百年老街里，看一场大戏，疯一回嘉年华，圆一场梦。

他们说，戏剧就是要走到人群中去。

所以6月1日，一群戏剧狂人来到了这条熙攘的老街。

因为这次长嘉汇· 首届重庆南滨国际戏剧节，我们聚集了全球的戏剧爱好者和生活梦想家。在6月1日- 6月3日，共赴一场超级艺术狂欢。

【精彩亮点抢先看】

表演者来自中国、美国、法国、

加拿大、匈牙利等8个国家

24个戏剧演出团体

2部舞台大剧

228场嘉年华演出

 1大全民戏剧工作坊全城海选

1场戏剧论坛

1大特色音乐分享会

剧目活动丰富多元，

涵盖戏剧、音乐、舞蹈、装置、杂艺、

评书、川剧、多媒体艺术等多种艺术形式

亮点十足，等你来看！

正是因为这些来自世界各地的戏剧演员，将会带给我们这场疯狂的嘉年华和无限欢乐的梦。

距离戏剧节倒计时十几天，在导演们和表演者们都在忙翻天地准备的时候，嘉嘉见缝插针地跟其中几位饭后闲聊，聊出超级多戏剧节的剧透哦~

Part

1

Herve Demet

默剧表演艺术家，表演《法式默剧》Mimesis 

Katalin Lengyel

表演《舞蹈涂鸦》，来自匈牙利艺术帮剧团

——嘉年华戏剧组

整个戏剧节表演团队来自世界各地，世界级专业水准228场戏剧演出全部免费观看，让路过的游客也能有机会来一场偶遇！

其中的Herve来自法国贝尔福，曾多次参加德国柏林戏剧节，他们的表演是用白色面具覆盖住所有的情绪，站在人群中沉默不语，用夸张的手势和肢体语言陪小朋友玩游戏。

“有时候静默的动作会更加夸大我们想要表达的情绪”，Herve说，“戏剧不用靠言语去解释也是可以理解的，虽然我们来自不同的背景，但是观众还是会很容易理解和被打动。”

而《舞蹈涂鸦》是一个有着多种城市涂鸦符号的俏皮故事，讲述了主人翁在成长中所面对的人生难题，直到发现自己拥有神奇的能量… 这部剧收获金蜂鸣奖，至今已经在超过九十个国际艺术节上演出。

“就像大家听到欢快的音乐就想跳舞，悲伤的曲子就会落泪…戏剧跟音乐一样有着巨大的感染力，很容易自我代入，你不用听懂我们说了什么，而是去感受我们表达了什么。”

（228场戏剧等你来看）

Part

2

袁野

《聂小倩与宁采臣》导演，303创始人，代表作有《7080》、《8090》、《连木》等 。

吴熙

聂小倩扮演者，荣获第十二届中国戏剧节"优秀剧目单项奖，优秀表演奖"，获第27届中国戏剧梅花奖。

曹光裕

国家级非遗项目《川江号子》传承人， 领衔大型交响合唱《川江颂》、《梦回山城》。

——大剧节目组

这次戏剧节的大剧是《梦回山城》和《聂小倩与宁采臣》，虽然都是讲述传统的爱情故事，但完全颠覆我们所知道的情节， 加入了很多现代的生活梗。

袁野是《聂小倩与宁采臣》的导演，一口重庆方言的调调感叹当代川剧，“做川剧真的很难，嫩个好的巴渝文化，不传播出去，可惜了。我们尝试将川剧带给全世界的观众看到。”

这一版本的《聂小倩》，变成千年花妖与现代邮递员的爱情故事，妖精与人类本是水火不容，这对恋人将带来一段心怀鬼胎，啼笑皆非的故事，不再那么苦情。

梅花奖获得者吴曦出演剧中的聂小倩，“在新的故事架构上，为了让年轻人能够看懂戏剧，真正的去了解川剧，所以人物设置更贴近于平凡人。是用传统的核心，去套演现代的生活状态。”

【聂小倩与宁采臣】

演出时间：

6.1-6.3  每天19:30-20:05演出1场

演出地点：

弹子石老街 王家大院戏台

在【票牛】【猫眼】渠道购票观看

曹光裕是国家非物质遗产《川江号子》的传承人，唱号子三十多年，他说，“老祖宗的东西是丢不掉的，我们想让非遗走出博物馆，融入人的生活。 ”

《梦回山城》讲述的是大禹跟涂山女之间的传说，而在剧情上为了更接近现代化， 导演白泽阳一改编了涂山女的转世。

“之前是一个纯粹的悲剧，但是大家希望他们有一个好结局，这一次我们将这个遗憾圆了，所以叫梦回山城。”

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=j1339kwvn8i&width=500&height=375&auto=0

（梦回山城精彩抢先看）

【梦回山城】

演出时间：

6.1-6.3  每天16:00-16:40演出1场

演出地点：

长嘉汇购物公园海观石外广场阶梯舞台

免票观看

Part

3

刘爽

鼓师，音乐艺术家，负责《聂小倩与宁采臣》过场与情景音乐设计。

——音乐分享会嘉宾

这部戏从剧情、舞台表现、包括配乐都在做一个大胆的创新。谢幕的时候，用中国古典乐器与西洋乐器合奏阿根廷经典Libertango，感情会更加强烈。

刘爽在川剧院玩打击乐十几年，对于戏曲中的音乐创作很是熟练，这次加入很多现代音乐，包括非洲鼓，吉他等元素，都会让人觉得新鲜。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0637a3guop&width=500&height=375&auto=0

“创新的东西肯定不可能人人都爱，但是我们走心的去做了。”刘爽回答的很随性，“加入现代大家比较熟悉的乐器，观众会觉得更亲切些。”

 《聂小倩与宁采臣》音乐分享会 

分享时间：2018年6月3日 15:00-16:00

分享地点：大众书局

分享艺术家：刘爽/回书瑶/杨阳/张建英

【票牛】渠道可免费预约观看

Part

4

孙荣波 

艺术总监，国内著名艺术节策划人，先锋戏剧者，法国ilimitrof剧社戏剧演员。

——戏剧论坛代表

除了直观的戏剧表演，观众还可以在大众书局倾听一场大师间的深度对话——一场以“在生长的戏剧”为主题的戏剧论坛，聚焦重庆和西南地区戏剧生态...

现在很多老戏迷都是七十岁以上的长辈们，今年可能还在看戏，第二年就不在了，所以现在最重要的观戏人群，就是年轻的一代。“能够争取到年轻的观众，就是我们的胜利 ! ”

孙荣波说，“当然，不管我们去做怎样的创新，戏剧到底该怎么去发展，还是需要热爱戏剧的人来共同探索。”

《在生长的戏剧》论坛

论坛时间： 

2018年6月2日 15：00 - 16：00

分享地点：大众书局

分享艺术家：

Kevin Savary /孙荣波 /袁野 /吴熙 /阿伦

【票牛】渠道可免费预约观看

Part

5

周翔

全民戏剧工作坊演员、摄影、视觉总监 、组委会成员，戏剧爱好者。

——戏剧工作坊代表

全民戏剧工作坊是一个为素人提供表演训练的地方。聚集了很多狂爱戏剧的“戏疯子”，他们一起把天马行空的想象变成戏剧。

周翔一开始作为第一季的观众兼摄影爱好者，拍过一些剧照，后来觉得戏剧这个事儿挺有意思，于是就顺理成章的加入了全民戏剧的工作组。

第四季的时候，因为男主角突发状况的退出，让他从一个旁观者真正地变成了演员，他说，“表演让我找回了热爱戏剧的初心，落幕的时候觉得自己可牛了。”

 “有些人热爱戏剧，但是找不到一个舞台去展现。全民戏剧工作坊为没有表演经验，热爱戏剧的人提供了一个舞台。”

这一次戏剧节，全名戏剧工作坊也开启了《钦差大臣》的演员招募，希望观众能够真正地在戏剧节上玩起来！

扫二维码报名，梦想触手可及！

如何参与？ 

■ 228场嘉年华 免费观看，6.1-6.3每天10:30-20:30 3天轮番上演

■ 舞台大戏《梦回山城》免费观看，6.1-6.3 每天16:00-16:40演出1场

■ 舞台大戏《聂小倩与宁采臣》购票观看，6.1-6.3 每天19:30-20:05演出1场，【票牛】【猫眼】渠道可购买

■ 戏剧论坛《在生长的戏剧》免费预约参与，6.2当天15:00-16:00进行1场，【票牛】渠道可预约参与

■ 音乐分享会 当代川剧《聂小倩与宁采臣》配乐免费预约观看，6.3 当天15:00-16:00，【票牛】渠道可预约观看

■ 全民戏剧工作坊 海选观战票，免费抢票，6.2-6.3两天13：30-18：00进行海选，【票牛】渠道可预约观看

【票牛】购票渠道

☟☟☟

【猫眼】购票渠道

☟☟☟

（长按识别可直接预约、购票）

 在最后，大大大福利！！

在评论区排名前十的粉丝，

每人将免费获得2张

6月2日 19:30 - 20:05《聂小倩与宁采臣》

观戏门票！

（开奖时间：5月18日中午12：00）

【老街新趣】精彩回顾