梵皇渡路323号，谁曾住过？

图1：张元济先生故居旧影(张元济先生孙女张珑女士供图)

提起出版家张元济先生(1867-1959)故居，大多文字都记载霞飞路(淮海中路)1285弄沙发花园(上方花园)24号，却少有人知晓张老早期在上海居住的洋楼在极司菲尔路40号(初15号C，梵皇渡路323号，后改万航渡路)，且与胡适先生等(极司菲尔路49号，梵皇渡路320号，图1为张老故居旧影，图7中张家信息是我加的)对马路而居。

图2：张老故居内景(张珑供图)

图3：张珑女士小辰光在故居花园内留影

张珑女士撰文回忆其先祖父张元济先生曾居住在沪上极司菲尔路40号(文中她笔误将地址写成了万航渡路40号，其实后来改成323号)洋楼，并提供了这张珍贵的老照片(图1)，使后人有幸一睹其芳容。这幢住宅建成于1914年初(又说1913年)，由英国建筑师设计。那是独立式西洋风格的三开间两层楼房，并带尖顶阁楼。当时洋房外墙一般用红青砖相间砌成，而张宅则用清一色青砖，门窗用墨绿色油漆，颇别致。大门左侧小屋是门房间，除了看门师傅外，还住着张家请来定制长衫、旗袍等四季衣裳的裁缝海盐人杨金和师傅。张珑小辰光常去杨师傅那里(图3是张珑小辰光在花园里留影)，杨师傅会给她一些花花绿绿的布角零料玩。从大门进去有条小路(图2)，路左侧是一块绿地，右侧是老宅西立面。路尽头是棵大雪松，雪松后有一垛带月洞门的墙，穿过月洞门就来到了占地四亩的大花园(图4为1947年行路图截图，图7为木之内诚《上海历史地图》截图)。洋楼建造之初并没有大花园，花园是张元济于1923年添建的。花园由日本园林师设计，通道旁栽有罗汉松、刺柏，除一个网球场外，花坛中种植牡丹、芍药、玫瑰等，到处点缀着山石，还有荷花池塘，加之小桥、茅亭。花园最北端是一排茂密的冬青树，挡住了竹篱笆的界墙。界墙外有条弄堂叫康家桥(图4，图7中康家桥地处今武宁南路万航渡路口东北转角处)。

张元济先生在此度过了他事业的黄金期。《四部丛刊》、《百衲本二十四史》等巨著的编印计划，以及商务印书馆诸多规章制度，均在此宅制订完成。商务馆的校史处一度也设于此宅内。张元济在这里接待过许多名人、要员。梁启超曾先后两次下榻张宅(1915年4月，梁来沪组织讨袁，住了十几天；1920年3月，梁自法国归来，又下榻张宅)。蔡元培、傅增湘几次抵沪，也留宿张宅。而张宅常客更多，如，严复、伍廷芳、胡适、丁文江、陈叔通、徐新六、黄炎培、王云五等。

图4：1947年行路图截图(图中红箭头所指为张老故居)

图5：1995年，张老故居被拆前遗照。

图6：张宅内景，柳和城供图。

图7：木之内诚《上海历史地图》截图，图中张元济故居（1914-1939）字样为笔者所注。木之内诚，1954年生于川崎市，东京都立大学大学院结业，曾是复旦留学生，现任东京都立大学人文学部副教授，中国文学专业。

图8：1948年天地图中的张老故居

图9：1979年天地图

图10：2015年天地图

1937年“八一三”淞沪抗战爆发，张家家境日益窘迫。1939年，张元济基于经济及老宅周边环境、安全诸因素考虑，最终不得已将他辛勤工作半辈子所置的唯一房产卖掉。接盘的是沪上颇有实力的营造商“陶桂记”老板陶桂林(陶桂松，又名陶桂林，小名阿蔡。陶馥记（又称陶桂记）营造厂)。买下后，陶老板将老宅加高一层，且在西侧空地上又造一楼，与原楼相连。顶层仍保留着尖顶，而外立面却面目全非了。张元济卖掉极司菲尔路40号老宅后，便迁住霞飞路1285弄24号。张珑后来在与陶老板的外孙云龙一起喝茶叙旧时，得知陶老板买下40号老宅改造成新楼没几久，这住宅就被76号敌伪特务潘达抢占，成了杀人魔窟。抗战胜利后，潘被判汉奸罪伏法，其宅院作为敌产被没收。不久，这里由国民党军方某机关入住。解放后，这幢老宅由政府接管，成了部队家属住宅，一下住进18户人家。1995年，为辟通武宁南路而让道，老宅被拆除(图5、6为拆除前遗照)。图4为1947年行路图；图9为1979年万航渡路航拍图局部；图10为2015年万航渡路航拍图局部。文中部分资料via张珑《张元济洋楼里的故事》(《上海滩》2010-7)。

注：此文在一篇旧文基础上，作了修改、补充，并加入照片，重新发布。

欢迎光临！本号文字及部分近照均为原创。转载本号文章，请注明来源！对老上海、老照片、老地图、老建筑感兴趣的朋友可通过以下方式关注我：

1、搜索微信公众号：wt1957sina；

2、扫描下面本号二维码或长按二维码，点击“识别图中二维码”，再点“关注”即可。