《论语》八佾(yi)篇0302句

2018-04-13 ☞☞☞ 丝路社 丝路社


关注【丝路社】你会越来越上瘾

【本篇引语】 

《八佾》篇包括26章。本篇主要内容涉及“礼”的问题,主张维护礼在制度上、礼节上的种种规定;孔子提出“绘事后素”的命题,表达了他的伦理思想以及“君使臣以礼,臣事君以忠”的政治道德主张。本篇重点讨论如何维护“礼”的问题。 

【原文】 

三家①者以《雍》彻②。子曰:“‘相维辟公,天子穆穆’③,奚取于三家之堂④?” 

【注释】 

①三家:鲁国当政的三家:孟孙氏、叔孙氏、季孙氏。他们都是鲁桓公的后代,又称“三桓”。 

②《雍》:《诗经?周颂》中的一篇。古代天子祭宗庙完毕撤去祭品时唱这首诗。 

③相维辟公,天子穆穆:《雍》诗中的两句。相,助。维,语助词,无意义。辟公,指诸侯。穆穆:庄严肃穆。 

④堂:接客祭祖的地方。 

【译文】 

孟孙氏、叔孙氏、季孙氏三家在祭祖完毕撤去祭品时,也命乐工唱《雍》这篇诗。孔子说:“(《雍》诗上这两句)‘助祭的是诸侯,天子严肃静穆地在那里主祭。’这样的意思,怎么能用在你三家的庙堂里呢?” 

【评析】 

本章与前章都是谈鲁国当政者违“礼”的事件。对于这些越礼犯上的举动,孔子表现得极为愤慨,天子有天子之礼,诸侯有诸侯之礼,各守各的礼,才可以使天下安定。因此,“礼”,是孔子政治思想体系中的重要范畴。 

丝路社
感谢微信搜索关注




新丝路晨阅:2018.04.12

《论语》八佾(yi)篇0301句

唯有读书和户外徒步不辜负:00352

新丝路晨阅:2018年版

《论语》春秋版全文(每日更新中)

最新人事任免:2018.04.12

中华人民共和国动物防疫法(2008版)

中华人民共和国法律法规大全2018(每天更新)


目前100000+人已关注加入我们