乌国学生再次“被自愿”采棉，谁在与总统令背道而驰？
【原标题】塔什干三所高校学生 “被自愿”下地摘棉花？
据“自由电台”网站消息，塔什干三所高校学生抱怨称，学校从他们手中收取“自愿在锡尔河州农田参与采棉”的签字证明。这三所高校分别是国家近卫军军事技术学院、高级军事海关学院和内务部警察学院。
内务部警察学院一名学员说，证明由班长根据校领导命令收取。学生们被迫在其口授下手写证明，填写日期为9月15日。“我们知道，15号以后我们会被送去摘棉花。”对话人向记者补充道。
图片源自费尔干纳新闻网
根据证明上的内容，学生“承诺”努力完成采棉义务，未经上级许可不离开农田或脱离采棉队伍，遵守交通规则，不与当地居民接触。如违反规定，学生同意接受任何惩罚。
该校一名不愿透露姓名的职工肯定了学生将去下地劳动的事实。“命令不是我们校长说的，而是来自上面。我校学生去年也参加过摘棉花。这有什么不好？这样的劳动对他们有好处！有意见的人自己知道该上哪（投诉）。”
高级军事海关学院对这件事更干脆，直接向学生分发打印机印好的证明来收集签字，但证明上没有标明内部通知编号和发放日期。证明内容和内务部警察学院学生手写的类似，但有一些细节。例如，学生在采棉期间有义务不擅自离开耕地，不饮酒、吸毒，不开车，不吸烟，不生篝火，不传播有关海关当局活动的信息。如违反规定，学生同意承担任何惩罚，包括被学校开除。
高级军事海关学院一位职工表示，目前只收集了三、四年级近250名学生的证明。但如有必要，一、二年级学生也会参加采棉。据他介绍，该校共有600名学员。
一名了解内情的官员向记者介绍称，现在已有一个安置学生的分配单，这个问题也已得到当地政府的同意。国家近卫军军事技术学院学生将被安置在一所音乐中学的大楼内，高级军事海关学院学生在农工业综合体建筑内，内务部警察学院学生在Arnasay职业学院大楼。
事实上，让学生参与采棉与总统米尔济约耶夫在今年8月12日会议上规定的要求背道相驰。他当时指出：“请大家牢记，今年，任何一所中小学或学院，或任何一个国家预算机构，都不会参与采棉。”
国际劳工组织此前提供的数据显示，去年，在乌兹别克斯坦的采棉季，93％的采摘者为自愿劳动。但“棉花运动”联盟否认了国际劳工组织的调查结果，称乌兹别克斯坦使用强迫劳动具有系统性，尤其是内务部员工和数万名士兵也在地里劳动。内务部警察学院负责人承认该校学生和老师参加采棉，但也同时表示，他们属于自愿劳动。
来源：费尔干纳通讯社
编译：刘若玮
文章内容均由本平台整理发布
转载请标注来源“乌国新观察”
如需广告、商业合作请联系后台
丝路新观察网站：www.siluxgc.com
监制|张兴鼎 责编|宋欣