《长江学术》2023年第4期目录
01
╱学者与学科 ╱
悖论性结构·多元现代转型·新人文主义
——论“大文学史”视域下孔范今教授的学术建构
……………………………………黄轶（5）
02
╱ 中国现当代文学研究 ╱
鲁迅与中里介山的“通信风波”
——以《关于中国的两三件事》为中心
……………………………………李炜（13）
漂移的能指：当下中国影视剧中的“少年”修辞
……………………………………王文斌（24）
03
╱翻译研究 ╱
西方世界中国古代爱情诗翻译选本嬗递
………………………………李松 舒萌之（35）
《诗经》西传先行者
——汉学家孙璋及其《孔夫子的诗经》考述
……………………………………雷鸣（51）
04
╱ 汉语研究 ╱
汉语的词重音：原理、结构与表征
……………………………冯胜利 林晓燕（63）
华语融合研究回顾与前瞻
…………………………………刁晏斌（78）
徐锴反切研究
……………………………熊桂芬 屈玉玺（95）
05
╱ChatGPT专题研究 ╱
ChatGPT的虚假承诺
……………………………〔美〕诺姆·乔姆斯基 〔英〕伊恩·罗伯茨〔美〕杰弗里·瓦图穆尔 著 杨旭 译（105）
人工智能要考虑到溯因推理
…………〔美〕罗仁地 著 姚洲 译（109）
ChatGPT对人的语言能力和语言教育的挑战及应对策略
………………………………………赵世举（114）
大型语言模型展示了语言统计学习的潜力
…………〔智利〕帕布罗·孔特拉斯·卡伦斯 〔丹麦〕罗斯·迪恩斯·克里斯滕森－麦克拉克伦〔丹麦〕莫滕·克里斯蒂安森 著
杨旭 译（119）
06
╱文献·考据 ╱
《洛阳伽蓝记》“夜行罪人”中的典中典
…………………………………李会玲（124）
附：
《长江学术》稿约
一、本刊是中国语言文学类学术季刊，欢迎具有学术性、前沿性、思想性的稿件，对视角新颖、选题独特、有创见、有卓识的文稿尤为重视。主要栏目有：中国现当代文学研究、中国古代文学研究、文艺研究、世界文学与比较文学研究、文学与文化研究、海外中国语言文学研究、汉语研究、语言学、文献·考据、学者与学科、学术演讲录等。
二、文章字数一般为15000字左右，译稿须附原文及原作者的授权证明。
三、注释：
本刊不另列参考文献，相关参考与引用文献皆在注释中说明。一律采用脚注，每页编号自为起止。
1.注释项目排列顺序如下：
(1)中文注释：
期刊：作者，文题，刊名及年卷（期）。
例：林庚：《五七言和它的三字尾》，《文学评论》1959年第2期。
专著：作者，书名及卷册，出版地，出版者及出版年，页码。
例1：吕思勉：《先秦学术概论》，上海：东方出版中心1996年版，第16页。
例2：《马克思恩格斯选集》第2卷上册，北京：人民出版社1972年版，第25页。
例3：[金]王若虚：《滹南遗老集》卷三十六《文辨》，《文渊阁四库全书》本。
例4：孙锡信：《唐五代语气词的更迭》，郭锡良主编：《古汉语语法论集》，北京：语文出版社1998年版，第609页。
例5：[日]太田辰夫：《汉语史通考》，江蓝生、白维国译，重庆：重庆出版社1991年版，第78页。
(2)外文注释：
遵从该文种注释习惯。下列格式仅适用于英文文献：
作者，书名或篇名（出版地：出版社，出版年），页码.
例1：AndrewHacker, An Introduction toLiterary Criticism（Boston: D. C. Heath andCompany, 1961），324.
注意：书名用斜体表示。
例2：JacquesDerrida, “TheLaw of Genre”,CriticalInquiry 7(1)(Autumn 1980): 65
注意：篇名用引号表示。报刊名用斜体表示。
2.非引用原文者，注释前加“参见”二字。
3.引用资料非引自原始出处者，注释中注明“转引自”。
4.凡在同一页引用同一文献二次以上、在不同页引用同一文献者，均需提供完整信息，不得省略。
5.凡引文出自同一文献相邻两页或数页者，注释依下例：钱锺书：《七缀集》，上海：上海古籍出版社1996年版，第63—66页。
四、数字：公历世纪、年代、年月日、时刻、图表序号均用阿拉伯数字。年份不能简写。
五、来稿请附上：
1.作者简介：姓名、性别、出生年月、籍贯、所在单位（具体到院系或研究所）、职务或职称、单位所在省市、邮编、联系电话。
2.论文的中文摘要（150—200字）、中文关键词（3—5个）。
3.论文的英文标题、英文摘要、英文关键词；作者姓名、所在省市的汉语拼音；作者单位的英文翻译。
为方便编辑印刷，来稿一律采用电子文本。请径寄本刊编辑部电子邮箱：cjxs@whu.edu.cn。来稿一经采用，即付稿酬，并寄样刊二册。未用稿件，恕不退稿，三月内未接用稿通知，可自行处理。文稿如有不允许删改和作技术处理的特殊事宜，请加说明。
本刊地址：湖北省武汉市 武汉大学文学院《长江学术》编辑部
邮编：430072
电话：027—68754382
《长江学术》编辑部
排版：赵璇玉
审核：杨欣欣