听劝！原版教材最容易踩的坑，千万要躲开

1

之前很多地方在传：英语教材即将改版！但却一直没有官方消息出来。

就在上个礼拜，终于等来了权威的报道，英语教材改版即将在2024年9月开始在全国范围内小学和初中统一更换。

陪跑营群里的妈妈还给我传来了新教材的样例：

虽然难辨真伪，但是光看这个画风，颇有一番“原版教材”的画风！

所以针对这次教材改版，我们一定要提前开始布局：从原版绘本和分级开始，慢慢加入原版教材的学习。

2

这些年在美国，我也经历过几次教材的更迭。从最初的open court, 到Wonders，再到如今使用的Benchmark，每套教材都有着特别的亮点。

在所有用过的教材中，我最钟意的依然是Wonders这套原版教材！而且这套教材很多加州的小学依然在使用！

使用这套教材后，我最大的感受就是学生的阅读能力有显著提升，官方出版社的一项调查数据，也可以很好地说明这一点。

目前在全美，依然有超过60%的州在使用Wonders教材...

但是原版教材采用“拿来主义”，很容易踩坑！因为很多孩子在学习时会不适应，遇到不小的挑战！

Wonders原版教材不一定适合你家娃

在家自学课时数难以保证

Wonders作为一套体系庞大的美国本土语文教材，尽管美国小学课时安排略有不同，但每周需要10-15课时（折合7.5~10个小时）。而对应到国内一般家庭，每周拿出这么多时间来完成学习是不现实的。

缺乏语言学习背景，学到后期比较吃力

每级别的阅读材料中有大量过于美国本土化的内容，比如诗歌、俚语、纽伯瑞获奖作品选读等，因中国孩子缺乏相关的社会科学文化背景知识，大部分孩子到G3级别后学起来比较吃力。

所以原版教材也需要改良和落地，才能更好地适合第二语言的学习者。

今天有个令人激动的好消息：Wonders出版社，美国最大的教材出版集团麦格劳希尔(McGraw Hill)，专门针对亚太地区第二语言国家的学生设计出——WonderSkills《奇迹英语》，而且这套教材获得了美国教育部的特别推荐。

★在教材内容上：奇迹英语的内容体系和Wonders是一样的，《奇迹英语·第一阶》对应Wonders GK，《奇迹英语·第二阶》对应Wonders G1，以此类推。

其中70%的精华内容来自Wonders。但是文本难度有所降低，还增加了适合英语非母语国家孩子学习的练习，更符合我们中国学生的学习实际。

★在学习节奏上：先掌握单词，再分析阅读，最后进行深层次阅读理解，完全是按照新课标的内容设置来，循序渐进式地学英语，符合中国孩子学习习惯。

★在阅读技能上：WonderSkills里有很多阅读理解的“方法论”，从K到6年级，有非常具体的阅读理解策略、技巧指导，让孩子大幅提升阅读理解能力，并在这个过程中训练思维、扩充知识。

★在考试对标上：WonderSkills跟国内的期末考试、小升初考试、高考、剑桥英语完美对标，它的试题类型、出题角度跟剑桥考试类似，可以帮孩子提前熟悉剑少、KET/PET考试，可以作为KET/PET备考辅助教材。

• 1～3阶学完后，孩子就能达到考KET的水平；

• 4～5阶学完后，孩子就能达到考PET的水平。

★在配套资源上：考虑到家庭使用场景，为了让孩子更好地吸收书的营养，WonderSkills 每个单元都配了双语讲解视频。对比机构动辄4000+的课程费，真是省时、省钱、省妈！

★在性价比上：国内电商网站也有WonderSkills原版教材在售，1册教材+1本练习册到手价是195元，每阶（3册课本+3本练习册）售价是580元。

而原版引进之后，每阶到手价仅为249元！用不到原版书一半的价格即可入手3册课本+3本练习册+原版音频+配套视频。性价比无敌了！

如果您也对WonderSkills《奇迹英语》这套教材感兴趣的话，就请随我继续读下去吧！

点击下方卡片购买

3

关于《奇迹英语》

Wonders全球第一套根据最新美国共同教育大纲(CCSS)编写的核心教材，是美国最大的教材出版商麦格劳希尔最知名的教材。

其强大的教材编写团队由来自全美的学者、研究人员和教师组成，囊括了多位ELA领域教育专家及CCSS大纲编写者。

权威专家学者倾力合作，为Wonders提供了强有力的理论与经验支持。

2014-2015年间美国加利福尼亚州、佛罗里达州、内布拉斯加州等多地的调查研究发现，采用Wonders教材的学校都见证了学生语文能力的显著提高。

▲Miami-Dade Public School多个年级的学生使用Wonders教材后，在弗罗里达州阅读理解评估测试(FCAT 2.0)中的成绩变化

官方考虑到使用环境、场景、频次的不同，为了让教材发挥出效果，更好地适应英语非母语国家孩子的学习实际，麦格劳希尔在Wonders核心教材Reading/Writing Workshop（读写研讨）的基础上改编，出版了WonderSkills教材。

Wonders与WonderSkills对照表

WonderSkills由北科社原版引进，落地版就是咱们今天看到的这套《奇迹英语》。

WonderSkills《奇迹英语》一共分为五阶，每阶包含3册课本和3本练习册，对标CEFR欧标，全阶学完可达PET水平。

4

为什么推荐

1

更适合中国孩子的“Wonders”

用WonderSkills《奇迹英语》当教材，说白了就是让咱的孩子像国外小孩学语文那样学英语。

WonderSkills是根据欧洲语言共同参考标准（CEFR）编写的教材，与咱们国内的新课标教材完美互补。

它的学习节奏是：先掌握单词，再分析阅读，最后进行深层次阅读理解，每个单元一共有六个环节，分别是 ：

下面，我就以第二阶book3里的Unit12为例，带大家感受一下这套教材的编排设计：

Warm Up

融入口语训练

在每个单元的导入环节，都会明确本单元的主题，本单元的主题是关于节日庆祝的，所以Warm Up板块设置了与主题相关的问题，鼓励孩子们通过看图片，调动自己已经储备的知识，并结合Word Bank 里的词汇，进行表达和分享。

如果孩子不知道怎么表达，这里还提供了一个模版句型“I celebrate_____”，供孩子使用。在1~3阶，孩子词汇量储备、口语表达能力还没有那么强的时候，教材都遵循这样的安排。

到了第4~5阶，Warm Up板块增加了Build Background环节，帮孩子建立与主题相关的背景知识网络；

还会提出一个Essential Question（核心问题），让孩子学会在整个阅读过程中（阅读前、阅读中、阅读后）带着思考，根据文本线索（Text Evidence）自己找到问题的答案（make connections）。

Vocabulary

夯实词汇基础

在Words to Know板块，重点在于学习本单元的重点词汇，这些单词在后边还会出现在课文中。

高清的图片有助于孩子理解词汇的含义，然后通过听一听、圈一圈等词汇练习，进一步加深对单词含义的理解和记忆。

1~3阶每单元有6个重点单词，单词练习的题型多为听录音圈单词、补全句子等比较简单的题；

4~5阶每个单元有8个重点单词，练习多为根据释义写单词，读句子圈出正确的单词等更加考察孩子阅读理解能力的题型。

4~5阶还增加了词汇复习(Vocabulary Review) 环节，让孩子进一步理解和掌握单词在不同语境下的应用，打下扎实的词汇基础，满足高年级孩子的语言学习要求。

练习册中还有配套的练习，帮助孩子进一步巩固。

Main Reading

培养精读好习惯

WonderSkills《奇迹英语》的核心宗旨是教孩子“learn to read”（学会阅读），先学习单词，再分析阅读，最后深层理解，在长期积累中逐步培养阅读技能。学习原理其实跟国内新课标要求和理念非常类似。

高清大图直抓孩子的眼球，本单元的重点单词都做了高亮处理，让孩子把生词放到文章背景中去理解记忆。

总体来说，越高阶，文章篇幅和段落越长、图片越少。

还有一个细节让我觉得这套书非常好用，就是它里面的字体都非常大，由低阶向高阶字体逐渐缩小，很多小孩子喜欢用手指读、大字体就非常友好！

▲图为1阶和4阶字体大小的对比

在段落旁，还会出现Read Closer的问题，提示孩子带着问题去读原文，关注原文中的关键信息，Text Clue也是阅读中经常会考察到的一个能力。

Comprehension Check

巩固阅读成果

接下来就是检查孩子读懂多少的环节了！大家看看这里面的题型，是不是和孩子日常考试见过的题型一模一样？

Comprehension Skill

学习多种阅读技巧

接下来就是学习阅读理解技能的重头戏了！本单元学习的是“作者的写作意图Author's Purpose”, 需要孩子根据种种Text clue, 推测出作者的写作意图。

每个单元都会有不同的阅读理解策略供孩子们学习，像国外小朋友学语文那样学英语，孩子的阅读能力就能蹭蹭提升了！

Retelling

输入转为输出

输入的最终目的是输出，在孩子掌握了生词、具备了完善的主题背景知识，就该练习输出了。

在Retelling复述板块，它先是提供了一个模板，回顾单元文章，然后再让孩子用自己的话将文章内容复述下来，比单纯去背课文强得多。

科学的学习模块和学习步骤，真正让孩子利用好每一篇精华文章，做到“物尽其用”！

2

虚构+非虚构均衡，篇篇都是好文章

在文章的选择上，《奇迹英语》基于整个Wonders大套系的内容素材池，精选的阅读素材涵盖天文、地理、数学、历史、文化、物理、科技、人物等广泛且丰富的主题，在帮孩子构建完整的认知体系基础之上，带孩子从了解自我，再到关注他人，最终上升到探索世界这一更加宏观的高度和视角。

比如，从关注自我这一层面，面对比自己优秀的朋友，是一直嫉妒还是联手共赢？

还有关注其他人——"防弹纤维之母"、杰出的女性化学家斯蒂芬妮·柯欧拉克，让孩子能够看到女性智慧、独立的力量。

再到关注世界——和孩子们一起探讨传统能源面临危机、带来的问题，为何使用可再生能源。

学英语不再单纯地、功利地以考试为目的，《奇迹英语》从更高的维度上，让孩子能够在阅读深度和阅读广度上都有了进一步的拓展和延伸。

此外，令我惊喜的是，全系列164篇例文，除了素材“优秀”之外，它几乎包含了目前国内应试文本的所有类型！而且虚构类和非虚构类文本比例科学。大家看我对文本类型的统计：

比如，这里有故事和小说：

有说明文，跟孩子探讨传统能源面临的危机、带来的问题，为何使用可再生能源。

还有转基因食物的安全性及未来发展。

有人物传记，乔布斯创办的苹果是如何改变世界的。

《奇迹英语》根据孩子的认知发展水平合理编排虚构类与非虚构类文本，由低阶到高阶，非虚构类文本占比逐渐增多。家长根本不用担心孩子阅读出现虚构与非虚构类型“偏科”的问题。

这门精读课不仅仅是学习英语这一门语言，更是将英语当成一个工具帮孩子构建完整的知识体系，用英语思维来理解自己、他人和世界。

3

与考试接轨，阅读能力提升看得见！

不论是小升初还是高考，阅读理解一直是英语考试中占比最大的部分。

《奇迹英语》全系列5大阅读策略，14种阅读技能，助力孩子在英语阅读考试中所向披靡。

首先，我们来看看《奇迹英语》如何带领孩子掌握这5大阅读策略：

比如，《第四阶3》第9页讲到“自问自答”阅读策略。第一步，讲清楚什么是“自问自答”。

第二步实例展示，提示孩子可以用5W1H提问。

第三步，提示答案，让孩子将问题与答案配对，并再想一个问题和答案来练习。

每讲完一个阅读策略，会有阅读技能讲解和应用，同一个策略和技能会反复出现，手把手带孩子一步步掌握并应用起来。

本系列共介绍14种阅读技能。

用多样化的思维导图展示阅读技能，技能可视化，孩子好上手。

比如，“人物、背景、事件”技能把人物、背景、事件做三个框，根据提示让孩子把关键信息填在对应地框里，弄清“谁-在哪里-做了什么”。

比如，理解作者意图技能，用三条线索推导作者想表达的主旨。

比如，用标志性时间词帮孩子理清事件发生的先后顺序。

用因果链展示因果关系，理清文章脉络。

分析工厂、医院面临的问题，找到共同的解决方案，教会孩子把握关键问题。

比较和对比技能，用一个图展示过去和现在的异同点。

图示关键细节指向共同的主题，即文章的主题。

参考2020年版高考英语课标，阅读理解题型包括主旨大意题、判断推理题、细节理解题、推测词义题。《奇迹英语》对这几类题型都有涉及，尤其是第四阶、第五阶每篇阅读理解都涵盖文章主旨、细节理解题，考查角度跟高考英语出题角度高度类似。

▲2023年高考英语真题

比如《奇迹英语·第三阶1》的阅读理解题分别考查文章主旨、细节理解、判断推理。

比如《奇迹英语·第五阶2》的阅读理解题，涵盖主旨大意、细节理解、判断推理和推测词义4种试题类型。

此外，《奇迹英语》的试题类型、出题角度跟剑桥考试类似，可以帮孩子提前熟悉剑少、KET/PET考试，可以作为KET/PET备考辅助教材。

以KET考试为例，包涵阅读和写作、听力、口语3个版块考试内容，其中读写考试在考题数量、考试时长、分值3个方面占比最大，即剑桥考试侧重对读写能力考察。而有大量阅读输入才能提升写作能力，所以提升阅读才是关键。

KET考试明细表

以下为KET考试真题，要求孩子根据文本内容做出判断。其中有3个选择——正确、错误、未提及。

《奇迹英语·第五阶1》第24页的题目类型跟以上KET真题完全一致。

以下为PET考试真题，要求孩子根据文本内容推测主题大意和细节。

《奇迹英语·第五阶3》第48页，以下题目需要根据文本做合理推测才能选出正确答案，分别考查对主旨大意、细节的把握。

对于英语学习，考试不是目的，只是检测手段。没有有效、系统的阅读训练，孩子不可能学透学精。

在更高阶的训练过程中，也添加了更加应试化的训练。从讲解，到展示，再到最后让孩子试着应用，一步一个脚印，在高效和快速之间做了最好的平衡。

4

配套视频课程，省钱+省力+省妈

考虑到家庭使用场景，为了让孩子更好地吸收书的营养，《奇迹英语》每个单元都配了双语讲解视频。

1个单元配1条教学视频，全套164个单元+164条视频，每条视频20~30分钟。既讲全了课本内容，又充分考虑孩子到孩子的学习时间和吸收能力，让孩子始终“在舒适区边缘拉伸”。

每条视频包含4大版块

视频同步课本内容，从每单元第一页的“学前越热”讲到每单元最后一页“课后练习”。“保姆级”教学视频方便孩子自学，不费妈。

录课老师有美国小学7~10年的一线教学经验，发音标准，亲和力强，有效缓解孩子对听课的排斥感，吸引孩子注意力。孩子沉浸式学习，起到事半功倍的效果。

如何获取视频？

在每阶第一本书的封底，刮开涂层，扫描二维码就可以学习这一阶的视频课程。

★温馨提示：一书一码，一个兑换码只允许绑定一个微信，请绑定常用手机的微信。绑定后记得收藏到微信收藏夹，方便下次观看。

视频支持在线观看，也支持离线观看，下载“书链APP”, 将视频缓存下来，离线也能观看。支持手机、平板、学习机（视频兑换后收藏到微信，在学习机上登录微信即可。）

大家都知道原版教材的价格都非常高，今天推荐的这套《奇迹英语》，是原版的引进版本（大家懂的），主打一个性价比，再加上免费的课程，绝对超值啦！

这是一份

超级详细的学习规划，必读

FLOWER CLUSTERS

我该如何安排学习节奏？

建议每周安排两次课，1~3阶的时候，每次课时长30分钟即可，4~5阶的时候，课时长可延长为60分钟。

下方是每周2次课，学完一阶的耗时情况：

每单元怎么学习？

建议学习步骤：预习课本单词+看视频课+用课后练习巩固+用练习册练习复习

1. 内文附音频二维码，扫码即可听单词和课文音频，建议课前拿出10~15分钟，配合音频，做好预习；

2. 看视频课，重点部分，像老师讲到单词词义辨析、发音以及课文中涉及的语法、阅读技能知识，做好笔记，及时完成课后巩固练习。重点部分建议多看几遍；

3. 及时完成练习册2页配套练习；

4. 每学完3~4个单元后及时巩固复习。

如果你担心Wonders太难，或者遇到进阶乏力的问题，不放试试这套进阶更加缓慢、更加适合中国孩子的WonderSkills《奇迹英语》吧！

5

内页详情

级别选择建议

WonderSkills《奇迹英语》这套书分为5阶，对标剑桥英语五级考试。

• 第一阶：剑少一级，适合5-8岁，具备200+词汇量适读。
• 第二阶：剑少二级，适合7-10岁，500+词汇量适读。
• 第三阶：剑少三级/KET，适合9-12岁，700+词汇量适读。
• 第四阶：适合冲刺PET（通过），适合12岁以上，1800+词汇量适读。
• 第五阶：适合冲刺PET（优秀），适合12岁以上，2100+词汇量适读。

■温馨提示：如果宝贝不到5岁，英语零基础不建议入。比如，第一阶适合5岁以上且英语启蒙1年，或者听力词汇量有200+积累。

如果对选择哪个级别没有把握，可以参考孩子正在读的RAZ级别、牛津树的级别、蓝思值来判断。

大家还可以根据每一阶的例文样章，直观感受一下每一阶的文本难度再选择。

第一阶样张

第二阶样张

第三阶样张

第四阶样张

第五阶样张

如果还是不确定该给孩子选择哪个级别，别急，出版社还十分贴心地给我们提供了难度评估试卷，根据分值推荐适合孩子学习的级别。步骤如下：

评估卷网盘链接：https://pan.baidu.com/s/1ktK6Ci5uuwjmR2FL3rz3nQ

提取码：ysgp

之后根据孩子的年龄，选择测试A卷或B卷；核对能力评估结果；选择合适的级别。

常见问题

1.《奇迹英语》跟原版WonderSkills的区别是什么？

《奇迹英语》是WonderSkills原版引进版本，体系和内容跟原版一样。不同点是增加了题目翻译，补充了答案页。

2.《奇迹英语》跟Wonders的关系是什么？《奇迹英语》和Wonders同根同源，它保留了Wonders 70%的精华内容，在此基础上降低了课后练习题的难度，并增加了词汇等练习。级别对应：WonderSkills第1阶对应Wonders GK， WonderSkills第2阶对应Wonders G1, 以此类推。3.《奇迹英语》配套资源有什么？《奇迹英语》不带点读，配有原版音频和教学视频，音频、视频资源永久有效。获取方式详见团购详情。

6

团购详情

奇迹英语 WonderSkills

▼

▌图书信息：

出版发行：北京科学技术出版社

出版日期：2024年1月

开本：16开

适合年龄：5-15岁

页数：课本90~110页，练习册24~28页，每套320~350页

▼级别对照表：

▌开团价格：

1. Wonder Skill第一阶，推荐5~8岁，蓝思30-350L，对标剑少1级团价249元
2. Wonder Skill第二阶，推荐7~10岁，蓝思170L-410L，对标剑少2级团价249元3. Wonder Skill第三阶，推荐9~12岁，蓝思330L-540L，对标剑少3级/KET团价249元4. Wonder Skill第四阶，推荐10岁以上，蓝思400L-690L，冲刺PET通过团价249元5. Wonder Skill第五阶，推荐12岁以上，蓝思500L-890L，冲刺PET优秀 团价249元6. KET套装（1~3阶）团价699元（比单独买省48元）7. PET套装（4~5阶）团价455元（比单独买省43元）8. KET+PET套装（1~5阶）团价1099元（比单独买省149元）▌配套资源获取：

配套音频：扫描书内二维码即可播放

讲解视频：扫描书后二维码（刮开涂层）兑换

★温馨提示：兑换后请收藏视频，一书一码，一经兑换，不可退换。

▌团购时间：2024年4月11日上午8:30开始(数量有限，售完即止)

点击下方卡片购买

▌关于订单：

发货：河北廊坊发货，下午2点前（周五为1点）付款，当天发货。下午2点后付款，次日发货。周六日及国家法定节假日间断发货不承诺时间。

物流：全国包邮（新疆、西藏、港澳台不发）圆通、中通混发不支持指定快递。

发票：开电子普票，下单时请在“买家留言”处备注“发票抬头+税号+邮箱”。

退换：请务必在打开塑封前确认外观无损！除产品质量问题外，在商品“未拆塑封”，不影响二次销售的前提下，支持7天无理由退换货，邮费由消费者自担，退货不支持到付。商品如有质量问题，请及时拍照存证，自收货之日起2天内与客服联系，退换运费由出版方承担，详情请咨询客服。

*如需咨询，请添加微信usalaoshi8

💛 点下方“阅读原文”，开始团书