2023全国“翻译与社会”高端论坛…（一号通知）10/13-15

新时代语境下，中国话语和叙事的国际传播、ChatGPT等生成式人工智能技术以及翻译博士专业学位（DTI）为社会翻译学研究带来了新的问题和动力。为进一步推进我国社会翻译学在学科建设、理论融通、方法创新、技术赋能、人才培养等方面的研究创新与发展，由中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会主办，同济大学外国语学院承办的“2023全国‘翻译与社会’高端论坛暨中国英汉语比较研究会社会翻译学专业委员会年会”拟定于2023年10月13-15日召开。

本论坛将邀请国内外翻译研究知名学者作主旨发言，同时设有“外语期刊主编论坛”。

主要议题包括但不限于

* 社会翻译学学科发展与路径探索

* 社会翻译学理论创新与方法前沿

* 社会翻译学与中国文学、文化外译

* 社会翻译学与中国话语/叙事国际传播

* 社会翻译学与ChatGPT赋能翻译技术

* 社会翻译学与智能生态中的应用翻译

* 社会翻译学与翻译专业教育教学模式创新

我们真诚地期待各位学界同仁拨冗参会，分享研究成果，发表真知灼见。会议主旨发言及日程安排等具体信息将另行发布。

如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时通过电子邮件或电话与我们联系。

联系方式

联系电话：[phone]（阳琼）

联系信箱：[e-mail]

中国英汉语比较研究会

社会翻译学专业委员会

同济大学外国语学院

2023年5月25日

来源：社会翻译学研究