查看原文
其他

【英文有声绘本】爱之书《The I LOVE YOU Book》

 这里每天和你一起分享好听、好看的童书


《The I LOVE YOU Book》

《我爱你》

今天跟大家继续分享著名畅销书作家Todd Parr的绘本,名字叫《The I LOVE YOU Book》,只看标题就知道这是一本充满爱的温暖之书,句式很简单,也没有特别难的词汇,读几遍就能记住,特别适合做英语启蒙。


爱到底是什么?恐怕很难有人解释的清楚,这本书用我们最常见的生活场景,来描述爸爸妈妈对宝贝的爱,原来爱就藏在每个瞬间里,读起来感动又治愈。






I love you when you are silly.

我爱你,虽然这个躲猫猫的游戏有些傻里傻气。





I love you when you are sad.

外出坐车时,你每次坐上安全座椅就会难过地大哭,但是我爱你。





I love you when you are scared.

可能是怕黑,可能是做恶梦,也可能只是撒娇,当你不管因为什么感到害怕时,我爱你。





I love you when you are brave.
小小的你,今天去医院体检,好勇敢哦,打针吃药都不怕,我好爱你。





I love you when I am away.
有时候妈妈在忙,不能时刻陪在你身边,但是要记得我很爱你哦。





I love you when we are cuddled up close.

当你紧紧依偎在我怀里,我觉得好爱好爱你。





I love you when you sleep.

或是当你在安全座椅里沉沉的睡着时,看着你睡得香香的样子,我好爱你。





I love you when you don't sleep.

有时候天黑了你还不想睡觉,没关系我会陪着你直到你睡着,因为我爱你呀。





I love you when we dance.
我爱你,爱我们跟着音乐一起欢快地跳舞。





I love you when we stroll.

我爱你,爱我们在一起散步的时光。





I love you when you are sick.

你生病时感觉很难受,我很担心你也很爱你。





I love you when you feel better.
你感觉好些了,又开心的坐在我肩上观察这个世界,我好爱你。





I love you when you give me kisses.

你开心地给我亲亲时,我爱你。





I love you when you need hugs.

跌倒了,你哇哇大哭想要抱抱时,我爱你。





I love you when you share.
当你开始知道主动与他人分享时,我爱你。





I love you when you are shy.

有时候你很害羞,见到陌生人会躲在我身后,但是我还是很爱你。





I love when you hide my keys.
当你调皮的故意把我的钥匙藏起来时,我爱你。





I love you when you find new friends.

看到你交了新朋友,一起玩耍时,我爱你。





I love you when you are stinky.

当你拉臭臭的时候,我爱你因为那也是属于你的味道啊。





I love you when you are squeky clean.

洗完香香的你,纯净的像个小天使,我好爱你。





I love you when we cook.

当我们在做饭,你也要来帮忙,我爱你。





I love you when we eat.

一起吃饭,是最幸福的家庭时光,我爱你。





I love you when you walk.

还记得你学走路的时候,牵着你的手,我爱你。





I love you when we roll.

一起去超市,你坐在购物车里被我推着走,我好爱你。





Most of all, I love you just the way you are.

最最重要的是:我爱你,爱你本来的样子。





We all need to be loved. 

There's enough love for everyone to share. 

Remember to always love yourself.

我们每个人都需要被爱。

每个人都有足够的爱去分享给其他人。

记住,永远都要爱自己!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存