【日汉对译】85岁老人赤手空拳打跑3名手持凶器的劫匪！

アイルランド南部のスポーツくじの店。そこへ覆面マスクをつけた３人の男が突然乗り込んできた。ハンマーを手に２人の男が店内にいた人を脅す。注目は店内にいたおじいちゃん。犯人の背後にゆっくりと近づくと、犯人の１人につかみかかった。おじいちゃんはそのまま犯人を追いかける。１人を追い出し、戻ってくると２人目の犯人も足で蹴って追い出す。

在爱尔兰南部的一间体育彩票店。突然冲进三名戴着面罩的男子。 其中两名男子手持锤子威胁店员。请留意视频中的老爷爷，他从背后慢慢靠近一名劫匪并将其抓住赶出店外。随后又将另一名劫匪赶走。

 地元メディアによると、おじいちゃんは８５歳。犯人はまだ捕まっていないが、果敢に店を救った。

据当地媒体报道，老爷爷已经85岁了。 虽然罪犯尚未被捕，但老爷爷的英勇行为拯救了这家彩票店。

来源：日本电视台09.24报道

以上翻译仅供参考

今日热点

喜欢我们的文章就随手转发到您的朋友圈吧