MC靖带着谷歌翻译回来了,我觉得OK
谷歌开始向新一代中国用户推广它的移动翻译应用。显然,这家离开中国七年之久的公司,又开始寻找回归的方式了。
这家美国科技巨头在2010年遭受到一次针对谷歌邮箱用户的网络攻击,与政府在审查问题上产生冲突之后,谷歌将其在线搜索服务从大陆迁移到了香港。如今,谷歌的许多服务,例如谷歌邮箱和谷歌地图,仍然被中国政府屏蔽。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=k0388o4n77k&width=500&height=375&auto=0
全新大陆版谷歌翻译的介绍视频
三月,谷歌悄悄地面向大陆用户重新推出了这款免费翻译应用。但现在它正试图更进一步地为这款七年内在华最大的消费者产品取得更多受众。
百比赫(BBH)广告公司为这款应用制作了30秒钟的广告,针对的是“全新一代尚不熟悉谷歌的消费者”,旨在提升这款能够实现实时相机翻译和语音翻译的软件的市场占有率。
美籍华裔饶舌歌手MC靖
“谷歌翻译是我们全球范围内最受欢迎的产品之一。我们很兴奋能够向中国消费者推出这款应用,帮助他们探索一个没有语言障碍的世界。”谷歌中国的市场经理张一冰(音译)如是说。
自中国版应用三月份悄然上线以来,它在 App Store 收获了4.5/5分的好评。这似乎是中国用户第一次在安卓和苹果系统上无需翻墙就可以下载使用谷歌软件。
谷歌计划在中国建立一支自己的人工智能专业团队。谷歌翻译提供超过100种语言选项,还有一个“对话模式”,允许用户实时翻译对话而不需要提前记录内容。
实时相机翻译功能可以实现中英即时翻译
百比赫制作的这支广告由美籍华裔嘻哈明星MC靖出演。他在广告中使用软件提供的增强现实技术一边探索上海和乌镇的时髦街区,一边翻译看到、听到的英文单词。
这与谷歌在大陆地区低调招募人工智能专家的行动同步进行。根据该公司网站上五月份的一条帖子,这家科技巨头正在北京招募机器学习领域的研发学者、技术领袖和软件工程师。
过去几年,关于谷歌考虑重返中国的新闻层出不穷。在机器翻译领域领导地位的竞争中,谷歌最终要面对譬如百度和搜狗等中国互联网公司的竞争。他们也在开发自己的实时翻译服务。
图片来源:南华早报,部分来自网络
编辑/董一
翻译/赖雄弢
校对/姜凯淇
排版/陈鉴轩
原文请戳下方“阅读原文”