礼德新闻 | 礼德就全球首架A320改装货机交付为ST Engineering提供服务
全球律师事务所礼德律师事务所为ST Engineering就创造了世界上第一架改装A320货机提供法律服务，该项目为同类交易开创了先河。这也是继礼德助力ST Engineering的合资公司项目荣获《Airline Economics》亚太区2022年度“最佳货运交易奖”后的又一里程碑事件。
近期, 新加坡科技工程有限公司（“ST Engineering”）和Elbe Flugzeugwerke（“EFW”）已将世界上第一架A320客机改装货机（Passenger To Freighter Conversions，简称“P2F”或“客改货机”）重新交付给ST Engineering启动客户Vaayu Group，后者将该飞机出租给货运运营商Pradhaan Air Express。
此次交付标志着全球首架A320客改货机的诞生，以及由ST Engineering、空中客车公司和EFW联合开发的空中客车P2F系列的完成。本次交付的A320客改货机现已加入其他已投入运营的空客P2F平台——A330-300P2F、A330-200P2F和A321P2F，这些平台分别于2017年、2018年和2020年首次重新交付。
礼德新加坡航空团队由合伙人Simon Spells及高级律师Jennifer Ince牵头，律师蔡隽威和律师助理Hannah Tablan提供支持，为ST Engineering此次交易提供法律服务。
礼德新加坡航空业务负责人Simon Spells表示：
“
我们很高兴能够助力ST Engineering进行另一项首创的交易。这笔交易不仅对ST Engineering意义重大，而且对运营商和印度市场而言，其专用货运能力现已得到保障。”
ST Engineering执行副总裁兼航空资产管理主管Yip Hin Meng表示：
我们要感谢礼德新加坡航空团队，感谢他们与我们一起完成这个项目的承诺和专业精神。他们的大力支持帮助我们在航空业建立了这一重要里程碑。
点击阅读原文，查看英文新闻。
关于礼德全球航空业务组
礼德全球航空业务团队拥有超过数十年的丰富经验协助客户实现目标并降低风险。我们对航空业深入了解，并为各类客户提供法律服务，包括贷款人、安排人、出租方、租赁公司和出口信贷机构，以及航空公司、运营商、飞机和零部件制造商、航空航天和卫星公司等。礼德的香港和新加坡团队成员包括一些负有盛誉的律师，他们代表行业参与者就融资和租赁交易、公司事务、重组、监管转换和政府调查等问题提供法律服务。我们还代表行业参与者在法庭以及私人仲裁中处理一些非常受关注的案件。
我们的航空业务团队在许多领先的名录中获得认可，《钱伯斯》新加坡的一位客户称赞：“与该团队的合作非常棒，他们积极响应，工作勤奋而周密。”《钱伯斯》英国称我们“提供杰出的客户服务并对我们所从事的交易拥有理解深刻”，对我们高度认可。
如果您对本文有任何问题或想了解更多详情，请联系以下作者或您惯常联系的礼德律师。
本文作者
Simon Spells
礼德律师事务所新加坡办公室
合伙人
直线电话：+65 6320 5357
sspells@reedsmith.com
Jennifer Ince
礼德律师事务所新加坡办公室
律师
直线电话：+65 6320 5389
jince@reedsmith.com
蔡隽威（Jun Wei Chua）
礼德律师事务所新加坡办公室
律师
直线电话：+65 6320 5316
jwchua@reedsmith.com
推荐阅读
礼德洞察 | 礼德发布《全球航空货运的未来——前景无限》报告，探索航空业转型趋势
礼德新闻 | 礼德代表欧加控股完成12亿美元首次离岸银团贷款融资
礼德新闻 | 礼德律师事务所正式推出ESG业务