高手出招！

小伙伴们

快来

又到了激动人心的

普普福利大放送时间！

来看看

普普给大家

带来了什么值得看的好书

↓↓↓

这期活动

人民网科普联合

北京大学出版社

免费送出10本

《科学革命的结构（新译精装版）》

活动时间

2022年8月5日-2022年8月12日

活动方式

①关注“人民网科普”微信公众号

②点亮“在看”并参与话题互动留言

互动话题

说一说

“你最喜欢的科学家的故事？”

评选规则

截止8月12日12:00前

评论区点赞量最高的10位读者

每人将获得一本

《科学革命的结构（新译精装版）》

揭晓时间

2022年8月12日

参与须知

①留言前100名有机会参与本次活动。

②为避免重复统计，请勿重复留言，重复留言以第一次为准。

你知道吗？有一本书一经推出，立刻引发轰动，并且长销不衰，它就是在科学史界占据重要地位的口碑之作《科学革命的结构》。

《科学革命的结构》旧版好评如潮

本

书

简

介

并不像标题那么劝退，它其实是从科学史的角度探讨常规科学和科学革命的本质，有一个你一定并不陌生的词“范式”就是由这本书提出，虽然已经成为泛滥的互联网黑话中的一部分，但它要强调的其实是相互之间的不可通约性。

在科技变化日新月异的今天，各行各业、各个年龄段的读者无不从此书受益，它也成为社会学、文学、人类学等各个专业必读的一本书，曾经先后被比尔·盖茨、扎克伯格、贝佐斯、乔布斯等大咖推荐。

它的作者托马斯·库恩（Thomas Samuel Kuhn），生于1922年7月18日，在他诞辰100周年纪念日，我们隆重推出了全新译本。

不仅如此，这本书的也被冠以相当响亮的称号：

“有史以来被引用最多的学术类著作之一”

“引导了科学哲学界的一场认识论的大变革”

相信这本书一定能带我们领略科学世界的奥义，一起来了解吧！

01

真正的经典：

位列名校TOP10榜单的“出圈”之作

“一读再读的科学哲学。”
“真正的经典——就史学和科学哲学价值而言都是如此——当如是！”
“科学哲学的基本文献，书中抛出的‘范式’概念是强有力的思维工具，2022第一本五星推荐。”
《斯坦福哲学百科全书》更是将《科学革命的结构》誉为“有史以来被引用最多的学术类著作之一”。自1962年面世以来，本书已成为60年畅销不衰的人文经典，掀起一股世界性的阅读热潮。
其中“范式转换”更是成为“出圈”的概念。
范式转换，又称范式转移、典范转移。“常规科学以一种范式为典型特征，该范式规定了共同体所研究的谜题和问题。一切运转良好，直到范式所规定的方法不再能应对一系列反常，遂产生危机并不断持续，直到有一项新的成就重新指导研究，充当新的范式。这就是‘范式转换’（ paradigm shift）。”

在《科学革命的结构》中，库恩认为范式是指“特定的科学共同体从事某一类科学活动所必须遵循的公认的‘模式’，它包括共有的世界观、基本理论、范例、方法、手段、标准等等与科学研究有关的所有东西。”
库恩强调在常规科学中范式对规则的优先性。科学家通常会在科学教育中，通过理论、概念的学习，以及经典范例、实验课程及实践应用的贯通，熟稔范式而非规则。“范式代替规则将使我们对科学的领域和专业的多样性更容易理解。”

02

扛鼎之作：

不可错失的作家、译者

托马斯·库恩（Thomas S. Kuhn，1922—1996），美国物理学家、科学哲学家、科学史家，被誉为“二战后最具影响力的一位以英文写作的哲学家”（理查德·罗蒂语）。

库恩于1949年获物理学博士，后执教于加州大学、麻省理工学院等，任麻省理工学院语言学哲学劳伦斯·洛克菲勒名誉教授（the Laurence Rockefeller Professor Emeritus of linguistics and philosophy at the Massachusetts Institute of Technology）。主要著作有：《哥白尼革命：西方思想发展中的行星天文学》、《必要的张力》、《黑体理论和量子的不连续性》等。

《科学革命的结构》可以说是托马斯·库恩的扛鼎之作，它深刻揭示了科学革命的结构，开创了科学哲学的新时期，是20世纪学术史上最有影响的著作之一。

当然，一本书籍的质量和阅读体验不仅维系于作者，译者也至关重要。文化的差异和翻译的隔阂常常使得读者如坠云雾，望而却步更遑论得其门而入。

对此，网络上读者们经常呼吁好译者“出山”。譬如《科学革命的结构》老版本的豆瓣短评中有这么一条：

张卜天何许人也？如果你看过《科学革命的编史学研究》（H.弗洛里斯·科恩著）、《希腊科学》（杰弗里·劳埃德著），或是《世界的重新创造》（H.弗洛里斯·科恩著）、《近代科学在中世纪的基础》（爱德华·格兰特著）等书籍，可能对这个响当当的名字不会陌生。

他是北京大学科技哲学博士，清华大学科学史系教授，精通科学史与哲学史翻译，目前已翻译图书50余种，翻译严谨、语言流畅，豆瓣评分平均8.3～8.9，饱受读者赞誉。

令人惊喜的是，《科学革命的结构》新版正是由张卜天老师出马！

“我是早就定位清楚了，翻译是我第一重要的事。”张卜天在接受采访中坚定地答复道。

有人称赞张卜天以“一己之力”为学术传播做出重要贡献，有人评价他是这个时代的大熊猫，有人说他是“绝无仅有的一个译者，简直不像这个世界上的人”。

无论如何，由托马斯·库恩著、张卜天译的新版《科学革命的结构》，是一场知识的盛宴，绝不容错过。

03

亮眼之作：

“科技感+突破性+独特美感”的新封面

点击图片可购买↑

在圆形阵列中，一个半圆形成的R，十分亮眼。R作为本书革命（revolutions）的英文字首，一字点题。
书名做烫黑工艺，“科学革命的结构”七字利落大方，与白色的背景形成鲜明对比。在醒目之余，使得封面颇有科技感，书面触感也更加细腻。
白色、黑色、橙色作为主色调，色彩搭配相得益彰，具有独特的美感。特别的是，R的轮廓做镭射金烫金工艺，能随着观察角度呈现不同的色彩，动态变色效果，科技感拉满。
04过目难忘：
关于科学革命的那些洞见
在库恩看来，科学的发展不是累积性的，每次革命其实都使得新旧科学不可通约，新的理论意味着新的世界观。科学中的进步并非通向唯一真理的简单直线。他的许多金句和论述单拎出来，都令人有醍醐灌顶之感。

“一件为常规研究而设计制造的仪器未能按照预期方式工作，显示出一种反常，多次努力之后仍不能符合专业预期。通过诸如此类的方式，常规科学一再出错。这时，整个行业都不再能够回避颠覆现有科学实践传统的反常，非常规的研究就开始了，最终使整个行业秉持一套新的信念，为科学实践建立一个新的基础。发生专业信念转移的非常规事件，就是本书中所谓的科学革命。”

……

“未来的研究应由哪个范式来指导，在这些研究中，有许多问题是目前的竞争者尚不敢自称可以完全解决的。需要在这些不同的科学研究方式中作出选择，而且这种选择必须主要基于未来的前景，而不是过去的成就。”

上期送书活动获奖名单

揭晓啦！

人民网科普联合
中信出版集团免费送出10本《中国大猫》

详情戳《老铁，撸猫吗？》

惊喜福利：另外，上期活动由中信出版集团特别提供“大猫”系列毛巾（限量2条）作为粉丝福利，通过抽奖方式赠送。

图书获奖名单

↓↓↓

1

糖糖

2

舒眉

3

Lotucat

4

爷爷

5

莲

6

黄骅范儿

7

小沈

8

Asa

9

小燕子

10

喵喵喵

“大猫”毛巾获奖名单

↓↓↓

1

jessica燕

2

牛盼情

以上就是上期送书活动获奖的幸运儿啦！

获奖者请于8月12日前在《老铁，撸猫吗？》这条推文后留言收货信息。逾期未回复视为自动放弃奖品（记得是推文后留言，不是进入后台回复），小编核实后会于10个工作日内安排寄出图书及奖品。

近期热门视频

更多精彩视频，尽在人民网科普视频号，欢迎关注~

大家都在看

来源/人民网科普、北京大学出版社责编/宋文珍  本期编辑/刘敬、王燕华、张梦琦（实习生）