【疫情〡新闻篇】马云向挪威捐赠抗疫物资
欢迎关注《海盗日记》
“ (3月27日)周五,一辆满载抗疫物资的飞机降落在挪威。飞机上有多个来源的抗疫物资 — 其中包括来自阿里巴巴基金会创始人马云的捐赠。”
— E24新闻社2020年3月28日15:43更新
GAVE: Jack Ma har donert smittevernutstyr til en rekke land. Her fra da Erna Solberg møtte Alibaba grunnleggeren i 2017
译文:“阿里巴巴基金会和马云基金会已向世界受新冠病毒肆虐的70个国家,捐赠口罩和防护服 — 其中包括挪威。” — 英国阿里巴巴基金会发言人Pema Seely对Dagens Næringsliv新闻社说。
译文:挪威卫生和关怀部部长Bent Høie在写给E24和VG新闻社的电邮中,确认了此事。
“我们已经感谢,并同意接收阿里巴巴基金会的抗疫物资捐赠。我们同时强调挪威将捐赠和这次物资等值的金额,支持国际抗新冠病毒的工作。目前挪威已经向国际疫苗研究中心CEPI捐赠了22亿克朗的资金。这笔金额超过了目前来自阿里巴巴的捐赠。”
译文:“我们现在最重要的工作,是确保一线医护人员有他们需要的(基本保护装备)”。
译文:“我们是基金会。伸出援手是我们的职责。”
—(英国阿里巴巴基金会新闻发言人) Seely对DN新闻社表示。
译文:丹麦中-Jylland半岛在本周四确认他们也收到了马云基金会的抗物资捐赠,并将安排这批物资向丹麦本土医院系统输送。
译文:早前也有报导,亚洲的多个国家,受到了中国基金会的物资,用于抗击此次(新冠病毒)大流行。
在上周六的新闻发布稿中指出,马云和阿里巴巴基金会向印度尼西亚,泰国,柬埔寨,巴基斯坦和尼泊尔捐赠了180万只口罩和21万只(新冠病毒)测试包。
埃塞俄比亚首相Abiy Ahmed Ali周一在他自己的推特上写道,他的国家已经收到中国首富的抗疫物资。这些物资将被分送给非洲的其他国家。
— THE END —
*新闻来源:
https://e24.no/norsk-oekonomi/i/jdjV69/kinas-rikeste-mann-har-donert-ansiktsmasker-til-norge
*作者简介:研究所所长,娜娜她妈,简称娜妈。经济学学士,市场科学硕士。长年任职全球500强企业。优点很多,没法细说。主要缺点是经常过分认真,一丝不苟,令人抓狂。主职研究产品开发,兼职研究儿童开发。主要研究对象为2个小海盗:9岁和12岁。研究方向为北欧户外,旅游,马术,滑雪,跆拳道,艺术,文学,创作…等等不固定兴趣爱好。热情为《海盗日记》所提到的内容写相关资料。专打儿童酱油。
长按二维码
关注《海盗日记》
关于激情和生活
点个“在看”再走!