致拜登先生的信：您在“创造就业”统计数据上存在误导
您好！
纪念9·11遇难者二十三周年的仪式后，参加一场相关活动时，您一度戴上了“川普2024”红帽子，视频已经被看到了。您的表演并不优美，跟之前指责川普是“民主的威胁、应被瞄准”相比，后者显然更符合您的本性。
除了为显示“两党团结”而装腔作势之外，您的表演还蔓延到了与美国人的生活密切相关的就业数据方面，令人震惊。
联邦众议院预算委员会去年6月份的一份核实总结已经表明，当年5月份的就业报告显示，劳动力市场出现了令人担忧的迹象。家庭调查数据（就业报告中直接关注美国工人的数据部分）显示，又有44万美国人失业，这表明在通货膨胀和利率飙升的情况下，当时的劳动力市场已经开始恶化。
而您当时对5月份的就业数据发表声明时，却称赞了您所领导的行政分支所谓的“创造就业数字”。您的白宫同事在社交媒体上声称，在您任期内，白宫创造的就业岗位比任何一位总统在四年任期内创造的就业岗位都要多。
这些说法具有误导性。原因如下。
一是复苏与“创造”是两码事。从2021年您上任到众议院预算委员会发布该份总结时，所有新增就业岗位中近72%只是从疫情中恢复过来的就业岗位，而不是新增就业岗位。事实上，如果将当时的经济情况与疫情前的经济水平进行比较，就业岗位仅增加了370万个。
另一方面，在疫情暴发之前，川普前总统任期内创造了670万个就业机会，比现任总统您任期内的同期多出了300万个就业岗位。
二是川普执政期间劳动力参与率更高。截至众议院预算委员会发布该份总结时，您执政期间劳动力参与率仍比川普总统执政期间的同期低0.7个百分点。调整人口增长后，您执政期间失业的美国人比川普行政分支时期的同期增加了近200万。
三是工资涨幅赶不上您所制造的通胀危机。自您进入白宫以来，截至众议院预算委员会发布该份总结时，美国人的实际工资下降了5%以上。
四是通货膨胀仍未显示出放缓的迹象。美国人仍然感受到这场通货膨胀危机的刺痛——您执政期间，截至众议院预算委员会发布该份总结时，物价上涨了15.3%。通货膨胀率仍比几年前高出了三倍多。
仔细查看去年5月份的就业报告，就会发现劳动力市场正在恶化。您声称您领导的行政分支正在通过经济议程创下就业纪录，这比较客气地说就是一种误导。
顺颂