毛泽东诗词丨《念奴娇·昆仑》
念奴娇·昆仑
作者:毛泽东
横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消融,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说。
而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热。
【注释】
⑦还东国:首次发表时原作“留中国”,一九六三年版《毛主席诗词》改为“还东国”。环球:一作寰球,整个地球。
【译文】
破空而出,莽莽昆仑山,你已看遍人间的春秋风云。你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。你的千年功过是非,何人曾予以评说?
今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲。和平世界里,整个地球都能感受到热烈与凉爽。
【背景】
这首词毛泽东作于1935年。当时中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北。毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。
【解析】
这首词上半阕写昆仑山之壮丽从冬天一直写到夏日,冬天的酷寒、夏天的水祸,功过是非,谁曾评说。诗人在此以昆仑象征祖国,并站在一个高度评说祖国历史的功过是非。气势流畅,有一泄千里之感,从大象入物,又有细节描绘,“飞起玉龙三百万”化用前人“战罢玉龙三百万,败鳞残甲满天飞”二句, 正如作者所说借此一句来形容雪山。此句用得灵妙自然、恰切精当。再有“人或为鱼鳖”一句,意象突兀,如超现实主义诗歌中的奇异比喻,指夏日从此昆仑横流下来的江河湖水已泛滥成灾,加害于人,同时又暗指中国旧社会的黑暗之云。然后破空斗胆一句提问:“千秋功罪,谁人曾与评说?”
下半阕,诗人挺身而出,直面昆仑道,今天我要来谈一谈你了,这高度,这大雪都不需太多。“这高”、“这多雪”中的“这”字用得简省好看,显得诗人内心笃定大气,仅两个“不要”就解决了。接着是“安得倚天抽宝剑”一句,令人联想到金庸一部武侠小说的名字《倚天屠龙记》。而诗人毛泽东不正是在 1935年10月倚天拔剑斩玉龙吗?
最后二行带有预言性质,在未来的和平世界里,全人类将共享一个冷暖适应的气候,这是字面之意,但它的潜在之意是诗人坚信他所捍卫及奉行的理想属大道中正,必将普行于全人类。这理想是世界革命进行到最后胜利,彻底埋葬帝国主义。
毛泽东诗词丨《沁园春·长沙》
毛泽东诗词丨《忆秦娥·娄山关》
毛泽东诗词丨《沁园春·雪》
毛泽东诗词丨《七律·冬云》
毛泽东诗词丨《七律·答友人》
毛泽东诗词丨《八连颂》
毛泽东诗词丨《为李进同志题所摄庐山仙人洞照》
毛泽东诗词丨《送瘟神二首》
毛泽东诗词丨《七律·长征》
毛泽东诗词丨《七律·到韶山》
毛泽东诗词丨《七律·洪都》
毛泽东诗词丨《清平乐·会昌》
毛泽东诗词丨《水调歌头·游泳》
毛泽东诗词丨《临江仙·赠丁玲》
毛泽东诗词丨《蝶恋花·答李淑一》
毛泽东诗词丨《七律·和柳亚子先生》
毛泽东诗词丨《满江红·和郭沫若同志》
毛泽东诗词丨《水调歌头·重上井冈山》
毛泽东诗词 丨《菩萨蛮·黄鹤楼》
毛泽东诗词丨《卜算子·咏梅》
毛泽东诗词丨《西江月·井冈山》
毛泽东诗词丨《浪淘沙·北戴河》
与君初相识,犹如故人归。
一笑相逢蓬海路,人间风月如尘土。