查看原文
其他

每日抄写《论语》子罕篇09003句

2017-05-08 新I丝绸之路

【本篇引语】 

       本篇共包括31章。其中著名的文句有:“出则事公卿,入则事父兄”;“后生可畏,焉知来者之不如今也”;“三军可夺帅,匹夫不可夺志也”;“岁寒然后知松柏之后彫也”;“知者不惑,仁者不忧,勇者不惧”。本篇涉及孔子的道德教育思想;孔子弟子对其师的议论;此外,还记述了孔子的某些活动。 

【原文】 

子曰:“麻冕(1),礼也;今也纯(2),俭(3),吾从众。拜下(4),礼也;今拜乎上,泰(5)也。虽违众,吾从下。” 


【注释】 

(1)麻冕:麻布制成的礼帽。 

(2)纯:丝绸,黑色的丝。 

(3)俭:俭省,麻冕费工,用丝则俭省。 

(4)拜下:大臣面见君主前,先在堂下跪拜,再到堂上跪拜。 

(5)泰:这里指骄纵、傲慢。 


【译文】 

孔子说:“用麻布制成的礼帽,符合于礼的规定。现在大家都用黑丝绸制作,这样比过去节省了,我赞成大家的作法。(臣见国君)首先要在堂下跪拜,这也是符合于礼的。现在大家都到堂上跪拜,这是骄纵的表现。虽然与大家的作法不一样,我还是主张先在堂下拜。” 


【评析】 

孔子赞同用比较俭省的黑绸帽代替用麻织的帽子这样一种作法,但反对在面君时只在堂上跪拜的作法,表明孔子不是顽固地坚持一切都要合乎于周礼的规定,而是在他认为的原则问题上坚持己见,不愿作出让步,因跪拜问题涉及“君主之防”的大问题,与戴帽子有根本的区别。 

【新丝路晨阅】由北大教授高国潮授权提供发布,黄历来自灵机妙算客户端,股评来自平安证券客户端平安证券理财的【今日大势研判】,历史上的今天来自m.lssdjt.com网站,禅语悟道来自禅缘佛语或者学诚法师微博号,图片来自一起户外驴友朋友圈,如果大家喜欢敬请关注公众号,关注公众号更加精彩。非常感谢转发分享,支持原创,感恩原创作者,文章版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系及时处理。从2016年12月01日每日资讯精读分享正式更名为新丝路晨阅。

目前100000+人已关注加入我们



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存