谁愿为首，就必作你们的仆人：为什么川普与选民心连心

你也许还记得，有一次，他道出了成功的秘诀。那是在一个下午，雅各和约翰走进来问他，他们可以得到什么奖励。他俩是他们当中最有活力的，被其他人称为“雷子”（雷霆之子），总是很吵，似乎一直处在某种风暴之中。因为喜欢耶稣，他们就参加进来了，但是对这项工作到底是怎么一回事并不清楚，现在他们想知道这项事业会走向何处，他们在其中会得到什么。

“主，”他们说，“我们想知道你对我们有什么计划。当你建立自己的王国时身边会需要些大人物，我们就是想坐在你旁边，一个坐在你右边，一个坐在你左边。”

谁能质疑这种态度呢？如果一个人自己都不照顾自己，当然也没人会照顾他。如果你想要显赫的职位，就去争取。这就是获得成功的方法。

耶稣跟他们说了一句话，听起来如诗一般，非常荒谬。

“你们之中，谁愿为大，就必作你们的佣人，”他说，“谁愿为首，就必作你们的仆人。”

纯粹是花言巧语，是吧，尤其是现在听来。作一个好的仆人，你会变得伟大，作最好的仆人，你就会登上最高的职位。美好的理想主义言语，却完全不切实际，用现代社会常识判断，根本不用对它认真。千百年来，人们都是这样想的。

-

宾夕法尼亚州哈里斯堡，现在刚过上午11点，距离前总统唐纳德·川普在多芬县农场展览中心登台还有近七个小时的时间，然而，通往大型农场展览中心的车流却沿着美国22号公路绵延数千米。

九岁的科尔顿·里姆正和父母一起走着，时不时地牵着他们的手，一边努力走到前面的摊位，摊位上摆满了色彩缤纷的爱国商品，一边走向环绕大楼的队伍。里姆一家说，他们一大早就离开了安维尔的家，带着儿子去参加他的第一次川普集会。

新荷兰竞技场以宾夕法尼亚州一家农业设备公司的名字命名，大门一打开，看台和体育馆地面上的1万个座位很快就坐满了。辛迪·福斯特和她的丈夫丹尼是第一批坐在新闻台上方的人。

辛迪是一名退休银行家，丹尼是一名退休注册会计师，现任拥有9千名会员的国际“斯图贝克车手俱乐部”主席。他们都表示，他们来这里是为了听这位前总统向他们介绍他将如何帮助改善他们的生活，改善他们的社区。

“人们没有认真讨论通货膨胀对家庭预算的影响有多大，”辛迪说，丹尼点头表示同意。“这就是我喜欢川普的地方。他和我们谈论我们的生活，我想听听他将如何让我们的生活变得更好。”

克里斯·赫尔表示，农业行业是宾夕法尼亚州最大的雇主，决定在新荷兰竞技场举行集会对于农业行业的每一位从业者来说都具有重要意义，因为这里每年都会举办丰富多彩的农业活动。

“新荷兰竞技场是本州的农业圣地，”赫尔说，他是宾夕法尼亚州农业协会的执行副总裁，宾夕法尼亚州农业协会是该州最大的农业贸易组织。“竞技场的泥地是举行马拉车比赛和高中牛仔竞技的地方，这是全国第二大高中牛仔竞技活动。这里也是全球青年组织4H‘头脑-心灵-双手-健康’的牛类竞赛场地。从广场舞到拖拉机广场舞，几乎所有活动都在这里举行。”

赫尔说，当你回想一下这座竞技场举办过多少重大活动时，你会发现川普在选择集会地点时，非常重视场地的重要性：“这就是他选择巴特勒（川普被枪击的地方）的原因。这就是他选择这座新荷兰竞技场的原因。”

下午5:40，川普抵达竞技场，首先前往舞台后面的等候区，等候区的四周挂着蓝色帷幕。蓝色帷幕外面是演讲嘉宾们，他们是：宾夕法尼亚州共和党联邦众议员迈克·凯利、斯科特·佩里、劳埃德·斯马克、约翰·乔伊斯和丹·穆瑟以及共和党联邦参议员候选人戴夫·麦考密克。

而你之所以能用少有人看到的视角去观察川普，是因为你有机会看到这些追随川普及演讲嘉宾的人们，他们是带着家人来到这里的当地居民、当地执法人员、急救人员，他们是参加过越南战争、伊拉克战争、阿富汗战争的老兵。他们拥抱在一起，滔滔不绝地谈论着他们的家人，谈论着他们来自哪个城镇，谈论着他们的生活状况。

对于活动策划者来说，这一切花费的时间有点太长了，但作为观察者，观察川普和这些宾夕法尼亚州人之间的对话还是很有趣的，这些人的成就很少在家庭谈话之外成为任何谈话的焦点。

川普走进另一间用帘子隔开的房间，坐在灰色沙发上接受采访。他和记者就在舞台后面，“阿巴乐队”的合唱《跳舞皇后》在几米外的舞台上回荡。记者与川普已经17天没有见面了，16天没有说话了，这一切都与川普在几个县以西的巴特勒遭遇的未遂暗杀有关。

“我感觉很好，”川普说。

在他身旁，你可以听到人群的欢呼声，人们的期待感越来越强烈。记者问他，如果他在十一月获胜，四年后他会告诉人们他在第二任期内为他们做了什么。

“我认为最重要的是希望。因为这个国家的人民没有希望，”他说，并列举了一系列对人们生活产生负面影响的问题，他说这些问题直接源于拜登-哈里斯的政策。

“通货膨胀，边境混乱，犯罪飙升，无力买房，”他说道，“人们不再拥有美国梦了。我将在今晚的演讲中谈论这个问题，谈论我们如何实现美国梦。”

他说他希望恢复美国梦作为他留给公众的遗产。

而在本次竞选活动之外，全美媒体都在谈论川普在芝加哥参加全国黑人记者协会大会的采访。全美媒体的共识是，川普搞砸了采访，但川普却表示自己有不同的看法。

“我去到了那些地方，”他说，并指出在双方的激烈交锋当中，他的民主党假定对手、副总统卡马拉·哈里斯并没有去到那些地方。那么，为什么他会出现在人们意想不到的那些地方呢？他去了布朗克斯、新泽西、费城的天普大学、底特律——几十年来，没有一位共和党候选人，甚至包括他自己，在这些地方获得过哪怕是象征性的支持。

川普解释说，这与他2016年在俄亥俄州阿什塔比拉、宾夕法尼亚州卢泽恩、密歇根州肯特县等地露面的决定没有什么不同。多年来，共和党和民主党的总统竞选活动很少到访这些地方，更不用说举行集会了。他说，由于中产阶级是美国的心脏，这次选举是为了恢复美国各个角落中产阶级的繁荣和希望。

“这些人太了不起了，”他谈到构成中产阶级的消防员、劳工、建筑工人、小企业家时说道。“正是这些人建设了我们的国家。”

“像科里·康佩拉托雷这样的人，他们拼命工作，建设了这个国家，”他谈到那位在暗杀事件中被枪杀的前消防队长时说道。

与此同时，川普的演讲流程正接近他的入场主题音乐。他将再次努力激励支持者。两周前，川普在民调中领先拜登。一周前，哈里斯成为民主党的提名人，缩小了民调差距。几天之后，预计宾夕法尼亚州民主党州长乔希·夏皮罗或会被提名为副总统候选人。

哈里斯的民调支持率有所提升。夏皮罗或会带来更大的提升。目前还不清楚民主党能否维持这种势头。很明显，川普不准备让他们维持下去。因此，尽管川普喜欢上台演讲，但他承认，这场竞选将取决于谁能与选民建立最佳联系，谁能与选民谈论他们的生活。

“我们会说出我们要做的事情，因为我们要让国家回归。哈里斯无法让国家回归，”川普一边走向舞台一边说道。

参考文献：<The Man Nobody Knows>。

关键词：耶稣，美国，总统，大选，川普