PLM展览 | 行动者的逻辑：黄渊青个展
行动者的逻辑：黄渊青个展
开幕时间：2023.11.12 16:00
展览时间：2023.11.10-2024.2.25
展览地点：4号厅
前言
中国的“抽象艺术”大概可以分为真实与虚构两种，前者具体、明确但语义艰涩，后者随意、任性却漫溢着媚俗的想象。或许是因为在使用层面的混乱，我们对“抽象艺术”的认知与判断整体偏向于飘忽不定，无论创作者、批评家还是观众，在谈及“抽象”时往往都会不自觉地掺入各种不可思议的趣味。在中国语境中讨论任何一种现代艺术语言，又必然要面对艺术家个体与他/她背后的历史文化惯性，留意中国艺术家在国际抽象艺术版图中主动错位的理由。
抽象艺术在中国是否形成了真正意义上的史学线索难有定论，但可以肯定的是，作为中国都市摩登样板的上海，在现代文化艺术小生境的营造上却提供了不断被讨论的独特经验。黄渊青在艺术创作上的笃定，除性格原因之外，还有这座城市为艺术家个体在社会交往、知识来源中自然提供的观念基础。他在书法、音乐以及物理学等多领域交叉训练，又养成一种理解世界的抽象本能。如果从作品的辨识度来讲，黄渊青用色彩、线条与纸、画布、木板的材料一次次碰撞，使作品的触觉真实压倒了表层的视觉抽象（或装饰感），艺术观念最终落在了形式表达的内在秩序上。
我们大可将黄渊青过去二十多年的创作面貌简单归为简约与繁复、或散淡与绚烂，但其实有要求的观众并不需要复读一个无需论证的“结果”。所以，我们选择一些代表性作品并将它们与可追溯的思考“动机”关联起来，呈现黄渊青以艺术为媒介不断“试错”的过程和所采用艺术策略，把艺术家的个人行为纳入到一般抽象艺术的框架内审视。
宝龙美术馆长期关注抽象艺术在中国的历史与现实，希望通过艺术家个案研究展积极探索具有范式意义的中国抽象艺术的创作与研究方法。因此，“黄渊青：行动者的逻辑”中的“行动”既来自艺术家的创作，也指向了艺术机构的本职。
感谢为展览提供支持的各界友人与工作团队！
王晓松
2023年11月
Foreword
Chinese abstract art can be roughly divided into two types: real and fictional. The former is concrete and clear but has difficult semantics, while the latter is casual and willful but full of kitsch imagination. Perhaps because of confusion at the level of usage, our overall understanding and judgment of abstract art tend to be erratic. When talking about abstraction, creators, critics, and audiences often unconsciously incorporate all kinds of incredible fun. When discussing any modern artistic language in the Chinese context, we must face the individual artist and the historical and cultural inertia behind him/her, and pay attention to the reasons why Chinese artists are actively dislocated in the international abstract art landscape.
It is difficult to say whether abstract art has formed a true historical clue in China, but what is certain is that Shanghai, as a model of modern Chinese cities, has provided a unique experience that is constantly discussed in the creation of a modern cultural and artistic niche. Huang Yuanqing's determination in artistic creation is not only due to his personality, but also to the conceptual foundation that this city naturally provides for individual artists in social interactions and sources of knowledge. He cross-trained in calligraphy, music, physics and other fields, and developed an abstract instinct for understanding the world. From the perspective of the recognition of the works, Huang Yuanqing uses colors, lines and materials such as paper, canvas, and wooden boards to collide, so that the tactile reality of the works overwhelms the surface visual abstraction (or decorative sense), and the artistic concept ultimately rests on the inner order of formal expression.
We can simply classify Huang Yuanqing's creation in the past twenty years as simple and complex, or light and gorgeous, but in fact, a demanding audience does not need to reread a result that requires no argument. Therefore, we select some representative works and associate them with traceable "motivations" of thinking, presenting Huang Yuanqing's continuous "trial and error" process and artistic strategies using art as a medium, and examining the artist's personal behavior within the framework of general abstract art.
Powerlong Museum has long been concerned about the history and reality of abstract art in China, and hopes to actively explore paradigmatic creation and research methods of Chinese abstract art through artist case study exhibitions.
Thanks to all the friends and work teams from all walks of life who provided support for the exhibition!
Wang Xiaosong
November 2023
艺术家简介
黄渊青，1963年生于上海，1985年毕业于上海科技大学，1987-1989年就读于上海师范大学绘画系，并长期生活、工作于上海。
从20世纪90年代开始，黄渊青尝试从现代思维的角度理解书法的内在意志，并将书法经验植入到抽象创作中，以“写’代”画“，持续探索书写性线条表现力。黄渊青行走在书写与书法，用油彩与纸张、布面承接创作中因时间感带来的不确定性，而细节的偶然渐次沉淀为时间中潜行的知性韵律，形成了植根于东方知识传统的抽象性创造。
三十多年来，黄渊青的作品先后应邀在中国美术馆、上海美术馆、上海当代艺术博物馆、爱尔兰当代艺术馆、韩国国立现代美术馆、苏州博物馆、中华艺术宫、日本山梨县美术馆、台北市立美术馆、安徽省美术馆、张江当代艺术馆等中外美术馆、博物馆展出，并为诸多公私机构收藏。是中国抽象艺术的代表性艺术家之一。
购票信息
单人票：55元
特惠票：46元
（本科及以下学生/60岁及以上老人
/警察/消防/“双拥”（军人）/残疾人
凭有效证件）
免票：宝龙美术馆会员
购票提醒：
1、购票后请至宝龙美术馆前台
兑换实体门票后入场；
2、每1位购票成人可携带1名1.3米
及以下儿童，超过1名时需另购票
🔥 即将开展 🔥
🔥 当前热展 🔥
...
美术馆近期开放时间Opening Hours
周一闭馆Close on Monday
周二至周日：10:00-18:00（17:00停止入场）Tuesday-Sunday 10:00-18:00（17:00 last entry）
艺术商店同上Shop Opening Hour as above
西餐厅11:00-20:30Restaurant 11:00-20:30 （20:30 last order）