查看原文
其他

驻乌大使署名文章:困难挡不住合作的脚步!

【原标题】:姜岩大使在乌主流媒体发表署名文章《困难挡不住合作的脚步》

10月1日,驻乌兹别克斯坦大使姜岩在乌《人民言论报》、《中国和乌兹别克斯坦:未来之钥》杂志发表署名文章《困难挡不住合作的脚步》,庆祝新中国成立71周年。文章全文如下:>>>姜岩大使在乌国主流媒体发表署名文章:具有开创意义的外交思想

今年10月1日是中华人民共和国71周年华诞。71年间,中华民族实现了从站起来、富起来到强起来历史性跨越。这一征程充满曲折和坎坷,也有无数荣耀与成功。今年,正是这不平凡征程的一个缩影。 


今年是中国全面建成小康社会的收官之年,也是挑战重重的一年。一场突如其来的新冠肺炎疫情打乱了包括中国在内的世界各国的发展节奏。在习近平总书记和中国共产党的领导下,中国取得抗疫斗争巨大成绩,全力推进各项目标按计划落实。中国经济在短暂停摆后强势反弹,二季度GDP同比增长3.2%,全年增幅有望达1.6%-2.2%。遏制住疫情后,中国多地又遭遇严重洪涝灾害,直接经济损失超过300亿美元。中国政府积极组织抗洪抢险救灾工作,尽最大努力保障人民群众生命财产安全,同时及时采取有效措施,巩固脱贫成果,确保年内实现农村贫困人口全部脱贫的既定目标。 


今年是人类命运共同体理念在国际社会广获认同的一年。中国首先遭受疫情并迅速向世界卫生组织报告,为各国做好防控工作争取了宝贵时间。中国积极支持国际社会抗疫,向世卫组织捐资5000万美元,为150多个国家和国际组织提供经验和物资援助。中国着眼各国疫后经济恢复需要,逆势加大对“一带一路”建设投入,上半年对沿线国家投资总额达81.2亿美元,同比增长19.4%。中国以实际行动努力践行习近平外交思想,赢得国际社会广泛赞誉,也让世界各国更深刻认识到,人类是同舟共济的命运共同体,只有摒弃零和游戏、你输我赢的旧思维,努力推动构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系,才能共克时艰,实现长远发展。 


今年也是中乌关系经受淬炼和继续提升的一年。面对疫情,中乌两国勠力同心、携手抗疫,取得了疫情防控和双边关系发展的“双胜利”。今年5月,习近平主席同米尔济约耶夫总统通电话,就疫情条件下加强双、多边各领域合作深入交换意见,为两国关系下步发展作出重要战略规划。中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪成功访乌。两国外长在“一带一路”国际合作高级别视频会议和“中国+中亚五国”、上海合作组织等框架内保持密切沟通协调。中乌社会各界在彼此抗疫关键时刻相互提供物资援助并开展经验交流。1300多名中国专家冒着疫情毅然乘包机抵乌返工复产,努力按期高质量落实两国合作项目,为乌经济复苏提供助力。两国农产品贸易、交通、科技、能源等领域合作也不断取得新成就,在疫情冲击下显示了强大的抗压能力。

尽管受多重因素影响,全球范围内单边主义、保护主义抬头,但中国对外开放的大门将越开越大,中国国内市场和全球市场的良性循环和相互促进,将为中国自身,也为包括乌兹别克斯坦在内的世界各国开辟更广阔的发展空间和机遇。


疫情的乌云遮不住发展的阳光,一时的困难阻挡不了合作的脚步,胜利就在不远的前方,只要中乌两国人民携手共进,我们一定能够在不久的将来迎来一个更加健康安全、繁荣美好的世界!


来源:中国驻乌兹别克斯坦大使馆

往期回顾

Review past

围观:乌兹别克斯坦9月还将与哪个国家复航?

热文:乌将恢复部分国际航线撤侨专机中国不在列

监制|张兴鼎 编辑|马晓东

丝路新观察网站:www.siluxgc.com

更多新鲜有趣中亚咨询尽在新浪微博:《丝路新观察官微》


文章内容均由本平台整理发布

转载请标注来源“乌兹别克斯坦新观察”

如需广告、商业合作请联系

微信:z13565801531


喜欢本文,请点这里

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存