抛开“跨国合作”噱头 我们聊聊怎么做真诚的电视

点击上方“凤凰美洲”可以订阅哦！
凤凰微访谈

第三届美中影视产业博览会（UCFTI）11月2日-11月4日在洛杉矶LA-Live热热闹闹地召开了。除了中外合拍电影的展映、颁奖典礼之外，让更多媒体人和观众关注的就是高峰论坛。 今年的论坛可以说是大咖云集， 万达文化产业集团副总裁高群耀，南加州大学电影艺术学院院长Elizabeth Daley，洛杉矶时报主编Richard Verrier，凤凰卫视美洲台副台长曾世平， 阿里巴巴影业总裁张蔚，乐视娱乐总裁Adam Goodman，优酷视频总裁刘开珞，奇艺高级副总裁杨向华，上海东方明珠新媒体总裁张炜...这些在中美媒体行业的先锋者就中美影视行业现状，矛盾以及前景进行了讨论。

凤凰卫视美洲台副台长曾世平在11月3日进行的高峰论坛上，与亚洲娱乐和媒体主席Stephen Saltzman, Metan Global Entertainment总裁Larry Namer，以及大唐辉煌传媒有限公司总裁王辉，就中美两国电视节目市场的发展展开了讨论。

那么她将如何应对主持人犀利的问题呢，小编就带您去现场看看！

论坛现场

Stephen Saltzman能否给在场观众介绍一下贵公司的情况？

凤凰卫视香港总部在1996.3.33开播，当时我主管电视审查。而我们凤凰卫视美洲台在2001年在美国落地，到今天已经走过了15个年头。我们是香港凤凰卫视的全资子公司，但是是自负盈亏。 

从覆盖面来看，北到加拿大，南至阿根廷，都能看到我们的节目。一开始加入DirecTV后，美洲台又陆续加入了北美加拿大和各地区的各大有线电视平台，包括Verizon，AT&TU-verse, Charter, Comcast， Warner Cable，COX. 此外我们也试图通过手机让观众也能看到我们节目，所以说从覆盖面来讲我们在美国的华语电视媒体中是最广的。

从节目内容上来看，跟其他华语电视不一样的是，美洲台从一开始就决定要做“接地气”的内容。美洲台覆盖观众那么多的的情况下，我们一开始就做本地新闻，为华人服务的节目，包括怎么上学，怎么找律师，怎么买房子，甚至怎么养狗，怎么种菜的节目。我们致力于做覆盖最广，最接地气的节目。所以美洲台在15年里头，在美洲还是蛮有影响力的。

曾世平

Stephen Saltzman多年来，中国的电视节目一直受到高度管制。您怎么看待政府管制这件事？

说到电视审查，电视要不要审查？ 一定要。没有规矩不成方圆。你必须依照法律播出，不能违反社会约定俗成。 另外比如宗教也是必须谨慎处理话题，因为如果一个电视媒体对宗教不尊重的话，会引起很大的麻烦。 所以也要依法做电视，你没有遵守法律，就没有了法律的保护，那么你这个节目也许就做不下去了。
曾世平

中国的电视节目审查一直就是审查制度 和美国的播出制度不一样。你要是想在中国市场播出节目，必须符合审查标准。就像凤凰卫视美洲台副台长曾世平讲的那样，中国电影没有分级，美国有不同时间播放，中国的电视就是合家欢，客厅文化。中国是一家人，一家三代人四代人一起看。所以做的节目必须符合合家欢收看的习惯。美国的电视节目想进入中国市场的话，要把这些因素都考虑进去。
王辉

美洲台副台长曾世平与嘉宾进行会前交流

美洲台副台长曾世平发言

Stephen Saltzman中美电视产业的合作市场大吗？成功的合作以后会增多吗？

当然会有机会。事实上我们都知道，中美两国在文化上有很多的不同。同时，观众的诉求不一样。所以你需要去了解和沟通。 此外，投资方和制作方的交流也很重要，出钱的人当然希望他的投资有回报，而做艺术的当然也有他自己的想法。所以两方也要沟通。 只有沟通，才能理解，才能合作。随着中国的影响力越来越大，中国人在美国越来越多，我相信未来中美影视行业的合作一定越来越多。
曾世平

 其实中美电视电影合作已经非常多了。我们很喜欢在中国制作节目，和中国公司合作。在新媒体崛起的今天，新媒体和传统媒体的话题一直被讨论着。其实对节目制作者来说，中国的媒体播放环境其实比美国宽松。我说的是播放平台的限制的问题。在中国没有一个播放平台的限制，每样东西我们制作的都是可以卖给不同的平台进行播放，不像在美国，我们要花很大力气去和ATT等几大媒体平台运营商去协调。

Larry

Namer

Stephen Saltzman
跨国电视产业合作的挑战和困难是什么？ 内容还是资金，还是法律上的困难？

我们没有做外资合作节目的经历。但是无论什么节目，都是内容为王。我认为，人文的，历史类的节目最容易被大众接受。现在在国内有些电视剧，我们可以称之为“神剧”，什么手榴弹炸飞机啊，手撕鬼子啊…它们这不叫文化，只能叫胡编。赚人眼球，哗众取宠，毒害下一代。

我是学中文的，所以我喜欢人文历史。美洲台从一开始就做了很多本地节目，比如03年我们推出了《西线美国》，把美国真实的一面介绍给中国人。现在我们觉得要做一个纪录片，叫《足迹》。从创作来讲，资金很紧张。是的，做纪录片要花钱。但我们在经费最少的情况下，也努力在做。美国建国200多年，每一步往前走，都有我们华人在参与，华人为美国做了很多很多。如果作为在美国的华文媒体，我们不做，那么谁来做呢？

凤凰卫视总公司的概念是，拉近全球华人距离，向世界发出华人的声音。但美洲台落地在美国，我想加一条，我要建一座桥，中美文化的桥，来拉近中美的距离。不管是《西线美国》，还是《足迹》，我们让中美两国人民对对方的文化进行更深的了解，文化的东西大家了解多了，大家就不会因为不了解对方的文化而发生冲突和误解。 曾世平 

论坛结束后，美洲台副台长曾世平与在场观众进行交谈

 嘉宾讲话内容经过翻译和整理后发表近期热门文章加拿大人眼中的美国大选LA汽车展、日本美食节、露天冰场 | 精彩活动尽在11月 人民币中间价大升 现在换美元还是好时机吗 揭秘2016最火网络新词 一个都不知道就OUT了 妄议美国总统大选：十月惊奇会改变什么？
凤凰卫视美洲台原创。欢迎更多媒体、企业与组织与我们展开内容合作，联系邮箱[e-mail] 
凤凰美洲 ID：PSTV_US时事 | 法律 | 留学 | 居家  | 旅游 | 美食 | 分享