科比走了丨凌晨4点的星星坠落了

昨晚熬夜在懒人盘新增了四百本金融经济类电子书，想着今天发文详细介绍。

今早起床刷疫情的相关新闻，结果看到来一条震惊的消息，科比遇难离世，反复揉搓眼睛，不敢相信，不愿相信，总觉得应该是自己还没睡醒，是我做的噩梦，甚至试图去搜索更多资料证明这是个假新闻，但越来越多的官方媒体报道和推送却接连而至……

据美国媒体报道，NBA湖人队传奇巨星、史上最出色的得分手之一科比·布莱恩特（Kobe Bean Bryant）在一起直升机事故中不幸去世，终年41岁，他的13岁女儿也同机遇难。

一提起科比，哪怕并不是很篮球迷的我都了解到了不少他的励志与传奇，“总有人要赢，为什么不能是我呢”；好胜不服输不放弃，独一无二的黑曼巴……

他已经不仅仅是一位篮球巨星，更是一段篮球传奇，是一代人的青春和信仰。

某次记者采访，问他“为什么如此成功”？

他提到了“凌晨4点洛杉矶”的故事：

“每天洛杉矶早上四点仍然在黑暗中，我就起床行走在黑暗的洛杉矶街道上。一天过去了，洛杉矶的黑暗没有丝毫改变；两天过去了，十多年过去了，仍然没有改变，但我却变成了肌肉强健，有体能、有力量，有着很高投篮命中率的运动员。”

2018年，科比凭借一部动画短片拿到了奥斯卡最佳动画短片奖。铅笔素描的方式将科比从小至大，从默默无闻到家喻户晓，从NBA菜鸟到NBA五冠王的传奇经历描绘出来。

几分钟的视频却能让人感受到科比对篮球的热爱，为了梦想倾尽所有去付出、拼搏、努力的精神。

这部短片改编自他那封充满诗意的离别宣言——《致亲爱的篮球》，简单的文字却蕴含无尽丰沛的情感，令人催泪。

《亲爱的篮球》         

亲爱的篮球，

从那一刻，

我穿上父亲的高筒袜开始，

并想象着，

在大西部论坛球场里，

投进致胜球之时，

我知道有种感觉很真实：

我爱上了你。

其爱之深使我立志献身──

我的心智与身体，

我的精神与灵魂。

六岁的我，

深深爱着你，

未曾想过隧道会有尽头。

只希望自己，

永远驰骋其中。

于是我奔跑。

为了你在每个球场来回奔跑，

竞逐每一次的球权。

你要我拼，

我全力全心，

因为得到的远比付出多。

球员生涯的汗水与伤痛，

并非因为挑战是我的天命，

而是因为你是我的天命。

我在所不惜，是为了你，

我之所以在所不惜，

也是因为有你，

我的生命才有意义。

你让六岁的我有了湖人梦想，

且我会永远藉此翱翔。

但我很快就无法再恣意飞驰了。

本季是我的最终乐章。

我的心脏还能搏动，

我的脑袋禁得住折磨，

但我的身体却说是道别的时候。

这也无妨。

我已准备好放手。

我想让你实时知道，

好让我们细细品味所剩的每回相处的时光。

有苦也有甘。

我们早已为彼此付出一切，

没有遗憾。

我们都知道，无论我下一站去哪儿，

我永远是那小孩，

穿着长长的高筒袜，

瞄准角落的垃圾桶，

只剩五秒能出手。

我拿着球。

5 … 4 … 3… 2 … 1

Dear Basketball,

From the moment

I started rolling my dad’s tube socks

And shooting imaginary

Game-winning shots

In the Great Western Forum

I knew one thing was real:

I fell in love with you.

A love so deep I gave you my all —

From my mind & body

To my spirit & soul.

As a six-year-old boy

Deeply in love with you

I never saw the end of the tunnel.

I only saw myself

Running out of one.

And so I ran

I ran up and down every court

After every loose ball for you

You asked for my hustle

I gave you my heart

Because it came with so much more.

I played through the sweat and hurt

Not because challenge called me

But because YOU called me

I did everything for YOU

Because that’s what you do

When someone makes you feel as

Alive as you’ve made me feel.

You gave a six-year-old boy his Laker dream

And I’ll always love you for it

But I can’t love you obsessively for much longer

This season is all I have left to give

My heart can take the pounding

My mind can handle the grind

But my body knows it’s time to say goodbye.

And that’s OK

I’m ready to let you go

I want you to know now

So we both can savor every moment we have left together

The good and the bad

We have given each other

All that we have.

And we both know, no matter what I do next

I’ll always be that kid

With the rolled up socks

Garbage can in the corner

05 seconds on the clock

Ball in my hands.

5 … 4 … 3… 2 … 1

Love you always,

Kobe

NOV 30 2015

科比的一生是励志的一生，他用精彩传奇的篮球生涯影响了无数人。他的辉煌与战绩深深地印在每个粉丝的脑海里，他的故事会继续照亮每个前行的人，激励到更多为梦想努力的人，就像朋友发的票圈“每次想放弃想退缩的时候，就会想起科比，想起那个凌晨4点的星星。我会坚强像你教我的那样”。

“把训练的目标定在永远达不到的地方，但还是要达到你会感到疲累，犹豫，甚至沮丧的程度，但你不许放弃，因为胜利不会是奇迹，有一种天才只从坚定不移的信念中诞生。”

“我无法了解懒惰的人，因为我们说的是不同的语言。我不了解懒惰的人，我也不想去了解。”

“我只会继续投，无论怎样，那怕跌了十次，我第十一次绝对会进！第十一次跌了，第十二次绝对会进！反正总会有进的那一球！”

不想说“再见”这样的字眼，宁愿相信你是趁着凌晨4点去另一个世界训练去了！愿天堂也有亲爱的篮球！

最近疫情和科比的新闻让人再次感叹你永远不知道明天和意外哪个先来，希望大家珍惜当下，过好每一天，不留遗憾。希望大家新的一年都健康平安顺遂~