周报｜Legal Road第一百五十九期周报

Legal Road 2024-07-01

点击蓝字关注我们

前言

李狗肉致力于打造优秀法律同辈的圈层文化，搭建最真实、有效、优质的信息分享平台，在李狗肉这个大家庭里，我们分享学习心得，互通讲座资讯，一起八卦吐槽，每个人诚挚的分享干货满满，为了让更多李狗肉以及关注李狗肉的小伙伴破除信息壁垒，共享知识与快乐，在热心的群友的帮助下，特设李狗肉资料周报整理栏目，每周固定推送李狗肉大群中有价值的、值得记录和分享的知识。

李狗肉还是一个很年轻的社区，作为一个单纯的“为爱发电”的交流地，是每一个热心的分享者、每一个关注李狗肉的人支撑它不断壮大。我们欢迎有更多的小伙伴投递入群申请，加入李狗肉社群。这是一个纯粹美好的天地，它在期待你的到来。

以下为李狗肉2023年8月28日至2023年9月3日第一百五十九周资料周报，根据群友的发言整理而成，仅供参考，最终解释权归李狗肉所有。

学习工作分享

学习考试类

有没有对金融比较了解的群友能推荐一些适合入门学习的金融知识视频呀，跨选了商学院的课，结果发现好多概念得先自己学学才能跟上

（1）我之前上金融课，当时的教材是曼昆的宏观经济学和微观经济学，我感觉读起来还挺有趣的，要不要试试

（2）我推荐金融市场与金融机构基础这本教材，如果有条件的话，看英文原版教材会写得更清晰一些

（3）看你需求是偏经济学还是金融学的，曼昆的是经济学教材，金融的话可能需要看琼斯的教材

（4）如果零基础想用中文学习期权的话，非常推荐这本书《3小时快学期权》（第二版），微信读书有

（5）《金融市场与金融机构基础》（第四版），这个是以前我上学用的教材，但是中文版翻译得并不好，还是推荐有条件可以阅读英文的

（6）推荐我个人还比较喜欢的经济学者张维迎老师的《经济学原理》，张维迎老师人比较有争议，但他的很多作品都还挺好的

（7）之前上金融法的时候也被老师要求提前了解金融是什么，老师当时推荐了一本《金融的逻辑》，感觉读起来比较轻松，还蛮有意思

（8）我个人最开始摸索是工作中遇到一些中央和政府的债务这块，然后刚好看到了关于黄奇帆的那本《分析与思考：黄奇帆的复旦经济课》，看下来对中国经济以及整个宏观市场有了比较深入的感知。也非常推荐这类大胆创新改革型官员学者的书

（9）《置身事内》也是类似主题，很通俗。这类的印象中还有陆铭老师的《大国大城》，进而想了解全球宏观这块的也可以先从瑞达利欧很出名的那本《债务危机》入手，这样就能从国内到国际以及不同市场之间的影响搭建起宏观的体系。

（10）吴晓波的《历代经济变革得失》，作者给出了自己的经济政治分析框架，通过分析中国历代经济改革来总结历史规律，事例鲜活可读性很强

（11）补充一本，科斯的《变革中国：市场经济的中国之路》，黄奇帆还有本《结构性改革》也不错。

实习工作类

1. 想请问一下有没有朋友了解优才计划？找中介的话通过率会高一些吗？这个人才清单的四项条件是需要同时满足还是满足一项即可呀？

答：人才政策和数据解读可以参考这个人~

b站up：派脆客同学

2. 想问一下是不是约定在境外仲裁的情况下，在仲裁前很难向国内法院申请保全呢。我目前搜到的文章虽然建议尝试，但是我找到被法院裁定不予受理的案例。想知道大家有没有相关的成功经验～

答：境外仲裁庭做出的临时命令非经承认和执行在境内不具有法律效力。而境内法院基本上不会承认和执行非终局的境外法律文件。香港除外，香港仲裁在境内保全有个备忘录。

3. 请问一下证据需要翻译的话，找翻译公司有什么讲究吗，比如是不是有翻译公司资质要求之类的呀，或者有推荐的翻译公司吗？

答：a. 上海这边的法院好像是对接翻译家协会，这个邮箱sisuts@vip.163.com发邮件直接询价；

b. 北京有一些翻译机构，从法律上来说没有说必须这些翻译公司翻译的才有效，但一般默认都是用这些；

c. 有的法院好像会指定翻译机构，有个朋友之前在律所实习的时候就碰到了，指定要上外翻译协会翻译，他们询价以后发现对方说45天可以完成，收七万；

d. 可以先问问法院有没有指定或者特别要求的（一般是没有），虽然北京高院很早之前出过一个名册，但那个不适用证据材料翻译的，不知道怎么就口口相传默认是指定得的了。而且很多翻译机构是可以谈价的，一般单价不会降低，但是可以在总额上打个折；

e. 上海这边口口相传也是那两家，一直没查到依据是什么。不过我们实践中不会局限于这两家，因为太慢了，有时候来不及。基本上只要翻译公司有资质，那法官不会主动挑战翻译件的证据效力。但是如果对方提出来翻译有问题（很多时候对方未必会提的），那法院有可能会让你找那几家重新翻；

f. 我在公证材料的时候问过深圳龙岗公证处他们对翻译公司的资质要求是什么，他们的回复是，提供加盖公章的翻译公司的营业执照复印件就可以了；我在找翻译公司的时候，翻译公司也说他们的资质就是营业执照。

4. 请问有uu了解通力杨迅律师的团队吗？谢谢

（1）不知道杨律师团队的情况，但之前有域名纠纷仲裁的事情和杨律师接触过，他业务能力很强，业务方向也蛮好的好像；

（2）有听说过（没有实际接触），听说业务水平和工作强度都比较高，杨律师似乎不太管团队的小伙伴，大家自主干活，自由度高但可能也压力比较大。

5. 请教uu们一下networking的经验，比如去参加论坛或者类似的event？

（1）可能分对象。如果是年纪差不多的就聊一些公众话题，聊聊学业、工作、实习。如果是老师或者前辈可以聊聊专业领域的，或者请教些问题；

（2）还是有疑惑就大胆用合适的方式发问？总会遇到乐意分享的人，定期给对自己有很大帮助意义的前辈update自己的进展和新阶段，让对方获得养成式的快乐。

专业探讨类

1. 想问uu们一个私募基金的问题：（1）中方和外方直接在境内设JV投资（2）先在香港设JV，然后再通过香港的JV在大陆设WFOE投资。后者有什么好处吗？

(1) “用香港公司注册WFOE进军中国市场的优势！什么是WFOE？”

https://mp.weixin.qq.com/s/tglgqNmUvuyCPhmHHw_SpQ还有可能是想通过后者保护股东身份，很多股东不想显名？

(2) 谢谢uu，感觉确实目前不太了解客户的目的，或许也有股东这方面的考量，但是这种也不是叠了很多层，穿透一下也能看到～

2. 想问下uu们，怎么查某家公司持有的其他公司股票质押呀，在巨潮资讯上只找到这家公司股票被质押的情况呀。

如果这里的“其他公司”是深圳注册的，可以直接在深圳市场监督局官网查，有一个模块是司法冻结。然后企信网上有的也会显示司法冻结情况，但是显示的内容不算太完整。

3. 明股实债这个概念英文怎么翻译

（1） Fake equity, real debt

（2）“Debt investment in the name of equity investment”(disguised debt)

https://www.bjac.org.cn/news/view?id=3217

4. 请问大家，公积金和社保缴费凭证可以专门要求开具附有缴纳人数的证明吗？还是不同主管机关开具的格式都不一样呢？我遇见之前项目中公司提供的公积金和社保缴费凭证是有人数的，但是目前这一家说开不出来带人数的证明，有点疑问

（1）项目上之前从发行人那里要到的的统计社保公积金的凭证（电子回单），根据地区有所区别，例如上海的社保不显示人数；南京的公积金不显示人数；但是一般会显示缴纳金额，如果缴纳金额能大于公司提供的缴纳记录的金额，我们就认为足以支撑发表意见；

（2）每个地儿开的缴费凭证都不太一样。

5. 想请问下朋友们，有自然人的姓名和身份证号，除了企查查，还能通过哪些公开平台查到这个人的信用状况吗？

（1）信用中国；

（2）失信被执行人查询平台；

（3）执行信息公开网；

（4）法院公告网。

6. 请问uu们，私募基金管理人的普通员工（非董监高）除了人数5人以上、应当专职之外是不是没有其他特别要求呢？俺正在梳理普通员工的调查表，感觉很多诚信问题、关联关系的问题可以删除，只保留对学历、工作经历等基本情况的提问

（1）协会编的《私募基金合规手册》可以看看，证券是2020年的，股权是2021年的；

（2）可以看看最新的私募条例；

（3）查到上海这边有一个《律师办理私募投资基金合规法律业务操作指引（试行）（2023）》内容挺全面的，或许可以参考一下。

7. 朋友们，有人了解那些产业园负责招商引资的园区老师，是官方背景吗？他们给出的承诺和建议是有效的么

（1）我最近处理了一个因为政府招商引资引发的纠纷，也涉及政府和其他第三方与我客户签署的相关协议和政策优惠问题。回到你的问题，还是要了解审查这个产业园（可能是政府平台，也可能是其他第三方）有没有得到合法的授权（比如政府会议纪要文件、决策性文书，或者与政府有没有相关协议等），来判定这个第三方的权利（或者权力）的来源是否合法有效这些，另外，还有一些第三方权限虽然有被授权，但是追究到政府的权限来源本身不合法问题，可能就涉及行政法上面的问题。

（2）我也是最近项目中发现，这些园区老师给的一些建议，好像有点不合规。

（3）对吧，其实我们在二审接到这个案件后，发现政府承诺的一些优惠政策其实是不合规的。也没有拿到上层机关的审批手续。但其实这类招商引资投资争议很多情况下，投资人要考虑和当地政府的关系，所以也不好去挑明了。

8. 各位想确认一下，消费者权益保护法实施条例目前还没出台过吧

答：是今年国务院的立法计划。

其他资讯类

1. “股市会大涨吗？3分钟搞懂印花税！”，载微信公众号“三折人生”，2023.08.28

https://mp.weixin.qq.com/s/nALIEwa7bu7UbZGeruMu2g

2. “【物业招投标合规专题】物业项目招投标合规要点进行提示（一）”，载微信公众号“约法成章”， 2022.10.24

‍https://mp.weixin.qq.com/s/vDfYoLUt1IpMEasZ1NudRA‍

该公众号有很多物业企业合规相关内容

3. “首例“电梯加装”诉讼案，四五六楼状告不同意安装的一楼，法院这样判”，载微信公众号“法律实务圏”，2023.08.27

https://mp.weixin.qq.com/s/AsExeS7NS7zqdUpA6TjRKw

4. “《武林外传》官微发文，矛头直指浙江卫视”，载微信公众号“南风窗”，2023.08.27

https://mp.weixin.qq.com/s/ZdZAr1CSYILUqvEJdtFFXQ

我比较关心，这种侵权，具体的legal basis，是侵了哪项著作权呢？

(1) 播放原剧这个能理解。场景和服装。

(2) 我感觉它主要谴责的是“蹭热度未获授权”。综上所述，我方认为，在制作节目前取得相关授权应为广电行业基本的实践规范及义务，浙江卫视作为我国知名传媒机构，却对此熟视无睹。

(3) 我觉得不正当竞争更好论证一些吧。

(4) 确实不正当竞争应该可以，这个之前综艺节目改编，也有先例。之前万万没想到也是这样，综艺节目借用了比较出名的ip。

(5)

一审法院认为，万合天宜公司的《万万没想到》作为网络剧，属于视听类作品，本案中，根据万合天宜公司《万万没想到》在优酷网站播放的时间，其所获得的国剧盛典年度最佳网络剧、紫勋奖等荣誉，以及媒体的广泛宣传报道、数亿的点击量和相关图书、游戏、手表、U盘等衍生品的推出，足以证明《万万没想到》已经取得了一定的市场知名度，为相关公众所知悉，构成《反不正当竞争法》意义上的知名商品，应当受到《反不正当竞争法》的保护。作为网络剧的名称，“万万没想到”是公众用于识别该剧、判断其他衍生产品或合作剧目是否与该公司有合作、授权关系的重要标志，他人不应在可能引起混淆的情况下，在相同或类似作品上使用该节目名称。四川电视台不仅采用了与在先知名作品完全相同的作品名称和近似的设计，而且在其官方微博中使用了万合天宜公司的海报和微话题对节目进行宣传，以上行为相互关联和印证，显示其明显具有攀附他人商品知名度和搭便车的嫌疑，四川电视台的行为显属非正当，不应给予法律上的正当性评价，应当承担相应的法律责任。感觉和武林外传这个比较相似。

5. 现在律师可以全国查了！

https://credit.acla.org.cn/

6. 招行业绩下滑，地产不良贷款率大增！

https://mp.weixin.qq.com/s/agFaOBqj07UylAYr‍mxcAlQ

7. 为规范“大学排名乱象”，官方发布境外“双一流”学科评级，法学A+、A、A-各有谁？

‍https://mp.weixin.qq.com/s/e732I1r‍6R‍XLIOfEWfIJzcg‍

8. 《将他人照片做成表情包，还发到多个微信群？构成侵权了吗？》，载微信公众号“上海高院”，2023年8月30日

https://mp.weixin.qq.com/s/9a8mI6zszyaO6YD-1OJrNw

9. 《侵权范围内的性骚扰问题》，载微信公众号“人民司法杂志社”，2023年8月30日

‍https://mp.weixin.qq.com/s/l3tbXqRkiXj8QXagTgvxLw‍

10. 明天起，这些新规将影响你我生活！

‍https://mp.weixin.qq.com/s/Eq2YxtblfJ9cIWX5WDmblA‍