该内容已被发布者删除 该内容被自由微信恢复
文章于 2017年2月24日 被检测为删除。
查看原文
被用户删除
其他

活动| 跟着老外逛故宫,学历史练口语两不误!Let's go~(2.26)

2017-02-20 多莉老师 聚优亲子


你最熟知的古建筑是哪个?

你一定去过或肯定要去的古建筑又是哪个?

没错,就是我们大中华的象征之一,

有着近六百年历史气势磅礴的古建筑


故宫

故宫大家都去过太多次了,

那如何游故宫才能拥有不一样的风景和感受?

除了传统的中教外,

这次我们一起跟着“老外”逛故宫:Follow the walk!!



除了中教老师讲述北京的历史故事外,英语外教老师也会全程陪同,用英文讲讲故宫那些事儿,和孩子们随时进行情景对话,边游边学。So cool!

当年,年仅8岁的威廉弟弟一口流利的英文,和老外长达20分钟的对话,让无数网友赞叹不已!

虽然中国有四亿五千万人曾经学过或正在学习英语,比美国的人口还要多,但真正能用英语交流的人却寥寥无几。


学了这么久的英语,

小童鞋是否依然处在这些囧境中:

读英语结结巴巴!

听力几乎为零!

口音中国味十足!

和英语没感情!

不敢用英语对话?


想不想让孩子和威廉弟弟一样,说一口流利的英文,即使面对外国人,也毫不胆怯呢??

那就让我们和英语外教一起,走出教室,用更好玩的方式走进历史,边游边说,边逛边学,跟着老外逛故宫,练口语啦!


跟着老外逛北京之《故宫里的那些事儿》

时间:2017年2月26日

地点:故宫



课程特色

学习地道的英语沟通方式

为了让孩子们能自信自如地与外教老师交流,本次在故宫的游览过程中特别设置了情景英语环节,专业的外教老师来教你怎么表达、怎么用英文介绍故宫!

了解故宫的历史和文化

除了外教老师,我们的资深中教老师也会一路随行,通过历史、民俗、典故、传说给孩子们讲讲故宫里的那些事儿,无与伦比的建筑杰作,巧夺天工的奇珍异宝……你会发现,来了这么多次故宫,原来还有那么多我不知道的秘密呀! 

锻炼孩子团队组织能力及领导力

在游学过程中,孩子们会分队伍,进行比赛比拼完成任务,在团队中锻炼组织的能力和领导的能力。


亲身体验做本土“小小英文导游”

本次课程结束后,孩子们可以继续报名参加“我给老外当导游”后续课程哦,故宫可是世界五大宫之首,外国友人到了北京,孩子们作为东道主,要做一回小小英文导游,带外国友人游故宫!




孩子们不仅学到还能收获到



有一种游学不必漂洋过海,在大北京城就可以了;

有一种体验叫做给外国友人做导游,带他畅游故宫,给他介绍中国文化;

有一种荣誉叫做身为世界五大宫之首的故宫就在我的故乡;

有一种眼界叫做中外文化交流,在游学过程中拓宽视野,开阔眼界;

有一种牵挂叫做下次你还来吗?我还想和你一起逛北京;

有一种挑战叫做我能做到,虽然我英文发音不完美,但我愿意开口试试看;

有一种友情叫做小伙伴一起游过学,飙过歌,扒过饭,导过游,咱们就是一辈子的好朋友。

活动安排


上午课程:9:30-12:00 ,《故宫里的不解之谜》


神秘的大故宫我们已经去了很多次啦,但是你知道故宫里的这些秘密吗?故宫究竟有多大?紫禁城曾住过多少个皇帝?紫禁城到底有多少个城门?故宫真的有9999间半房屋?……想知道关于故宫背后的故事和秘密,那就和我们的中文老师一起走进故宫探寻吧!!

 

下午课程:13:00-15:00,《走进故宫的英语奇缘》

别忘了,我们这次游故宫和以往的最大不同就是我们全程都有英文老师陪同哦!幽默风趣的外教老师又会给我们讲述哪些故宫的奇闻异事呢?比如,故宫建筑有趣的英文名字?嘘~~~不能剧透啦,快快跟着我们出发,走进故宫的英语奇缘吧!!




课程简介

上午课程《故宫里的不解之谜》

俗话说“不到长城非好汉,不游故宫真遗憾”,故宫被誉为世界五大宫之首(北京故宫、法国凡尔赛宫、英国白金汉宫、美国白宫和俄罗斯克里姆林宫),作为世界著名的古代文化艺术博物馆,近些年,故宫一直很忙,难得一见的极品文物展,琳琅满目的文创产品,好评不断的的电影、纪录片……都让故宫火得一塌糊涂。

故宫(the Palace Museum),是中国明清两代的皇家宫殿(the Chinese imperial palace from the Ming dynasty to the end of theQing dynasty),旧称为紫禁城(the Forbidden City),位于北京中轴线的中心,是中国古代宫廷建筑之精华。

接下来就让我们的中文老师带领我们去看看故宫有哪些你不知道的秘密吧~~

故宫究竟有多大?为什么会叫“紫禁城”?


据说,故宫共占地 72万平方米 ,包括宫殿楼在内的建筑共786种,是世界上最大的建筑群。紫禁城取紫微星居于天地中心之意,表示这里是世界的中心,“紫”是指居于中天的紫微星,古代是天地的象征,另外皇宫戒备森严,又是禁地,所以称为紫禁城啦~~故宫的这些事儿,你知道吗?

紫禁城曾住过多少个皇帝?

史料明确记载着:紫禁城从明永乐十八年建成,到辛亥革命,共住过 24位 皇帝。明成祖朱棣是故宫里的第一位主人。

其中,明朝十四个,历经二百四十四年,他们都是谁你知道吗?

清朝十个,历经二百六十八年,一起去听老师讲讲有哪些我们熟悉的皇帝吧!!


紫禁城有多少个城门?

老北京有一种说法:内九外七皇城四,九门八点一口钟。“皇城四”指的就是紫禁城有 4个 城门,这4个门分别是正门(午门)、东门(东华门)、西门(西华门)、北门(神武门)。

正门名为午门,其平面为凹形,宏伟壮丽。午门后有五座精巧的汉白玉拱桥通往太和门。午门正中开三门,两侧各有一座掖门(在左右两个城台下边),俗称“明三暗五”。五个门洞的用途各不相同,小伙伴们,快来猜猜看这些门都是谁才能走?

这些神奇的门的背后又有哪些故事呢?


故宫真有9999间半房屋?

“大家都在传说故宫的房屋有9999间半,这是真的吗?”

传说中故宫有房屋9999间半,只比天帝的一万间少半间,为什么会出现这半间呢?说法很多,有的说法是因为皇上是“九五之尊”,也有的说是“九九归一”,也有个更玄乎的传说,说朱棣曾梦见玉皇大帝因觉得地上的皇帝风头大过天上的,所以盛怒,为了庇佑风调雨顺,朱棣才没建一万间,传说中的半间房,有人说是在清代存放《四库全书》的文渊阁阁楼的西边。

那么,故宫究竟有多少间房呢?

那就要跟着我们去故宫一探究竟啦!!

下午课程《走进故宫的英语奇缘》

上午我们的中文老师给大家讲述了故宫的秘密,下午就让我们的外教老师来给大家讲讲故宫和英语的那些事儿吧!!

故宫建筑之有趣的英文名字

故宫的建筑有很多非官方的特别有趣的英文名字,让老外带我们一起来看看吧!!


它的官方的英文名是The Meridian Gate(子午线之门)

午门是紫禁城的正门,位于紫禁城南北轴线,始建于明朝永乐十八年哦,清朝顺治四年时重修,清朝嘉庆六年时再修。有趣的英文名字还是挺好记的吧~~~午门——Women!!


它的官方的英文名是the Palace of Earthly Tranquility(尘世安宁之宫)。 

坤宁宫是中国古代宫殿建筑之精华。它属于北京故宫内廷后三宫之一,位于交泰殿后面。皇后的寝宫取自道德经中的”地(坤)得一以宁“这一句,所以叫坤宁宫。

其实官方的英文名是Hall of Central Harmony(中央和谐之殿)。

中和殿是北京故宫外朝三大殿之一,属于汉族宫殿建筑之精华。位于紫禁城太和殿、保和殿之间。是皇帝去太和殿大典之前休息的地方,并在此接受执事官员的朝拜的地方。

它的官方的英文名是Hall of Mental Cultivation(耕耘内心之殿)。

养心殿是历史悠久的汉族宫殿建筑了,始建于明代嘉靖年间,位于内廷乾清宫西侧。

清初顺治皇帝病逝于此地哦!自从雍正皇帝居住养心殿后,造办处的各作坊遂逐渐迁出内廷,这里就一直作为清代皇帝的寝宫,到乾隆年加以改造、添建,这里就成为了集召见群臣、处理政务、皇帝读书、学习及居住为一体的多功能建筑群了!一直到溥仪出宫,清代有八位皇帝都居住在养心殿里呢!


更多精彩内容这里就不剧透啦,外教在故宫等你哦!!

故宫英语实战篇:参观故宫

 

参观故宫,我们会用到哪些实战英语呢?快快和小编先一睹为快吧!!


According to our travelling schedule,today we're going to visit the Palace Museum.

根据我们旅游日程安排,今天我们去故宫。

Let's set off right away.

让我们马上就动身吧。

Now,we are standing on thegrounds of the imperial palace.

我们现在是站在宫殿的广场上。

Oh,It is gorgeous and elaborate,indeed.

嗬,真是华丽精致。

This is the world-famous Forbidden city whereonce emperors,empresses and their families lived.

这就是举世闻名的紫禁城,曾经是帝王、后妃和他们亲族居住的地方。

Yes,it looks very lovely and picturesque.

是的,看起来真是可爱而且美丽如画。

The throne is mounted on a stage-likedplatform.

御座是放在像戏台一样的台上。

This hall is entirely different from any of theroyal courts I have seen in the west.

过去我在西方看到的宫殿和这个大殿很不相同。

It was here that the feudal emperors handledtheir daily affairs.

这里是封建王朝处理朝政的地方。

A peaceful and tranquil atmosphere permeates inthe place.

这地方充满着一种宁静的气氛。

It was built in the Ming Dynasty .Formerlybanquet sand royal examinations were held here.

它在明朝建造的。从前御宴和殿试都是在这里举行的。

I appreciate very much your exquisitehistorical culture.

我欣赏到贵国许多精彩的历史文化。


还有故宫的英语介绍等你来挑战啦


听老外用地道的英语介绍故宫,下次轮到你当小导游时也会用得到哦!!

The Forbidden City is:

The best-preserved imperial palace in China,

The largest ancient palatial structure in theworld

In 1987, it was nominated as World CulturalHeritage by UNESCO. The Palace Museum is a treasure house of Chinesecultural and historical relics.

It is recognizedas one of the most important five palaces in the world (the otherfour are the Palace of Versailles in France, Buckingham Palace in the UK, theWhite House in the US, and the Kremlin in Russia).


History

The Forbidden City, situated in the very heartof Beijing, was home to 24 emperors of the Ming (1368–1644) and Qing (1644–1911) Dynasties.

The construction of the grand palace startedin the fourth year of Emperor Yongle of the Ming Dynasty (1406), and ended in1420.

In ancient times, theemperor was said to be a son of Heaven, and therefore Heaven’s supreme powerwas bestowed upon him. The emperors’ residence on earth was built as areplica of the Purple Palace where God was thought to live in Heaven.

Names: Such adivine place was certainly forbidden to ordinary people and that is why theForbidden City is so named. Originally called Zijin Cheng ('PurpleForbidden City'), in China now it is usually called Gugong (故宫 /goo-gong), the Former/OldPalace.


更多精彩内容这里就不剧透啦,外教在故宫等你哦!!



也许这次户外英语游学后

你会深深感悟

原来学英语是为了这样交流

原来把英语脱口而出很有意思

原来我也很不错

于是

一股将英语脱口而出的欲望

一份敢于沟通的自信

一种植入脑海的记忆

·····在你心中冉冉升


重要信息


【活动地点】

  北京故宫

 

【活动日期】

 2017年2月26日(周日)


【签到时间、地点】

签到时间:9:00-9:20

签到地点:故宫午门检票进第一道大门后,在面向大殿左手边,即太和殿门前西侧。

入场凭证:无实体票,请凭报名预留孩子姓名+家长手机号入场,领取讲解设备、文具、讲义等。

活动整点正式开始,请勿错过开篇精彩部分

 

【活动流程】

上午课程:9:30-12:00

12:00-13:00 午餐自理(珍宝馆门口有中式热餐快餐)

下午课程:13:00-15:00

 

【适合对象】

4-11岁亲子家庭,强烈建议家长一同参加,绝对不虚此行。


【限制人数】

每场最多30人

 

【活动费用】

258元每人(可单飞),成人128元(不含门票)

 含 : 课程费、含每人随身无线讲解器+耳机的租用费、学习讲义等

 不含:门票、午餐。

可提前网上预约购买门票,官网预约链接:  http://gugong.228.com.cn/ ,即可刷身份证进入,不需换票很方便,孩子可用大人身份证,全票40/60(淡季/旺季),孩子20/30(淡季/旺季),珍宝馆大小同价10元。

 

【特别提醒】

 1、活动名额实时变化,不能保证下单即报名成功,如遇满团,会及时联系您改期或者退款,敬请谅解。

2、报名后不可退款,可自行转让,或者提前三天以上联系客服佩奇老师(微信136-9122-7699)办理延期。

3、本活动最终解释权归主办方所有。


【报名方法】

1、点击文末“阅读原文”去报名;

2、长按识别下方二维码去报名。

近期活动与粉丝福利:(点文字直达)

活动

警察博物馆防拐演习 | 尤克里里 | 日本签证 | 日本机票 | 韩国签证 | 韩国亲子游 | 草莓采摘 | 骑马 | 参观三元 | 小背包客

演出

罐头小人 | 海的女儿

票务

万达宝贝王 | 悠游堂

体验

戏剧 | 跆拳道 | 乐高


欢迎关注我们的订阅号聚优亲子

有料·有益·有创意  新鲜·新颖·新乐趣

聚优  聚游  用爱陪伴  从不远离

点击“阅读原文”去报名

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存