查看原文
其他

每日抄写《论语》先进篇11008句

2017-07-10 ☞☞☞ 新I丝绸之路

I财税交流I国学分享I户外徒步I健康养生I时尚运动I幸福姻缘I

【本篇引语】 

       本篇共有26章,其中著名的文句有:“未能事人,焉能事鬼?”“未知生,焉知死”;“过犹不及”等。这一篇中包括孔子对弟子们的评价,并以此为例说明“过犹不及”的中庸思想;学习各种知识与日后做官的关系;孔子对待鬼神、生死问题的态度。最后一章里,孔子和他的学生们各述其志向,反映出孔子政治思想上的倾向。 

【原文】 

颜渊死,颜路(1)请子之车以为之椁(2)。子曰:“才不才,亦各言其子也。鲤(3)也死,有棺而无椁。吾不徒行以为之椁。以吾从大夫之后(4),不可徒行也。” 


【注释】 

(1)颜路:“颜无繇(yóu),字路,颜渊的父亲,也是孔子的学生,生于公元前545年。 

(2)椁:音guǒ,古人所用棺材,内为棺,外为椁。 

(3)鲤:孔子的儿子,字伯鲁,死时50岁,孔子70岁。 

(4)从大夫之后:跟随在大夫们的后面,意即当过大夫。孔子在鲁国曾任司寇,是大夫一级的官员。 


【译文】 

颜渊死了,(他的父亲)颜路请求孔子卖掉车子,给颜渊买个外椁。孔子说:“(虽然颜渊和鲤)一个有才一个无才,但各自都是自己的儿子。孔鲤死的时候,也是有棺无椁。我没有卖掉自己的车子步行而给他买椁。因为我还跟随在大夫之后,是不可以步行的。” 


【评析】 

颜渊是孔子的得意门生。孔子多次高度称赞颜渊,认为他有很好的品德,又好学上进。颜渊死了,他的父亲颜路请孔子卖掉自己的车子,给颜渊买椁。尽管孔子十分悲痛,但他却不愿意卖掉车子。因为他曾经担任过大夫一级的官员,而大夫必须有自己的车子,不能步行,否则就违背了礼的规定。这一章反映了孔子对礼的严谨态度。 

【新丝路晨阅】由北大教授高国潮授权提供发布,黄历来自灵机妙算客户端,股评来自平安证券客户端-今日大势研判,历史上的今天来自m.lssdjt.com网站,禅语悟道来自禅缘佛语微博,天气预报来自中国气象局官方微博,晚报摘要来自晚读报的晚报时间,也增加了最新中央任命来了原文链接,图片来自一起户外驴友朋友圈,如果喜欢,敬请关注公众号,关注公众号更加精彩。非常感谢转发分享,支持原创,感恩原创作者,文章版权归原作者所有,如有侵权请与我们联系及时处理。

目前100000+人已关注加入我们



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存