春天的胡同市集 Affordable art market in the hutongs

LORELI Affordable Art Market proudly presents the spring market at El-nido the other place, where all the art, booze, and music happens. 

LORELI买得起的艺术集市来啦~~~这个春天，欢迎来胡同里的小院儿El-nido the other place来看画儿，摄影，小册子，等等。

When April 7th, 1pm-6pm

Where No.1 Langjiahutong, Beiluoguxiang

Who Illustrators, designers, painters, and photographers. 

What A chance to enrich your art collection and to meet your favorite artists in Beijing

时间 4月7日（周日）下午1-6点

地址 北锣鼓巷郎家胡同1号方糖隔壁

都有谁 插画师 摄影师 设计师 画家 等等

干啥呢 春天来市集逛逛，买买小画儿，认识你最喜欢的插画师~

let the Images of the past markets flash before your eyes-

下面的是一些过去市集的照片集合~

现场还有DJ- 来自英国的DJ Dan 和 南非的V

Introducing DJs of the day- Dan R,With early musical roots filling many of the clichéd DJ bio tropes, Bass Ventura brings an eclectic mix of whatever's on his hard-drive, to fit any mood. As long as that mood calls for copious amounts of percussion and/or horn sections.

And V, 

Hi, I’m V from Cape Town, South Africa. I have played many living rooms and BBQ’s and even made playlists for some cool bars. I have DJed my own birthday party. I like to play songs that I like that I hope you like.

Come grab your zines, illustrations, cards, prints, originals, paintings. Bring your 

friends, family, enemies, in-laws.

带上盆友 家人 敌人 来小院儿感受春天的温柔的风~

Come for the art, stay for the booze

小院儿里有很好喝的精酿啤酒~欢迎来品尝~

When April 7th, 1pm-6pm

Where No.1 Langjiahutong, Beiluoguxiang

When April 7th, 1pm-6pm

Where No.1 Langjiahutong, Beiluoguxiang

时间 4月7日（周日）下午1-6点

地址 北锣鼓巷郎家胡同1号方糖隔壁