其他

自己的人生,只用三行就能吐槽完毕?

2017-08-27 Lens WeLens


相信很多朋友都知道“三行情书”,它们有些发人深省,有些感人至深。


不过最近,日本人民似乎更爱写川柳。

川柳是一种诗歌形式,同俳句一样有17个音节,按5、7、5格式排列,但不强求押韵和“季语”的使用。



因其形式没有俳句那么严格,日本出现了各种各样好玩的川柳创作比赛。




比较著名的就是每年三月选出的“御宅族川柳大赏”,今年已经是第十二届了。顾名思义,创作内容全部围绕动画、漫画、游戏、偶像等一切“宅”元素展开。


今年摘取第一名“封神”的句子是:


“你的名字” / 会这么问我的 / 只有警察

by 完完完全没关系先生

用去年大热电影《你的名字》和主题曲《前前前世》为素材,说出了死宅寂寞的生活现实呢……


也为大家献上其他前十名:

从不断充钱的游戏宅、专注二次元角色的漫画宅,到参与漫展的coser,甚至用上去年大热电视剧《逃跑可耻却又用》的梗,创作能力真是包罗万象。



往年也有一些很有趣的诗作:


如果要说“自我吐槽”能力,日本人民真的非常厉害。



除了御宅族,上班族们也有自己的川柳大赏。


比起宅文化的小圈子,工薪族的上班日常被更多人津津乐道,今年已经举办第30届。


下面也为大家整理一些佳作:



日本综艺节目《周一开始熬夜吧》,在街头采访中也有上班族川柳出现:


向左滑动看更多



“银色川柳”也是日本知名度很高的川柳类型。“银色”取自白发,指的是老年人。由于老龄化现象愈发严重,针对高龄社会生活的方方面面,2001年开始,这一题材的川柳开始进行征集。


没有希望  没有目标  却有自由


在电车里读报纸的 只有我一个人


素颜 吓坏了 邻居的狗


对人生 丝毫不迷惑的是 迷失了方向


留心一下的话 母亲的年龄 我已超过


好浪费啊 察觉到的时候 我的家成了垃圾房


你好  还没想起来  已经再见


“银色川柳”每年会根据参与人员,统计性别比、年龄层等各项数据,对于题材、内容倾向,反应的社会问题等,也会做出整理反馈。



随着川柳风潮的盛行,越来越多奇怪的川柳募集也在日本出现了……


比如“洗手间川柳”,由日本公司TOTO主办,征集与洗手间、马桶有关的话题。





临近七夕,也有一些七夕有关的浪漫川柳。


「ひこ星の 変わらぬ愛に 癒されて」

——  被牵牛花  不变的爱  治愈了


「チューもギューも 大好きなあなたが 一番」

——亲吻和心动  最喜欢的你都是  第一名



「目覚めたら 隣にあなた うれしいな」

—— 睁开双眼  身旁的你  好开心呀



除了川柳,日本还有很多三行情书形式的短诗,WeLens之前也有分享,请点击下面图片阅读!



“拜启,藤井树,你还好吗?”


用五、七、五的格式作诗造句,你有什么创意吗?

或者

用几行字,写给一个人

你会写下什么?


欢迎在下方留言!



编辑整理:Elian 

头图来自Elian,其他图片源自网络,版权归原作者所有




▼  点击观看“重逢岛”原创视频  ▼


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h05383w3qy2&width=500&height=375&auto=0


点击“阅读原文”直达微店购买《视觉012:我们是不是非要那么急迫不可》




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存