查看原文
其他

习近平会见美国加州州长布朗,双方为应对气候变化达成共识

2017-06-07 凤凰美洲


加州州长杰里·布朗(Jerry Brown)在中国访问期间,美国总统特朗普宣布退出《巴黎协定》,让包括加州在内支持积极应对气候变化的地方州倍感失落与压力。


本月6日,中国国家主席习近平在人民大会堂会见州长布朗,双方就清洁能源、创新及经贸合作达成共识。


图片来源:LA Times


习近平指出,中美建交以来,两国关系经历风雨、砥砺前行,给两国人民带来了巨大利益,也有力促进了亚太地区和世界的和平、稳定、繁荣。中国将坚持和平发展、开放发展,坚持走绿色发展道路。新形势下,中美两国开展交流和合作的领域更加广泛。双方要加强沟通、拓展合作,推动中美关系健康稳定向前发展。


习近平强调,地方交流合作是中美关系的重要支柱,对推动中美关系发展具有重要作用。近年来,两国地方交流合作蓬勃发展,成果丰硕。中美两国省州要加强发展战略对接,创造更多合作亮点,把地方交流和合作打造成中美关系发展新的增长点,更好造福两国人民。加州在美国具有重要经济社会影响,希望加州能为推动中美地方交流,促进两国在科技、创新、绿色发展等领域合作作出更多贡献。我们欢迎加州积极参加“一带一路”建设。


China is making a substantial contribution, as are other places in the world, and we are stepping up the effort.

— California Gov. Jerry Brown


布朗表示,加州珍惜同中国的传统友谊,加州政府长期致力于同中国地方政府积极对话与合作。我十分赞赏习近平主席今年年初在世界经济论坛年会发表的重要演讲,加州高度赞赏并愿积极参加共建“一带一路”,期待加强同中国地方在经贸投资、清洁技术、低碳环保等领域合作,推进人文交流,为美中关系发展作出更大贡献。


6日,加州州长杰里·布朗在北京人民大会堂与中国国家主席习近平会面。(美国中文网)


布朗与习近平的会面持续45分钟,习近平高度肯定了加州与中国省州的友好合作关系。


按照行程,布朗还将参加定于6日至8日在北京召开的第八届清洁能源部长级会议和第二届创新使命部长级会议。



会议精选:苹果2017全球开发者大会


哈佛10名大学新生因“过激”聊天被退学,美名校对学生在社交媒体上的言行越来越注重


在为动物生存抗争的这条道路上,我们还有很长的路要走


错过这个比赛,姑娘你到底要靠什么行走江湖?


加州参议院今日通过保障全民健保提案


申请美签新规定,申请者需提交社交账户信息




信息来源: LA Times, 侨报, 中国经济网
欢迎更多媒体、企业与组织与我们展开内容合作,联系邮箱shaluo@phoenixtv-us.com 
凤凰美洲 ID:PSTV_US

时事 | 法律 | 留学 | 居家  | 旅游 | 美食 | 分享



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存