其他
时政 | 地处热带却遭连日的强降雪?夏威夷一脸懵逼
点击上方“国际电讯”可以订阅哦
美国夏威夷的部分地区在过去几天降雪多达90厘米,这可能就是一个天气警报。
夏威夷地处热带附近。气象专家说夏威夷降雪时有发生,但是能够在如此低纬的地区下如此大的雪实属罕见。
降雪量最大的区域是附近,它们是岛上的两个最高点。
而美媒报道,没有降雪的其他地方也被山洪袭击。
天气预报称在周日还有更多降雪。
气象学家马特·福斯特(Matt Foster)向洛杉矶时报说,莫纳克亚山和冒纳罗亚火山有4000多米的海拔,因此有时一年的降雪会有五六次。但是夏威夷的其他地区降雪多达60至90厘米,“在短短的几天内下如此大的雪,比一般情况要多得多”。
福斯特还说,两座山附近的区域偶尔在一年中都几乎没有或完全没有降雪,比如2015年就是如此。
两座山峰之间的道路在暴风雪的影响下,本周一之前都不能通车。在那之前,这里的斜坡加上厚厚的积雪俨然是滑雪爱好者的天堂。
夏威夷的其他大部分地区都受到了强降雨的影响。这些地区的温度远比高海拔地区的温度高很多,平均20摄氏度左右。
美国国家气象局称这一不稳定的天气现象还将持续数日。这是由于低气压和“热带的极度潮湿”所致。
气象局称尽管局部强降雨在之后还会有发生,但是晴天的天气也是有可能出现的。
图片来源:BBC
编辑/魏伊彤
翻译/王翌楷
排版/戚怡
校对/姜凯淇、田晟宇
译文有删减,原文请戳下方“阅读原文”