信心！

地址：https://github.com/byoungd/English-level-up-tips-for-Chinese

3. 程序员英语学习指南

GitHub 上接近一万个 star 的项目，一本专为程序员编写的英语学习指南。

和 ”人人都能学英语“ 一样，这本英语学习指南，意在带给大家学习英语的启发。

我很喜欢作者在指南开头的一句话 ”你越早明白语言学习没有技巧，就会越少浪费时间和金钱在各种资料和经验上面，走越少的弯路。“

和编程语言一样，英语的学习没有捷径，而是要有适合自己的方法。

该指南会深挖语言学习的本质（主要用中文举例）并用程序员易于理解的方式去思考，并提供自己根据本质推演出来的训练方法和经验做参考。重中之重是你要根据本质自己设计适合自己的训练方法，同时可以甄别网上看到学习方法和资料，判断是否适合自己使用。

地址：https://github.com/yujiangshui/A-Programmers-Guide-to-English

4. 程序员工作中常见的英语词汇

直接面向程序员的英语词汇手册。该手册收集了计算机书籍、文档、文章中高频常见的技术词汇。最终目的是希望程序员集合自身的英语基础，在掌握列表中的词汇后，可以无障碍阅读英语技术文章和文档。

大家千万不要死记硬背这本手册上的英文单词，而是可以在工作之余，阅读几遍，相信你会发出这样的感慨 ”啊，这个单词我在工作中遇到过！“

地址：https://github.com/Wei-Xia/most-frequent-technology-english-words

---

利用这些资源，我的英语能力得到了较大的进步，现在敲起代码基本不用查字典了，虎虎生风，码不停蹄！

学习任何语言都没有捷径，希望大家找到适合自己的学习方法，我们一起坚持下去~