建筑2030创始人兼CEO Edward Mazria 荣获2021美国建筑师协会金奖

本文翻译自AIA网站的2021 Gold Medal Edward Mazria, FAIA 一文，在此向原作者表示感谢。

Edward Mazria，美国建筑师协会资深会员

2021年金奖

这枚金奖是美国建筑师协会最高的年度荣誉，表彰那些对建筑理论和实践产生持久影响的个人。

尽管许多人都了解建筑的碳排放以及Edward Mazria发表在《大都会》杂志2003年10月的封面故事《建筑师造成污染》，但Edward Mazria早就对气候变化敲响了警钟。他激励行业积极变革并立即采取行动，建立起了自己卓越的职业生涯。作为建筑师、研究员、倡导者和影响者，Mazria先生对建筑业的影响是深远的，帮助规划21世纪实践道路。

美国建筑师协会2003年主席ThompsonPenney在提及Mazria时写道：“Ed Mazria在荒野中发出的声音，他关于建筑业可以改变全球气候变化的预测路径，在2003年时似乎是一个难以实现的目标。在随后的十几年里，他坚定不移的声音和领导能力表明，这是可以做到的，事实上正在进行！”

Mazria先生是纽约人，在普拉特学院获得了建筑学学士学位，同时在学校的篮球队打球，赢得了纽约尼克斯队的关注。在1962年NBA选秀第11轮被选中后，Mazria先生选择在秘鲁的和平队服役，他意识到负责任的建筑是改善社会和环境的关键。之后他回到美国，在2007年金奖得主Edward Larrabee Barnes的办公室工作时，他的导师对建筑的低调和基于场所的方法影响了他的观点。

在1973年，教书和深造的机会让Mazria先生来到了新墨西哥州，当地的自然环境影响了他的职业生涯。完成硕士学位后，他接受了俄勒冈大学的教学职位，专注于太阳能研究。这项工作的顶峰是1979年出版的《被动式太阳能》一书。这本书至今仍被大量引用，已被翻译成五种语言，全球销量已突破100万册。研究完成后，Mazria先生回到新墨西哥州，在一系列标志性的被动式太阳能和文脉主义的建筑中测试他的理论，比如Stockebrand住宅、印第安艺术和文化博物馆以及GeorgiaO’Keefe的地产Sol y Sombra。

Museum of Indian Arts and Culture

来源：Robert Reck

Rio Grande Botanic Gardens Conservatory

来源：Craig Campbell

Sol y Sombra 

来源：Kirk Gettings

Stockebrand Residence

来源：Richard Rush

在他的呼吁建筑师远离化石燃料的开创性建筑设计的支持下，Mazria先生在20世纪90年代帮助成立了美国建筑师协会的环境委员会。后来，他大量的个人捐款加强了环境委员会十佳学生作品竞赛，极大地扩大了影响力。在2002年，他的公司开始以“建筑2030”的名义开展公益工作。几年后，它成为一个成熟的非营利机构，致力于改变气候变化的进程。

在Mazria先生数十年的研究、教学、写作和实践的支持下，“建筑2030”的影响力塑造了世界上一些应对气候变化的行动，包括在《巴黎协定》通过后召开的联合国第21次缔约方大会。在那里，Mazria介绍了他的机构对建筑产生的温室气体足迹的研究。他提供了充满希望的数据和最佳实践，同时概述了建筑2030的零排放建筑业综合路线图。

美国建筑师协会资深会员Marsha Maytum在支持提名Edward Mazria获得美国建筑师协会金奖的信中写道：“在建筑2030的工作中，Ed一直是一个不知疲倦的倡导者，一个技艺高超的沟通者，一个创新工具的资深设计师，最重要的是——他是跨专业、行业和政府的强大联盟的建立者，点燃了一个专注于可持续增长和紧急气候行动的全球网络。”

Mazria先生一生的工作长期影响着美国建筑师协会在可持续性和环境管理方面的立场。自2006年采纳2030挑战以来，美国建筑师协会与非营利机构的合作不断发展，改变了美国建筑师协会道德和职业行为准则，以及Blue Ribbon小组对于标准的出版物《颠覆、演变和变革》。Mazria的理想为2019届董事会重新调整应对气候变化的优先事项奠定了基础，被称为“大行动”。

“Ed是全世界最有影响力的倡导者和充满激情的发言人，对气候变化的原因和解决办法都有贡献”，美国建筑师协会资深会员Carole Wedge在支持Mazri先生提名的信中写道， “建筑2030的相关工作，对美国建筑师协会关注气候变化的战略重点的影响，以及现在对隐含碳的推进， Ed不仅改变了对话，也改变了建筑行业的行为和我们取得的成果。”

Mazria先生是建筑环境在导致和应对气候变化领域的世界上最著名的专家之一，将全球威胁作为一个设计问题来处理。面对无数的挑战和拥有75亿人口的客户群，他的领导能力以及建筑师作为关键行动者的定位正在创造一个健康、公正和正碳的未来。

点击阅读原文进入AIA网站阅读原文

建筑2030

微信公众号

净零碳设计|低碳城市|可持续的建筑业