其他

▶️大熊英文睡前故事丨酷酷的皮特猫出现, 给所有小朋友带来惊喜

2017-12-26 加州大熊 跟大熊玩英语

Pete the Cat:Saves Christmas

《皮特猫拯救圣诞节行动》

作者:Eric Litwin


点绿色圆圈听故事


长按识别二维码

学两个故事里的单词



再过一天就是圣诞节了,可我们的圣诞老人却感冒了。圣诞老人生病了,圣诞节会取消吗?大家还会收到圣诞礼物吗?


跟着皮特猫一起来拯救圣诞节吧~~


故事英文原稿

滑动灰色区域翻页

↓↓↓


It was the day before Christmas and Santa was ill.

 

In the cold winter wind he had caught a bad chill.

 

Will Christmas be cancelled? Will it come to that? 

 

“Never!” Cried Santa. “Let’s call Pete the cat!”

 

Santa asked Pete to deliver the toys to all the good girls and to all the good boys.

 

 “I’ll do it!” said Pete. 

 

“And although I am small, at Christmas we give, so I’ll give it my all.”

 

Give it your all, give it your all. At Christmas we give, so give it your all.

 

Pete jumped in his minibus and started to roll. “Road Trip!” cried Pete.

 

“First Stop-the North Pole” 

 

The reindeer were waiting to give Pete a tow, so he packed up the presents and told them to go.

 

Then the minibus flew, just like in a movie. Pete the cat cried, “This is totally groovy!”

 

“I can do it!” said Pete, “and although I am small, at Christmas we give, so I’ll give it my all.”

 

Give it your all, give it your all. At Christmas we give, so give it your all.

 

As the children were sleeping all snug in the beds, Pete and its reindeer appeared overhead.

 

Straight down the chimney Pete flew in a dash, then back in his minibus quick as a flash.

 

Each time he delivered a holiday gift, he crossed off a name written on Santa’s list.

 

Santa’s list was so big, and Pete felt so small. But at Christmas we give, so he gave it his all.

 

Give it your all, give it your all. At Christmas we give, so give it your all.

 

At the very last minute, they reached the last house.

 

Pete dashed in and out just quiet as a mouse.

 

Then right at the break of the new Christmas Day, Pete and his reindeer were flying away.

 

Back at the North Pole, old Santa was waiting.

 

The elves and the townsfolk were all celebrating.

 

“Thank You, Pete!” “Small is cool”

 

Santa was dressed in his red coat and hat and cried “Hip hip hooray for friend Pete the cat”.

 

“I did it!” said Pete. “And although I am small, in the spirit of Christmas I gave it my all!”

 

Give it your all, give it your all. At Christmas we give, so give it your all.



听完故事的宝贝

来和爸爸妈妈玩个游戏吧

下面图中有几个礼物呢?



 家长陪孩子听故事,可以问:

英语好问题:

  • 你最希望得到什么圣诞礼物?

  • 试着说出英文名字吧~

健康好问题:

  • 怎样预防感冒呢?



故事有奖互动


在留言里写下孩子对以上任一问题的答案。


截至明天 18:00,前三个回答的小朋友,可以获得大熊线上图书馆 20 天会员期奖励。


今天的故事就到这里啦


进入公众号回复关键词

看更多往期精选内容


英文故事丨英文动画丨英文儿歌丨英文游戏丨书单丨亲子教育丨免费课丨图书馆





您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存