查看原文
其他

时政 | 日本违抗国际法院判决在大西洋开展捕鲸活动

2015-11-30 BBC 国际电讯

点击上方“国际电讯”可以订阅哦




日本宣布明年将继续在大西洋捕鲸,此前捕鲸活动已经停止一年有余。


这个决定违反了联合国国际法院关于日本停止一切捕鲸行为的判决。日本政府说他们已经考虑了联合国国际法院的判决,而之后的“科学捕鲸计划”规模要小得多。


但是环境保护组织和澳大利亚以及英国政府都抨击了这一决定。


“我们不接受任何形式猎杀鲸鱼的行为,无论是不是所谓的‘科学捕鲸’”。澳大利亚环境部长Greg Hunt说。


“我们对日本重新开始捕鲸的决定十分失望,”英国环境大臣Defra说,“这会破坏

英国强力支持的捕鲸禁令。”


据BBC驻东京记者Rupert Wingfield Hayes报道,日本捕鲸船几周之内就会出发前往南部大西洋。


在日本的科学捕鲸计划中,小须鲸的数量将减少为333条,相当于减少了三分之二。


日本官员相信他们的捕鲸计划是科学合理的,但这说服不了计划的反对者,尤其是澳大利亚政府。“日本不能单方决定捕鲸计划是否合理,”Hunt说。



所谓科学捕鲸计划捕来的鲸鱼肉上了餐桌,而日本对此毫不掩饰


2014年澳大利亚在荷兰海牙国际法庭对日本胜诉,法庭判定日本的“科学捕鲸计划”根本不科学,并责令日本召回捕鲸舰队。判决结果认为日本并不需要为研究而捕杀鲸鱼。


也有声音表示质疑,认为存在科学依据表明捕鲸有可持续性,现在对捕鲸计划的批评有感情用事之嫌。


联合国国际法院称,自捕鲸计划2005年启动以来,日本已经捕杀超过3600头须鲸。



图片来源:BBC

编辑/董一

翻译/戚怡

排版/戚怡

原文请戳下方“阅读原文”



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存