三行诗|落笔三行 与诗偕行
三行诗虽然只有寥寥三行,却蕴含着内心深处的感情,是寄给爱、寄给牵挂、寄给担忧的信,是写给青春、写给亲情、写给友情、写给世界的诗。外国语学院特举办三行情诗大赛,鼓励同学们拿起手中的笔,用不同的语言,书写下独特的情怀。快来看看大家的作品吧!
英 语
《Love for NEFU》
NEFU, strives for clear waters and green mountains.
For 70 years, students firmly protect and promote the development of the motherland.
As long as you need, we have been waiting for you, a lifetime.
——20级英语三班尚诗宇
日 语
《緑》
緑で絵を描き、
森で国土を彩る。
私は君に追随したい。
——21级日语一班关绮文
《夏日》
異域の風情の高層ビルを繰り返す
セミの鳴き声蒲扇緑の陰に隠れる
まさに俗世
——20级日语二班刘奕璇
俄 语
《Я Помню》
Я помню, любимая, помню
Березовый шорох теней
Лунный свет на восток
——21级俄语二班王艺颖
《Молодость》
Я вечно мечтаю о молодости
Любовь наполнила его энтузиазмом, не боялась поражения
Я люблю его весной осень, всегда цвести
——21级俄语二班王新月
《Что я люблю》
Я люблю чай с молоком
Я люблю утка с яблоками
Но эти --не лучше,чем ты
——21级俄语二班徐铭屿
伏案桌前,纸间熠熠生辉,笔下真挚热烈,短短三行抒写尽红尘万丈。以诗对话青年灵魂,让生活充满诗意。至此,三行诗大赛圆满结束!
出品|外国语学院大学生网络发展中心
文字|刘奕璇
编辑|张玉龙
封面设计|马丹丹
监制|吴佩辰 范雨萌
指导教师|周宇航