《血战钢锯岭》背后故事：美国人曾被称为恶魔

冲绳岛村民心中冲绳之战意味着什么？

南瓜视业登岛探访战后冲绳。 ▼▼▼

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=w0355s7k2u5

▲

美军登陆的地方，就在家门口，

村民都躲去了井里。

日军战败那天，上千日本兵跳崖自尽，

鲜血染红了海岸线。

残酷战争71年之后的冲绳岛人，

如何面对那场战争？

短片时长：3'06''

出品：南瓜视业

佐喜真美术馆，

是世界上离军事基地最近的反战美术馆，

馆长佐喜真道夫向南瓜视业

口述那段动人心魄的历史。

▼▼▼

▲佐喜真道夫是明朝福建移民的后代

日本军方：被美国人抓住会被割耳朵

冲绳战发生的时候，

548000名美军进入了冲绳，

当时登陆点，就在我家的门口。

▲从佐喜真道夫家门口望出去全是登陆中的美军

其实冲绳岛战役到了后期就是拖延时间。

本来在首里城战役的时候，日本军7成以上已经战死了，

剩下来的士兵其实已经没有办法再进行战斗了，

但是接到上级指令的指挥官还是让士兵们尽量拖延时间，尽力抵抗。

▲二战期间美军“密西西比”号战列舰炮轰首里城，将其完全摧毁，如今的首里城于1992年重建

他们撤到冲绳岛南部的时候，

大量平民也被卷入其中，伤亡惨重。

美军当时是有接收难民的收容舰的。

根据曾经经历过战争的日比谷老师说，

当时收容舰上广播员的声音在他们听来就像恶魔的声音一样。

因为在日本军方的宣传影响下，

老百姓相信美国人不是人，而是恶魔、畜生。

他们相信美国人肯定不会善待俘虏的。

▲美国大兵经过日本士兵的尸体

要是男的被美国人抓住了，

就会被活生生得割去鼻子和耳朵，

手脚被砍掉。

妇女要是被抓住了，

就会被强暴杀死。

大家对这种扭曲的宣传是十分相信的。  

▲被美军俘虏的日本娃娃兵

为什么日本军方会对老百姓做这样的宣传呢？

其实日本军，

在亚洲的中国、朝鲜、东南亚等国就犯下过这样的罪行，

到冲绳战役的时候，

他们就开始妄想觉得美军也会和他们一样做这样的事。

有一个叫牛岛满的，

是32军军长，

他带的这个部队曾经参加了中国南京大屠杀。

大家听到这种宣传后，

就根本不敢出来，

跑到悬崖处跳下去死了。

否则就会被当成叛徒被打死。

可以说那片海域都被血染红了。

 ▲被血染红的冲绳海岸，画作《冲绳之战》作者丸木夫妇，同时也创作了《南京大屠杀》

日本指挥官牛岛满：民众饿死军队不管

冲绳战役非常惨烈，

被杀害的妇女们大概只有16、17岁，

正是读高中的年纪。

还不到20岁，但却被日本军当成间谍杀害。

还有很多人也是因为这个罪名被杀了。

此外，很多研究冲绳战役的学者认为，

在冲绳战役发生的一年前，

1944年10月10号，

平民粮食都被那天的大空袭烧得所剩无几。

▲牛岛满为冲绳战役的日方最高指挥官，于战败之日剖腹自杀

当时就是在没有粮食的情况下，

日军采取了“持久战法”（拖延时间）。

然后，日本军指挥官牛岛满这个人，

甚至还这么说过：

冲绳的粮食都被烧毁了，

民众会因饥荒而饿死，

但是日本军队是不管这件事的（他们的任务是战斗）。 

美军登陆的时候村民们都躲在井里

从读谷村那里看来，海面全是美军的军舰，

548000名美军士兵和军舰都在这里集结。

日军就是在那边中央地带挖了大型战壕，准备迎战。

当时可以看到一片片黑压压的美军登陆的情景。

因为咱们冲绳是个石灰岩构成的岛屿，

所以那里有一口巨大的井，村民们就藏身在井里面。

冲绳当时是有很多人移民的，

我的奶奶、堂兄弟移民去了秘鲁，

回来以后成了警防团的团长。

当时大家就讨论如果美军登陆了怎么办。

日本政府让我们拿着竹刀去捅那些登陆的美军士兵。

但是那些移民对外国比较了解，告诉大家不要抵抗，

经过讨论之后，并没有按照日本政府的指示做，

觉得就算去抵抗也没什么用，

到时候还是把手举起来投降比较好。

于是就按照这种方法去做，大家都得救了。 

家里的农田变成了美军的基地

这里是面积488亩的一个大型美军基地。

大家可以在那里看到一片草坪，

71年前我们家老一辈就住在那里，

居住了很久的一段时间。

下面是一片肥沃的农田，大家都以此为豪。

后来，美军想要在这里建设轰炸基地，

划走了一大片土地。

我们从收容所回来以后发现，

以前住的地方都变成了美军基地。

▲冲绳美军基地的铁丝网上系着许多反对军事基地的彩带

这里离那霸市还是挺近的，

种一些蔬菜和地瓜拿到那霸去卖的话，

可以赚不少钱呢，是非常好的农田。

所以当我们对得知美军要把我们的土地抢走的时候，

居民心里还是有很强的抵触情绪的。

人们反抗很顽强，

所以美军就用带刺刀的枪把大家赶出来，

用推土机把房子推倒。

那个时候冲绳各地到处都是刺刀枪和推土机。

一书 ·黑暗

《血战太平洋》

日本战败后，海军陆战队老兵斯莱奇将这段经历的描述在《血战太平洋》一书出版，斯莱奇发现自己在经历了冲绳恶战之后，再回归到平民生活有点困难。他不能理解人们因为咖啡不够热而抱怨，因为不得不排队等公交车而抱怨，因为觉得美国还不够完美而抱怨，“这有什么可抱怨的？” 而这也是许多参加过太平洋岛屿战争的老兵的通病。

《再见，黑暗：太平洋战争回忆录》

与冲绳有关的回忆录还有很多，如威廉·曼彻斯特写的《再见，黑暗：太平洋战争回忆录》。作为作家，威廉·曼彻斯特最著名的著作是《光荣与梦想》，作为海军陆战队，他本人在冲绳战役中两次负伤。在冲绳，他第一次打死了一个日本兵，“我开始呕吐了，把消化的野战饼干从嘴里一点一点地吐了出来，呕吐的气息渐渐把火药的味道掩盖住了。但与此同时我闻到了另一股味道。我把尿撒在内裤上了。”

一食 · 苦瓜

▲ 

苦瓜是冲绳人的最爱，当地人最喜欢用苦瓜炒蛋或炒猪肉，浓浓的肉味会把苦瓜的苦涩味稍微盖过，吃不惯苦的可以试试。

冲绳还有大量以苦瓜主打的特色小食，苦瓜沙津、苦瓜面豉汤、苦瓜腌菜等。

识别二维码，关注 “一饮一啄 Video”