查看原文
其他

中国孩子读英文绘本有副作用, 你家娃入坑了吗? 启蒙大论战No.4

2017-11-23 启蒙PK 跟大熊玩英语

全文 3117 字,推荐阅读时间 10 分钟


Brown bear, brown bear, What do you see? I see a ...


朋友发来三岁女儿背诵《棕熊,棕熊,你看到了什么》的视频,问我发音标不标准厉不厉害。


我说孩子挺厉害,但你这个爸爸不厉害:中国孩子这样读英文绘本,会有副作用你知道吗?


让孩子背诵绘本有副作用?


他不信,明明效果立竿见影。



我们从小背课文、背唐诗,背诵已经是我们熟悉的学语文的方法。


英语是种语言,和语文也差不多,孩子英语启蒙,背绘本见效很快,要让孩子背吗?


今天哇校「英语启蒙大论战」,就请来持不同意见的家长和专家,和大家一起聊聊:



孩子不会开口说英语

要让 Ta 背英文绘本帮助开口吗?



哇校「英语启蒙大论战」规则

  1. 家长分为蓝方橙方两队,各自阐述观点;

  2. 家长发言之后,我们会请出英语启蒙专家——美国俄亥俄州立大学儿童记忆与语言发展博士 Steven,进行点评和总结,并给出实用有效的启蒙建议;

  3. 每期栏目,入选蓝橙两方的家长会获得30天图书馆会员期奖励

  4. 文尾参与讨论的读者,留言有机会入选下期栏目,获得大熊亲笔签名绘本。

第四期辩题:

「 英语启蒙很久了,孩子还是不会开口说

要让 Ta 背背英文绘本帮助开口吗?

蓝方一辩 宁宁妈


我觉得还是要有选择的背诵的。我家孩子一开始对绘本都没什么兴趣,我觉得她是听不懂。


后来我就先教她背诵一些绘本中经常出现的重点的单词,现在孩子看绘本,只要看到我们重点记忆背诵的单词就会很开心,一定要大声地连读几遍


我一直觉得这种方法没什么问题,但是看到橙方的观点,也很有道理。好困惑,大熊求正解啊!



蓝方二辩 小松鼠


这次的辩题,我站蓝方。看各种英语启蒙方面的书,了解到「听力词汇」的重要性,听力词汇是孩子做好英语启蒙的基础。


听力词汇说的是听见这个单词的发音,就能知道这个单词的意义。我在想,如果听力词汇再往迈一步不就是朗读和背诵嘛!


当然我也知道不能让孩子用生硬的背记方式,如果能在有趣的方式让孩子能背诵出来,我觉得也挺好。

橙方一辩 :熊猫书厨


我不赞成背单词。对于孩子来说培养兴趣和阅读习惯最重要,单词可以在阅读中大量重复,孩子自然就会记住。


我家娃英文绘本读的不算多,目前每天差不多两本,但坚持就会有效果,特别是他喜欢的。Five Little Monkeys Jumping on the Bed 这个故事孩子特别喜欢,所以讲过两三遍,他自己偶尔就会冒出来。


中文不也讲,书读百遍其义自见嘛!


橙方二辩 芳草地


英语单词、句式不需要特殊去背诵!


只要家长不断的给孩子拓展丰富的人绘本、儿歌等资源内容,许多内容都会有重复的句式或词汇!接触多了,孩子自然就理解、自动记忆了!不需要特殊专门的去背!


强化式的背诵不能够使孩子举一反三的运用词汇、句式!还会磨灭孩子学习兴趣!


 

英文绘本到底要不要让孩子背?哪一种观点才是更科学的英语启蒙方法呢?

 

来听听美国俄亥俄州立大学儿童语言与记忆方向博士 Steven 的建议:



对这个辩题,我认为比较科学的方法是:


在孩子英语启蒙初期,不要背诵绘本,但可以用适当的方法帮助孩子记忆少数单词。

 

别着急,我会从下面几个方面为大家一一解答:

 

  1. 背诵会对孩子会产生的消极影响

  2. 孩子积累词汇量的最佳方式

  3. 孩子早日开口说英语的实用建议

 

解决了这三个问题,相信大家会对帮助孩子开口说英语有一个更清晰的认识。


背诵绘本是英语早期启蒙的大忌


绘本是图画故事书,之所以被奉为英语启蒙的黄金材料,不仅是因为语言程度合适、图文结合的形式能有效促进记忆,更重要的是因为绘本的故事生动有趣,情节鲜明,能够吸引孩子的注意力,培养孩子主动阅读的兴趣,在不知不觉中接受英语阅读的语境。


阅读绘本,让孩子在开心、轻松、和谐的氛围内接触英语,能为英语启蒙打开快速通道。


但如果让孩子背诵的话,必然会打消孩子阅读积极性,因为一字不差的、枯燥的背诵,对于任何人而言都不是一件愉快的事情,由此产生的负面情绪,将成为孩子英语道路上的巨大障碍。


更别说,死记硬背不太理解的绘本原文,同时还违反了“可理解性输入”的原则,即使背下来,除了能在人前表演固定的几段背诵之外,对于提高英语水平、促进长期的语言发展,并没有实质性的好处,实在是在揠苗助长。



丨孩子积累词汇量的最佳方式


要想让孩子早日开口说英语,记住更多单词,最好的方法不是背诵,而是要提供科学、有效地亲子共读和英语交流环境。


在阅读绘本时,家长要更多地参与互动,不要停留在纸面的一字一行的阅读上,要随时与孩子交流,哪怕是简单的 “yes or no” 的问题,或者让孩子指出画面上的目标图案,也是保证有效输入,鼓励孩子开口的有效途径。


在单词方面,可以结合TPR(手势、动作、表演)和趣味问答的方法,帮助孩子记忆


在英语输出方面,可以借助儿歌、童谣,或者与真人互动交流的机会,在自然的环境下诱导孩子发声。


帮助孩子早日开口说英语的实用建议


要注意的一点是,孩子不开口,不代表没有输出。


在听到英文时,能够做出合适的反应和选择,也是一种输出,只要加以适当的鼓励,由肢体反应到言语反应,只是一个时间问题。


蓝方二辩选手提到的 “听力词汇”就是为此专门设定的一种指标,是指孩子听到单词后可以理解,但不需要能够认读或拼写。


积累听力词汇的确是早期启蒙的关键目的之一,但是从听力词汇到背诵,可绝不是一步之差,而是背道而驰。



不了解孩子的听力词汇水平

可以用大熊的最新神器来测一测


单纯的背单词是“学得”的方式,在启蒙初期实在没有必要!


等孩子长大之后,每天记住100个单词都不是难事。抓住少儿英语“敏感期”的独特优势,让孩子“习得”英语才是聪明妈妈的选择。


如果启蒙很久了(超过了6个月),孩子还不肯开口说话,那就要看看下面两个方面是不是出了问题:


  • 使用的材料是否受到孩子的欢迎。在阅读绘本的时候,孩子是干巴巴地被动地听,还是真的能聚精会神地听。


  • 有没有给孩子提供真实的英语交流场景,培养他们对于英语的熟悉度和好感度。


每个孩子的“沉默期”长短不同,如果这些都做到了,那么孩子开口说英语,自然会水到渠成,用一句俗话说,家长们不必心急,可以静等花开。




细想想带娃学英语这件事跟玩游戏闯关差不多:一开始我们都是新手,一路上需要不断打怪升级,修炼提升技能,躲过一坑再迈过一个坎,总会离终极胜利更进一步!


在这个过程中,大熊会一直陪伴大家,用知识和技能辅助你们,培养出一个个英语小牛娃!


这期的哇校启蒙大论战就到这里,如果你觉得我们的文章很有帮助,帮我们分享给你身边的家长朋友,就是对大熊最大的鼓励~我们下期见!



哇校「英语启蒙大论战」

下期辩题



错过了英语启蒙的最佳年龄(学龄前)

孩子还能学好英语吗?


  • 蓝方:能学好,只要想学什么时候都不晚

  • 橙方:孩子学起来会吃力又低效,和早启蒙的孩子总会有差距

欢迎大家结合自家宝贝的现状

留言说说你的做法、观点




精彩发言会被我们选中

发布在下期的「英语启蒙大论战」栏目

并获得30天的哇校图书馆会期礼券


我们还会在留言中选出最走心的一条

送出一本大熊亲笔签名的英文绘本



启蒙干货 & 心意礼物双丰收

快快留言参与讨论吧!


点击回顾往期「启蒙大论战」


第一期:隔代养育是个坑? 孩子让老人带, 英语落后怎么办? 

第二期:警惕: 家长一个小举动, 会让孩子英语水平瞬间倒退?

第三期:拿孩子当"试验田", 这些家长哪来的勇气?







嗨,我是马修,也是小朋友们熟悉的“大熊”,在孩子们眼里,我是“最会讲英文故事的叔叔”。不仅如此,我的团队里还有儿童记忆与语言领域博士,英语启蒙牛妈,来自美国的资深外教……


我们共同为孩子打造优质的英文故事、动画、课程,激发孩子英语学习兴趣,提升英语能力,让英语成为孩子可以熟练使用的第二门语言


进入公众号回复关键词

看更多往期精选内容


英文故事丨英文动画丨英文儿歌丨英文游戏丨书单丨亲子教育丨免费课丨图书馆


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存