查看原文
其他

不出意外,这套英文小说,我要每年都推荐!

美国小学的日常 美国小学的日常
2024-09-05

直播时我问大家宝贝在刷哪些分级,大部分家长回答:牛津树、海尼曼、RAZ、兰登、红火箭等。这些都是市面上常见的分级,以科普或者故事为主,很适合刚开始学英语的孩子阅读。

其实,当孩子英文有了一定程度后,可以慢慢加入小说的阅读了孩子在阅读小说时要学着思考和分析情节、角色和主题,可助孩子培养阅读的习惯和思考能力

除此之外,小说涉及各种文化和生活方式,可以让孩子了解不同文化背景下人们的生活方式,增加知识储备

一提到英文小说,大家可能会想到《傲慢与偏见》、《了不起的盖茨比》等这些名著,但这些名著并不适合刚过渡到小说的孩子读。原因有三:

第一,名著语言难且篇幅长,对孩子来说挑战较大。
第二,名著小说固然经典,但是级别差距较大,不好给孩子做规划;

第三,名著创作的背景离现在较远,孩子不能很好地建立联系。

那么有没有一部既与时俱进,并且将分级做到极致的英文小说套系呢?

今天就为大家带来了一套王炸级别的“分级小说”——《剑桥双语分级阅读•小说馆》。

为什么如此推荐这部分级小说呢?
1. 首先它“权威”:

它是由剑桥大学出版社组织英美知名小说家和英语语言教学专家合力创作热销20余年,累计销售1000万册,专为非英语国家的英语学习者量身定制

2. 其次它“是当代原创小说”:

孩子读到的是当今社会鲜活的、学了就能用的英语,了解的是与我们同时代的英语国家的人们而非隔代人的生活、文化、风土人情和价值观。即便是非母语国家的孩子,阅读时也不会感到吃力。

3. 而且更重要的是,这部小说按照阅读的难度科学分级对标欧标(CEFR)和剑桥五级考试(KET/PET/FCE),并且紧贴新课标,特别适合国内的孩子来阅读!
我特别整理了这套分级小说的三大亮点,相信一定都能击中家长们的心坎儿!
01护眼更易读

对家长来说,“护眼”是选择书籍的一大要素。我们大人买的英文书,大多数纸张窄、字体小且密。此次推荐的《剑桥小说馆》图书尺寸达到了大32开、加大了字号和行距,采用更护眼的本白胶版纸,符合《儿童青少年学习用品近视防控卫生要求》。

除此之外,高颜值封面和亮丽的彩色内文对青少年读者尤其是低领读者更具吸引力。

02译文优美
在读英文小说的时候,遇到读不懂的地方,大多数人第一反应是有译文就好了,而这套分级小说就为大家提供了译文。

所有的译文都是由英语教学专家审读,更符合中文的表达习惯。孩子在阅读译文的时候,不仅加深了对小说的理解,也提高了中文素养。

所有的译文与正文都是分开的,英文在前,中文在后。各位家长不用担心译文会干扰孩子的英文阅读哦!
03文学教学双属性

这套小说的故事全部由英美知名小说家和英语语言教学专家合力创作。小说家保障了读物的可读性与可欣赏性,英语语言教学专家保障了读物语言作为英语学习材料的科学性与可学性。

而且国际著名教材研究及阅读教学专家Jeremy Harmer和Brian Tomplinson都是这套读物的编写者。对这两位学者,像我一样的英语老师应该都不陌生,How to Teach EnglishDiscover English是这两位老师的代表作,也是教师备考CELTA和TESOL的必读书目。

总之,这是一套由专家学者带队、顶级出版社出版的,专为外语学习者设计的一套分级小说。今天就让我们一起感受它的魅力所在吧!



1

关于此书

《剑桥双语分级阅读•小说馆》是一套由北京语言大学出版社和剑桥大学出版社联袂打造的广受好评的英语分级读物,热销20余年,累计销售1000万册。专为非英语国家的英语学习者量身定制

剑桥大学出版社以出版高质量的ELT( English Language Teaching )产品为目标,为众多的英语学习者提供了一流的教学材料。“剑桥小说馆”自出版以来,一直是一套获奖不断的精品读物
←左右滑动→

而且这套“剑桥小说馆”教材体系科学,每个级别的语言复杂度逐渐提高,且每个级别的语言能力标准均欧洲语言共同框架(CEFR)和剑桥少儿英语考试保持一致。 

本次给大家团的这套分级小说的前三个级别:入门级、第1级和第2级。这次团购的力度非常大,家长们一定要抓住机会哦!‍‍‍‍‍‍

下面,不妨戳开下方视频,先睹为快吧!



2

为什么推荐
1

分级细化,更适合二语学习者

“剑桥小说馆”是北京语言大学出版社和剑桥大学出版社联袂打造的适合外语学习者的原创当代英文短篇小说,词汇量逐级递增,能让孩子在无痛中进阶。

分级体系科学

这套分级小说根据“欧洲语言共同参考框架(CEFR)”和“剑桥大学英语考评部”的标准划分级别,采用建立在科学研究和实践基础之上的分级。

严格控制语言难度,词汇和语法高频复现且逐级进阶,帮助学习者从250个核心词和简单句开始,最终达到读懂原版英文小说的水平。

入门级小说:短小精悍,趣味十足,孩子读起来不会有畏难情绪。

第1级小说:篇幅加长的同时,理解的难度和深度也逐渐增加。

第2级小说:在篇幅增加的同时,对孩子阅读理解的挑战性增加,小说的内容更加丰富。‍‍


当代原创小说

孩子读到的是当今社会鲜活的、学了就能用的英语,了解的是与我们同时代的英语国家的人们而非隔代人的生活、文化、风土人情和价值观。即便是非母语国家的孩子,阅读时也不会感到吃力。

小说以不同国家和地区为故事背景,以不同国家和地区生活的人为故事主要人物,帮助孩子了解不同国家和地区的文化。‍‍‍

故事情节也体现了跨国元素,在阅读中可以感悟跨文化交际的魅力。比如,《赃款》的主人公乔辞去英格兰的工作,来到加拿大的安静小镇默里,成为了一名记者。

再比如《血钻》中的商人埃里克一半是比利时人血统,一半是非洲人血统,平常居住在尼日利亚,现在居住在英国。

在阅读的过程中,孩子在不知不觉中即可接触到多个国家和地区的标志性地点、历史故事和生活习俗,潜移默化地理解和习得世界不同文化,从而开阔自己的视野、提升多元文化交际能力。
2

匹配课标主题,题材丰富

“新课标”越来越活,对学生的要求也越来越高。很多家长在给孩子选择英语读物时会思考:读物是否贴合新课标呢?是否对孩子校内考试有帮助呢?

这套分级小说精确匹配2022年版义务教育新课标和2017年版高中英语新课标主题,且完全满足新课标对中小学生课外阅读量的要求。

立足新课标,主题丰富

这套小说涵盖新课标主题语境下的“人与自我”、“人与社会”、“人与自然”3大主题,有效衔接校内学习。‍‍‍

比如,这篇关于“人与自我”的小说,讲述了海伦生日那天平静的生活被打破了,经历了一切之后,海伦还能找回从前那个快乐的自己吗?

比如,这篇关于“人与社会”的小说,讲述了哈利通过参加“梦想假期”组织的写作竞赛,似乎赢得了一场梦寐以求的“免费”假期,然而,假期真的会是免费的吗?哈利最终实现自己的梦想了吗?

再比如,这篇关于“人与自然”的小说,讲述了乔的老板为什么阻止乔报道矿井开挖一事呢?真的是矿产开发,还是另有隐情呢?


体裁广泛,增强知识储备

这套小说题材均为青少年读者喜爱的类型,包括侦探、情感、历险、悬疑、人文、科幻、喜剧等;故事情节引人入胜、扣人心弦,一旦开始阅读,读者便会迫不及待地想一口气读完整个故事。

小说主题选择也具有人文性,关注当代社会普遍性热点问题。小说中融入了当代世界各个国家和地区普遍存在的热点问题,比如小说《Why为什么?》就讲到了战争问题,引发读者对于社会热点问题的思考,使不同文化背景的读者产生共鸣。

←左右滑动→
同时小说主题也体现人类共同的情感价值取向。比如小说《Harry's Holiday哈利的假期》就讲到了人类情感的共同取向,而这一共同取向究竟是什么呢?
←左右滑动→
每篇小说都蕴含深刻的主旨,故事大多具有开放性的结局,使孩子在阅读的过程中检视和完善自己的世界观和价值观,培养批判性思维方式。‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍‍
3

科学设计,提升阅读品质

在阅读的时候,为了帮助孩子更好地理解文本,我们通常会采用一个阅读方法:Ask-answer questions

如何问问题,问哪些问题,对家长来说是一个很大的考验:一方面需要家长提前阅读;另一方面需要提出与文本内容紧密相关的问题,这两个都并非易事。

这套小说就给孩子们配备了相应地辅助学习内容,而且这些学习内容均由来自全国不同省市三十余所著名中学(包括人大附中、北大附中等)的国家/市级骨干教师和学科带头人编创。
故事人物

每本书的开始都会集中介绍故事中的主要角色,比如,在入门级The Black Pearls中有5个主要人物:2位警察、2位影星和1个盗窃犯。

通过对人物的解释,孩子们可以更好梳理小说中的人物关系,甚者可以预测这本小说的主要内容是什么。

当我看到人物介绍的时候,我预测这边小说可能讲的是Wolfgang这个盗窃犯,偷了女演员的黑珍珠项链,两位督查就此事展开调查。我的预测是否正确呢?孩子们阅读后可以给我分享哦!

读前思考
当我们拿到一本书的时候,大多数是翻到Chapter 1直接读。阅读的终极目标是理解,那么该如何提高孩子的阅读理解能力呢?我们可以在读前和读后提一些问题,并鼓励孩子对这些问题进行回答。
在入门级The Black Pearls的Before reading板块就提供了很多问题:看封面预测文章的主要情节;通过提问“珍珠”的相关问题,帮助孩子激活相关知识等。


读后活动
每本书中都有After reading板块:提供丰富的课后活动设计帮助读者在阅读后巩固阅读效果

读后问题涉及细节回顾、主旨概括、人物描写等,这些都是考试中常见的阅读题型。除此之外,读后续写、新闻报道、工作报告等也是考试写作部分常见题型。

丰富的读后活动不仅可以帮助孩子更好地理解和分析文本,也可以培养孩子的逻辑思维能力。

学习指导
学习指导包括三个部分:生词、短语和表达;文化点滴;阅读练习。
生词、短语和表达:提供生难词注释,帮助读者理解和巩固重点词汇。


文化点滴:讲解疑难文化知识,扫清阅读障碍。

阅读练习:阅读过程随时理解检测,巩固阅读效果。每读完一章,都可以用这些检测题来检验孩子的阅读效果,是否真正做到了有效阅读。

这些由国家/市级骨干教师和学科带头人完成的辅助学习内容确保了所加内容与中国学生的英语学习特点和学习需求相吻合,为学生阅读和欣赏读物、提高英语水平给予恰到好处的助力。

4

配套资源丰富,无需额外付费

直播时经常给大家提到听力词汇和阅读词汇的概念。很多家长希望孩子阅读的内容能有配套的音频,不仅可以锻炼孩子的听力,孩子也可以模仿语音语调,为口语输出做准备。

这套小说就给大家准备了配套的音频、练习答案以及教案。如何获取呢?跟着下面的指示来操作吧!

1. 拿到书之后,扫描封二二维码免费获取【音频、练习答案及教案】。

2. 扫描二维码后,转进【北语社外语资源】公众号,之后请按照下图找相关资源。‍‍

音频由英语母语播音员亲情演绎,剧场式效果,极具震撼力,读者犹如在听广播剧、听评书,又仿佛是在听电影、听话剧……这种聆听英语的享受将彻底扫除学生对英语听力的畏难心理。

我们一起来听听《不翼而飞》这个小说的音频吧:

←左右滑动→
3. 同时还配有教师参考教案,老师可以根据教案来设计教学活动,让自己的课堂更加高效。

4. 同时还配备了习题答案来检验孩子的阅读理解。

相信有了这些配套资源的帮助,孩子们可以将每一篇小说学透,老师们可以高效安排自己的课堂,提高孩子们阅读小说的兴趣。



3

内页详情
本次为大家团的剑桥小说馆共三个级别:入门级,第1级和第2级,难度依次递增,适合小学至初中年级的孩子学习。
目录总览:

现在和我一起来内页和样张:

01入门级样张





02第一级样张

03第二级样张

级别选择建议

1.从小就走原版路线,进行英语启蒙的家庭:

可以根据下表,对照CEFR对标孩子目前的英语水平进行选择。

2. 我们还可以根据孩子所处的年级来进行选择:
小学至初中一年级推荐【入门级】;
初一至初二推荐【第1级】;

初二至初三推荐【第2级】。



4


团购详情

《剑桥小说馆》

01

《剑桥小说馆·入门级》


价格:原价168元,团购价:99适读年级:适合小学阶段至初中一年级

页数:每册内页56-72页


02

《剑桥小说馆·第1级》


价格:原价238元,团购价:142适读年级:适合初中一年级至初中二年级

页数:每册内页40-56页



03

《剑桥小说馆·第2级》


价格:原价336元,团购价:198适读年级:适合初中二年级至初中三年级页数:每册内页102-122页



04

《剑桥小说馆·入门级+第1级+第2级》


价格:原价742元,团购价:428

适读:适合小学至初中


• 参考年龄+欧标对标+剑桥五级对标:·团购时间2024年2月1日上午8:30开始(库存有限,售完即止)
·关于订单:
发货:固安发货,下单后48小时内发出。物流:中通快递,大陆地区包邮。偏远地区不包邮,一件15元起,每增加一件增加3元。退换:支持7天无理由,退货要求顺丰到付。发票:开普票,下单时在买家留言处留下发票抬头、税号和电子邮箱地址即可,发票内容为图书。*如需咨询,请添加微信usalaoshi8

如何购买

点击下方 阅读原文, 扫描下方二维码进入微店购买:

💛 点下方“阅读原文”,开始团购

修改于
继续滑动看下一个
美国小学的日常
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存