亲子阅读 I 掌握这种方法,从小培养孩子洞察人物特点的能力!
点击👆【美国小学的日常】关注我哦
无论什么题材的绘本,故事中都会有形形色色的人物(Characters), 每次读完故事,美国老师们会引导学生进行人物的分析(Character Analaysis):剖析人物的情感、语言、外在和内在的表现,进而对人物形象有更加深入细致的理解。
特别地,在做亲子阅读时,很多家长朋友常常疑惑: 读完一本故事书,应该给孩子一个什么样的指导,来帮助孩子深入理解人物形象,提高阅读能力呢?今天,小媛老师就跟大家分享下,在美国的课堂中,孩子们是怎样进行“人物分析”训练的!
绘本的选择
美国学校的课程设计通常是按照Unit(单元)来走的,所以绘本的选择常常和当时所教的单元主题相一致。比如一开学的时候,我们的单元主题是“教室规则(Classroom Rules)", 这时选取的绘本会是像《No David》这种行为规范类的绘本。
这里也推荐一些其他适合进行人物分析的绘本:
外在形象 VS 内在形象
故事人物的形象分为:外在形象和内在形象。对于年龄比较小的孩子来说,他们还不能准确区分“外在形象”和“内在形象”。我们可以跟孩子做这样一个活动:让她/他用自己的语言描述下他的家人或者朋友。
这时,孩子们通常描述的都是外在形象,像:黑色的头发,大大的眼睛,穿蓝色的衣服,胖胖的身材等等。这时候,我们就要引导孩子“想一想,你的朋友或家人,有哪些样子是你不能用眼睛看到的,而是用心感受到的?”
小媛老师觉得好的教育在于"引导”,不是“告诉”。在这里,我们要一步步引导孩子来思考“外在形象”和“内在形象”的区别,而不是直截了当地告诉他两者的定义。
接下来,老师就可以用教学海报来直观的展示两者的区别了:
人物的外在形象:其实就是这个人看起来的样子。
人物的内在形象往往从四个方面来寻找:
• Thoughts(想法)
• Feelings(感受)
• Actions (动作)
• Words(语言)
为了帮助学生们记忆“内在形象”的四个组成部分,在课堂上我们会用到肢体动作(TPR):其中"Thoughts"会用手指一指头,“Feeling"双手放在胸前,“Actions”假装做快跑的动作,和"Words"手掌上下张合表示说话的样子。这下,小朋友们每次做人物分析时,就可以牢牢记得从哪几个方面来入手分析了!
人物情感 VS 人物内在形象
在分析内在形象时,小朋友们常常会把人物当时的情感当做形象。比如,小朋友会说:这个人是个“生气”的人因为他很愤怒;这个人是个“伤心”的人因为他哭了。然而,“生气”和"伤心"并不能算作一个人的内在形象,而是这个人当时的一种情感表现。
那么,如何引导学生区分”当时的情感“和”人物的内在形象“呢?我们可以问孩子:“想一想自己曾经”生气“的时刻,你会不会把说自己在生活中是一个”生气的人”呢?。 我们进一步引导孩子懂得:在分析”内在形象“时,我们应该从这个人在生活中的整体特征出发,而不是这个人在某个特定时刻的样子。
接下来,配合教学海报,让学生对比两者的区别:海报的左边是人物的”情感(Emotions)“,右边是人物的“内在形象(Traits)”。
分析人物形象
在分析人物形象时,可以用组织图(Graphic Organizer)作为分析的工具。
组织图:用事先设计好的图形帮助我们组织信息。
1. 气泡形象组织图:这个是从思维导图的气泡图演变过来的,用来分析人物的内在或者外在特征:
2. 人物内在形象组织图:帮助学生从人物的思想、动作、情感、和人物间的关系来多维度的分析人物特点。这就要求学生在阅读时关注细枝末节,综合思考,形成自己对人物形象的判断。
3. 人物多重性格分析图:人物的形象往往不是单一的,而是立体多面的。这个图可以很好的帮助读者抓住人物形象的丰富性,并用实例来证明为什么人物有这样的特点。
4. 人物性格变化图:很多故事中的人物,他们的性格不是一重不变的,而是随着故事的发展在发生变化。我们可以做一个双重气泡图,来类比人物性格前后的异同。
左边的泡泡代表故事开始时人物的性格,右边的泡泡代表故事结束时的性格。中间重叠的部分是人物贯穿故事始末不变的性格。
有了这个图,我们可以和学生探讨:故事主人公的性格前后有哪些变化,是什么让他发生了变化?
描绘性词汇的扩展
在进行人物形象分析时,孩子们面临的一大挑战就是词汇了。尤其对于英文阅读来说,孩子们可能知道“happy(高兴)", "Sad(伤心)", "mad(生气)"这些基础词, 但是对于一些描述人物形象的高级词汇如”compassionate(有怜悯心的),“Generous(慷慨的的),“adventurous(爱冒险的)等等, 就十分陌生了。
为了帮助学生用更精准的词汇描绘人物,词汇扩展显得非常重要!以下是人物形象的描述词汇汇总,可以让小朋友们用不同颜色的荧光笔把其中的”褒义词“、”贬义词“和”中性词“区分标记出来。
也可以让孩子们进行同义词的拓展练习,不要再总是”happy“, ”nice“, ”sad", "mad"。而是把其他具有相似意思的词汇写总结在笔记本上,做成互动式笔记本(interactive notebook)。
人物是故事的表现中心!从今天开始,每次阅读绘本,试一试用不同的方法,来引导孩子进行人物的分析, 让我们从小培养孩子洞察人物特点的能力吧!
福利时间!
为大家准备了文中提到的高清人物分析的各种模板,获取请在公众号对话框回复:人物
关于作者:小媛老师
美国公立学校老师
美国双语教育学硕士
持美国双语教师资格证
分享美式教育经验谈
您可能还感兴趣: