十分推荐 |《蔡文姬》：歌剧才是最适合表现这个题材的艺术形式

每天十分钟，带你涨知识

昨天小编给大家推荐了“全国优秀民族歌剧展演”的剧目《马向阳下乡记》，今天小编要给大家推荐的也是此次展演的剧目——歌剧《蔡文姬》。

本剧将于3月13日至14日在北京天桥剧场演出。

一代才女蔡文姬，是中原文化中一个传奇性的符号。文姬归汉，也是艺术创作的经典题材，在话剧、京剧、豫剧等各类剧中都有呈现。

在各类剧中最著名的还属1959年郭沫若创作的五幕剧《蔡文姬》 ，焦菊隐将它搬上人艺舞台后，成为一时名剧。据说1978年北京人艺以原班人马重演这部剧时，观众多到将广场的南墙都挤塌。

人艺话剧《蔡文姬》剧照

不过将蔡文姬的故事用歌剧呈现，还是第一次。

刘麟   《蔡文姬》编剧

之前已有过许多关于蔡文姬的文艺作品，但我始终认为，歌剧才是最适合表现这个题材的艺术形式。因为它拥有音乐的载体、歌诗的魂魄、丝竹的韵致、鼓乐的节拍；它拥有汉代歌舞的恢弘大气、服饰的绚丽辉煌。更不用说蔡文姬大起大落、充满悲剧色彩的人生命运和极具音乐性的《胡笳十八拍》。作为音乐的戏剧，歌剧拥有诸多表现上述特征的最佳手段。

歌剧《蔡文姬》以蔡文姬的曲折身世为故事原型，以东汉末年的历史变迁为时代背景，围绕“文姬归汉”这个历史事件展开叙述，通过蔡文姬与匈奴左贤王的爱情演绎，体现了中国各民族渴望和平、和睦相处、守望相助的由衷愿望。

从2013年接到《蔡文姬》的创作任务，编剧刘麟便开始读史书、查资料、探访文姬故里，用了一年多时间才完成了初稿。在随后的两年时间里，稿子又反反复复修改了十多次。

为了写好这部戏，刘麟不仅反复品读《汉书》，还仔细研究了蔡文姬的《胡笳十八拍》和《悲愤诗》，将它们糅进创作。

小知识

剧目选取了很多“胡笳十八拍”的歌辞，为剧目增添了历史感。“拍”在突厥语中即为“首”，起“胡笳”之名，是琴音融胡茄哀声之故。

作曲是一部歌剧的灵魂。歌剧《蔡文姬》的作曲是中国交响乐团团长、著名作曲家关峡。

在编剧刘麟的眼中，关峡是一位巨匠，他不仅音乐造诣深厚，而且对文化、历史、宗教都有研究。

此外，还有一个重要原因。蔡文姬是东汉陈留郡圉县人，现属河南开封境内。关峡也是河南开封人。这种奇妙的渊源，也让关峡在面对邀约时觉得义不容辞。

在俩人看来，作为中国民族歌剧，音乐上一定不能“洋腔洋调”。蔡文姬的音乐创作，既要植根于中原文化，又要吸纳少数民族音乐的风格。

对于关峡来说，前者并不难。体现中原文化可以以极富中原风的河南音调为基调，并融入河南豫剧、二夹弦、河南民歌等音乐元素。

然而，以胡笳音为代表的汉代少数民族音乐元素已经流传甚少。为了找到灵感，他们特地去了内蒙古，寻找当地做胡笳的老艺人，在游牧民族的音乐中寻找灵感。

胡笳

最终，随着剧情的发展，中原汉族与北方少数民族实现了和睦相处，中原曲风和草原音乐也在交响乐团的演奏中，汇成了感人至深的音符。

刘麟   《蔡文姬》编剧

《蔡文姬》围绕蔡文姬与左贤王的感情纠葛，讲述了一段悲怆感人的故事，并表现了中华民族大家庭的形成，是历史上各族人民不断交往交流交融的结果。

而这，也正是《蔡文姬》的现实意义所在。

《蔡文姬》剧情简介

序幕《诘地问天》

为天有眼兮何不见我独漂流

为神有灵兮何事处我天南海北头

我不负天兮天何配我殊匹

我不负神兮神何殛我越荒州！

充满戏剧性的音乐回响在天穹，述说着两千年前中原战乱频仍的大地上一个美丽而智慧的女人——蔡文姬的悲剧故事，激情地奏鸣着她用生命谱写的《胡笳十八拍》中诘地问天的诗句，托起撼人心灵的旋律，演绎用苦难和血泪凝成的雄浑乐章。

第一幕《烈火诗魂》

东汉末年，诸候割据，天下大乱，北方匈奴南下抢掠，百姓陷于水深火热之中。

汉献帝初平年间，文坛一代宗师蔡邕因曾被董卓重用获罪入狱；蔡府被抄，书简书籍被焚。蔡文姬在火场中被左贤王救下，带回胡地。临行将写有父亲蔡邕《东观汉记·十志》文稿的罗裙交给董祀。

第二幕《情满霜天》

文姬嫁于左贤王并与其生下一儿一女，她日思夜想梦回中原。董祀走遍匈奴部落，遍寻文姬，十年后，终于相见。文姬给大汉丞相曹操修书一封，托董祀带回。左贤王敬重董祀，赠送玉佩、长袍。

第三幕《铜雀传书》

曹操想要修写汉书，董祀力荐蔡文姬。曹操命董祀、周近为正负使节，赴匈奴赎回文姬。

第四幕《旧怨新愁》

描写蔡文姬想要离开胡地归汉之时，与左贤王和一双儿女难舍难离的情感。董祀手持旧时遗物的出现，引发她对国家利益的思索。深明大义的左贤王，强忍离别之苦，送别文姬。并折刀盟誓，汉匈世代友好。董祀无限感佩，将尚方宝剑赠与左贤王。

第五幕《文姬归汉》

文姬回到汉地，周近向曹操复命，诬陷董祀。曹操欲问罪董祀。危难之时，文姬未及梳妆，蓬头跣足，及时赶到，讲明真相，化解危机。

第六幕《青史千秋》

八年后，董祀从胡地归来，带回文姬一双儿女，使其母子团圆。蔡文姬著成《续汉书》，名留青史。

董祀再赴匈奴，履行河朔屯田都尉之职。文姬再次抚琴，吟诵《胡笳十八拍》为其送行。

恢弘的歌声与乐声在历史的竹简前无限伸延，饱蘸血泪和情感的吟咏延展着一卷辉煌厚重的史诗……

3月13-14日  北京天桥剧场
民族歌剧《蔡文姬》

敬请期待

监制 | 陈   杰

制片人 | 石岩

主编 | 纪萱萱

编辑 | 王   晋

运营 | 邓   荣

---

往期节目推荐