查看原文
其他

▶️德国的交通瘫痪了! 你愿意做代班交通警察吗?丨大熊儿童美剧

2017-10-24 大熊出品 跟大熊玩英语

儿童

追剧区


S05E04  Traffic Lights

第5季第4集 交通信号灯

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=v0564fen9zg&width=500&height=375&auto=0


看完选一选

家长

辅助区


字幕翻译

滑动灰色区域翻页 ↓ 


Ha,ha, ha. All the lights are gone.

哈哈哈。所有灯都熄灭了。

 

Thetraffic in Germany is paralyzed.

德国的交通瘫痪了。

 

Oh,no! The traffic is all jammed.

哦,不!交通都堵塞了。

 

Thetraffic lights are out of work everywhere in Germany.

德国所有地方的交通信号灯都不工作了。

 

Yes.It must be Monster.

是的。这一定是怪兽干的。

 

Butwe have to hurry up for sure.

但是我们必须得快点儿。

 

Tinais waiting for us in the convenient store.

Tina在便利店等我们呢。

 

But…how can we get across?

但是……我们怎么过去?

 

Let’suse Buddy’s magic to repair the lights.

让我们用Buddy的魔法来修好信号灯吧。

 

Allright. First let’s repair the red light.

好吧。首先我们来修红灯。

 

Buddy’smagic time!

Buddy的魔法时间到了!

 

Red.Red. Red!

红色。红色。红色!

 

Wow!The light turns red.

哇哦!灯变红了。

 

Yes.The light turns red.

是的。灯变红了。

 

Wemust stop.

我们必须得停下。

 

Right.The light turns red.

对的。灯变红了。

 

Itmeans stop.

这意味着要停下。

 

Buteveryone is stopped.

但是所有人都停下了。

 

Comeon, Buddy.

来吧,Buddy。

 

Wehave to move.

我们得走。

 

Nohurry, Leo. It’s OK.

别着急,Leo。没关系的。

 

Let’sfirst repair the yellow light, OK?

让我们先来修好黄灯,好吗?

 

Buddy’smagic time!

Buddy的魔法时间!

 

Yellow.Yellow. Yellow!

黄色。黄色。黄色!

 

Cool.The light turns yellow.

太好了。灯变黄了。

 

Yes.The light turns yellow. We should be alert.

是的。灯变黄了。我们应该保持警惕。

 

Right.The light turns yellow.

对。灯变黄了。

 

Itwarns us to be alert.

它提醒我们应该保持警惕。

 

Butwe’re still not moving.

但是我们还是没法走。

 

Let’srepair the green light.

让我们来修好绿灯。


Then we can move, OK?

然后我们就可以走了,好吗?

 

Buddy’smagic time!

Buddy的魔法时间!

 

Green.Green. Green!

绿色。绿色。绿色!

 

Cool.The light turns green.

太好了。灯变绿了。

 

Let’scross the road.

我们过马路吧。

 

Yes.The light turns green.

是的。灯变绿了。

 

Itmeans we can go.

这说明我们可以走了。

 

Becareful, Leo and Princess.

小心点,Leo和Princess。

 

Thelight turns green.

灯变绿了。

 

Butwe must walk on the white lines.

但是我们必须走白色的斑马线。

 

Whitelines?

白色的斑马线?

 

Iknow. The white lines means safety.

我知道。白色的斑马线意味着安全。

 

Yes.Let’s walk on the white lines to cross the road.

是的。让我们走白色的斑马线过马路。

 

Hurryup!

快来!



本集重点单词

red 红色


green 绿色


yellow 黄色


white 白色





嗨,我是马修,也是小朋友们熟悉的“大熊”,在孩子们眼里,我是“最会讲英文故事的叔叔”。不仅如此,我的团队里还有儿童记忆与语言领域博士,英语启蒙牛妈,来自美国的资深外教……


我们共同为孩子打造优质的英文故事、动画、课程,激发孩子英语学习兴趣,提升英语能力,让英语成为孩子可以熟练使用的第二门语言


进入公众号回复孩子年龄

获取分龄英文课程+资源推荐

例如:“5岁”


进入公众号回复关键词

看更多往期精选内容


英文故事丨英文动画丨英文儿歌丨英文游戏丨书单丨亲子教育丨免费课丨图书馆


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存