作为朴槿惠的最后一博，今天的讲话大有门道(附全程视频+解读)

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=o0350fc285r

各位尊敬的国民，由于我的失察，造成全体国人的莫大忧虑，我要再次向各位致歉。看到了全体国人为了这次事件感到心痛，就算要我道歉一百次也不为过。一想到我无法消除国人的失望与愤怒，我自己也感到非常痛苦。（要我道歉没看见我现在正在道歉？让我说一万次都行反正又不掉肉）

各位国人，一想到与同胞们共同度过的18年，我就充满了珍视与感谢之情。从1998年起第一次踏入政坛、担任总统、甚至到今日的这个时间点，我都一直秉持为国为民的初衷、全力以赴。我连一刻也不曾追求我的一己之利，也从不曾怀抱着私欲。（我从不贪腐一切都是为了国家着想）

当前这一连串的事件，都是我追求国家公共利益所造成的结果。（一切的根本都是因为我在为国家着想）我在整个过程中，完全没有拿到任何一点个人的利益。（我一分钱都没拿过）不过我承认，未能管理好我的个人生活、也没有管好身边的人，我的错误确实很大。（但我的确犯了一个小错误，这不影响我是清白的，我跟前任都不一样）关于这次的事件，我最近将再找机会详加说明。（所以这件事情再说）

各位国人，一想到国内外的严峻状况，思及如何才是对国家与同胞们最好的决定，我已在无数个夜晚辗转难眠。（大家要关注好国际国内的大环境，我的事情不值一提）现在我要表明我的决心：关于辞去总统以及缩短任期的问题，我决定依循国会的决定。（最精彩和最核心的话来了，后面进行解读）对于政权移转带来的国政混乱与真空期，当朝野政党提出能将伤害减到最低的政权转移计划，我将会根据国会提出的法定程序与日程，辞去总统职务。（要我现在辞职还太早，一切得走程序）

现在我已放下一切（科科），唯一的希望就是大韩民国早日脱离混乱，尽早回复常轨。我再次对全体国人表示歉意，也希望政界能够为大韩民国的未来共同努力。

为什么说这番讲话毫不简单

“我可以辞职，如果国会和法律都决定我应该辞职的话。”

但要弹劾，没那么简单。总统跟国会之间起争执，只能让中立方法院出面裁决。

然而，为了确保三权分立原则，法官中有3人由朴槿惠指派（行政），另外3人由国会提名（立法），剩下3人则是由最高法院首席法官提名（司法）。宪法法院审理的期限更是长达180天。韩国前总统卢武铉就是在被国会弹劾之后通过宪法法院的判决起死回生。

另一方面，弹劾和辞职，总统享受的待遇将完全不同。

若总统辞职，将可以继续接受退任总统的待遇：月薪70%的退休金，警卫支援，3名秘书和1名司机、办公室和通讯、本人和家人的治疗支援，以及其他需要的待遇都可以通过税金得到支援。

而若是受到弹劾下台，将不能享受退任总统的待遇,只享有警卫警备待遇，但无权享受退休金及家庭待遇。

所以，朴槿惠这次讲话一点也不简单。

@时差视频

www.pearvideo.com