其他

洒下一束光,谜一样退场 | 林肯公园主唱三个月前专访

2017-07-22 Ali Shutler 剥洋葱people


“这是对希望的一种艺术化表达。孩子们在海滩上玩耍,面对强光,勇敢睁开无辜的双眼,用尽全力睁开,只为再多一点光,能够照进来。世界上,没有什么比孩子的眼睛,更能看到希望。对我来说,这就是意义,就是希望,就是一切。” 


2017年4月14日,查斯特接受英国音乐杂志Upset Magazine采访,摄影记者 Phil Smithies。


文|Ali Shutler  编译|陶若谷


本文约4000,阅读全文约需7分钟


林肯公园乐队主唱查斯特·贝宁顿(Chester Bennington)离开了,终年41岁。



根据外媒综合报道,他于美国当地时间7月20日在洛杉矶家中上吊自杀,离开了妻子和6个孩子。查斯特曾透露,幼年时期遭遇成年男子性侵。长期以来,他也在和毒瘾和酒瘾斗争。


今年4月14日,他和另一位主唱麦克·信田(Mike Shinoda)为推广新专辑接受了媒体采访。他描述了大量内心的感受,抑郁,焦虑,失望… 即使自杀看上去像是一个答案,但他还是阻止了自己。


“你可以放弃,也可以把该死的生活再拽回来。” 他在采访时说。出于担心家人朋友无法应对自己的离去,他也曾多次鼓励自己,努力学习和生活相处。他给新专辑取名《再多一束光》(One more light)。


“这是对希望的一种艺术化表达。孩子们在海滩上玩耍,面对强光,勇敢睁开无辜的双眼,用尽全力睁开,只为再多一点光,能够照进来。世界上,没有什么比孩子的眼睛,更能看到希望。对我来说,这就是意义,就是希望,就是一切。” 


最终,他还是放弃了。


我们联系了英国音乐杂志《Upset Magazine》,授权将这篇采访稿编译成中文在此刊发,文章原标题为《流行会把自己吃掉》(Pop will eat itself)。以此纪念他的离去,也纪念那些被歌曲陪伴过的日子,一去不返。


“我希望人们创造性地去思考问题,像艺术家一样”


”我们开始吧。“ 麦克·信田咧嘴笑笑,“听听他们对这个的看法。” 


碰运气,把所有东西混在一起,林肯公园“掷筛子”解决问题,已经不是一天两天了。他们曾被称为“混合理论”,也是第一张专辑的名字,从此,他们和这个词绑定在一起。


他们已经有六张足以称作“音乐遗产”的专辑,充满了质的跨跃,革命性的混合,以及一种坚定的渴望,渴望做自己真正想要的东西。


没有任何一张专辑是一样的,每一步都跨出去很远。


 “最后四个,哦五个,我们都聊过跨越的问题,但我并不害怕冒险和失败。最终跨出去的动力就是,让其他人去决定吧。” 麦克说。


“最后一张专辑,我们和饶舌歌手Rakim一起,发布了一首六分钟的金属音乐,每个人都被吸引了。”


“有时候,你觉得只是为了摆脱平庸而冒险,当一个叛逆者,疯狂者。但这张专辑不同,它不是我们努足力气一定要去冒险,真的不是。“ 


第七张专辑,我们可以看到乐队做了他们一直在做的事——完全按照他们自己的想法,让后果见鬼去吧。


“我希望人们创造性地去思考,就像艺术家一样,这些家伙真有种!” 查斯特·贝宁顿说完来了一个微笑。


“他们去了自己想去的地方。他们没有被旁人眼中预设的规则所束缚。我们是林肯公园,因此我们的音乐也是林肯公园。对我来说,这很冒险。我希望人们喜欢这个专辑,但也感激无所畏惧带来的那种危险感,这种危险来自于,我们非要那样做不可。”


对林肯公园来说,让步是绝不可能的。


新专辑《再多一束光》与此前发布的任何一张都不同。这是一张彻头彻尾的流行专辑。和2014年发布的《狩猎派对》完全相反,而查斯特对此的解释是——“我已经听过一千多遍demo了,我并不觉得奇怪。 每一个剪辑都是全新的感觉,这很让人兴奋,没有几个乐队可以做到这样。”


令人兴奋的是林肯公园的内心。他们痴迷于谈论音乐,制作音乐,以及一切与音乐有关的事。当查斯特提起布莱恩·梅(Brian May)曾在采访里说,“没有几个乐队敢像林肯公园一样冒险时”,你能听到他嗓音中流露出的那种陶醉。


“太酷了,当我听到一个自己欣赏的人这么说的时候。他们也是一个敢于冒险的乐队,也不怕做自己想做的事,不怕成为真实的自己。我觉得能有这句评论,我们这张专辑,就已经成功了。“


如果你把查斯特和麦克搁在同一个屋里,他们就会一直聊最新的音乐,特别吵,屋里像煮开了锅。


“我喜欢我们的音乐在混合流派上扮演的角色。” 迈克说,“从第一天开始就是这样。我们从来没有觉得,我们扛起了金属的大旗,但我们为那些喜欢多元音乐类型的人,扛起了大旗。”


现在,除了摇滚和嘻哈标签之外,林肯公园的标签列表上,又增加了流行。而且,他们对想做的流行的具体类型,也是深思熟虑过的。


2017年4月14日,查斯特(右)和麦克接受英国音乐杂志Upset Magazine采访,摄影记者 Phil Smithies。


“谁在乎?我在乎。我要在乎到,还能继续前进”


林肯公园一直在做的事,就是把他们喜欢的东西放在一起,新专辑就是这样。与说唱歌手Stormzy合作的《Good Goodby》,并不是他们想抱Grime(一种音乐类型)的大腿。“我们没有那么聪明。” 查斯特笑了笑。


麦克曾有几年非常喜欢这种音乐,他想看看会发生什么。


“我觉得,当一些艺术家在核心领域外探索时,那种兴奋,就像一个旅游的人。当我想把一些东西放在一首歌里,我觉得我没有’非法入侵’,而是怀着一颗粉丝或听众的心。”


“发生的第一件事就是好奇心。” 麦克说。


“每次进入工作室,我都希望感觉自己正在做不同的事。我在学东西。我只是不想让创作变得无聊。” 通常,出一张专辑要从一百多个demo里挑,大家把最喜欢的标出来,得票最多的进行制作。”


查斯特说,这之后才写歌词,根据音轨的声音,根据它勾起的那些记忆。以前,这个环节会做很深的挖掘。


“你创造一些角色,然后将你的经历与他们联系起来。这些角色还会涉及到吉他手布莱德,麦克,乐队中的每个人。“ 


“新专辑不一样,你可能已经猜到了。先有歌词,并且大家聊天的时候就会产生—— 各位,这是我正经历的事情,把它写下来吧。”


“当我们的一个朋友,在一起工作了很多年的朋友去世时,我们写了一首关于他的歌。这并不是说,我们要写一首失去的歌,然后把过往经历按照自己的理解和他联系起来。写这首歌,就是要写它正在这个地方发生。我们谈论正在发生的死亡,这种感觉,把它写下来。这很有力量。”


《再多一束光》是林肯公园声音最美的一张专辑。它没有那么沉重,没有金属符号,无法满足那些反叛精神十足的人。


“我们已经有六张那样的专辑了。” 麦克耸了耸肩。他觉得这张专辑的重,正好是世界的重量。


“我能感觉到很多东西,无论你面对还是逃避,都有很重的情绪。” 麦克解释说,“当我看Twitter时,看新闻时,听朋友谈论时,即便没有政治,但听到他们谈论生活,就会感到沉重。”


查斯特觉得这种沉重,直击要害。他说,


“主打歌是关于一个朋友的死亡,探讨的是生命短暂。我们有这么多人,有些事对一些人来说如此重要,但只是其他人的某年某月某一天。在那种孤独、悲伤的情况下,有时会觉得糟透了,就会问,什么是有意义的?所以这首歌也问了这个问题,什么是有意义的?谁在乎?答案是,我在乎。即使很多事看上去没有任何意义,至少还有一个,那就是,我在乎。我要在乎到,还能继续前进。


这不仅仅是一些空话,这个前进的动力,和查斯特专辑创作的这几年间,他的反复挣扎有很大关系。 


“最近几年是非常非常困难的。2015年是我一生中最糟糕的一年。 2016年稍微好了一点点,但依旧很难。过去几年里,有些时候,我觉得我想放弃一切。我想离开这个生活,离开每个我认识的人。“


“很难用什么词来形容是什么阻止了我。就好像焦虑这件事,除非你也焦虑,否则很难理解。这就是为什么他们把吸毒的和吸毒的放在一起,酗酒的和酗酒的放在一起,因为他们能相互理解。不是那样的人,他们不会明白。他们会同情,但他们永远无法感同身受。不只是这些东西,还包括抑郁,愤怒,你好像永远都无法和生活的任何一部分好好相处,之前我一直非常沮丧。“


“我用尽一生和这些情绪斗争,结果还是令人沮丧,然后我就被逼疯了,这真让我失望。'每个人都去死吧’,就这个想法还管点用。“


“要么干脆放弃,这挺可怕的,要么把这一切扭转过来。我继父去世了,一些非常亲近的人去世了,还有一个非常非常亲近的人企图自杀,在这之后我想,我不喜欢这种感觉。即使我很容易会想到自杀,我以前也这样想过,但我不想让我的孩子们,还要去处理这个问题。我不希望和我亲近的人,还要去处理这个问题。即使自杀有时看上去像是一个答案,但它不是。”


“所以我有了一个选择。可以放弃,也可以把该死的生活再拽回来。我喜欢《战斗交响曲》的原因之一是它的歌词。它承认我不完美,生活一团糟,但你知道么,我的内心将捡拾起所有碎片,把它们重新拼凑在一起,擦去身上的灰尘,向前走。”  


“这些歌的歌词是复杂而充满冲突的,也是生活本身。” 麦克说。 


“比如《锐利边缘》这首歌,讲的是成长,’不要把你的手放在熔炉上’。但这首歌最后提醒你,有时你不得不放,你没有选择。“


查斯特接着说:“你只知道被烧的感觉大概是什么,但你可能永远不会被烧。 有人说不要碰,那很热,你会受伤,你还是没概念到底是多热,直到你触摸到它。”


“我最终发现,我并不想要开心。我需要搞清楚,怎样才能学会和生活相处。生活有它自己的路,我需要的,是能够接受它。我只想,无论发生什么,我都觉得好吧,行。这是我的新格言。如果是一件好事,那太棒了。如果不怎么样,那也太棒了。”


“没有什么比孩子的眼睛,更能看到希望”


新专辑刚开始录制的时候,查斯特的手机里有首歌《我恨这个世界现在》,直到现在这首歌还在他手机里。每一个困难,都会有解决方法,但那些冲突、困惑、挣扎,一直都在。


“如果你只看歌词,没有音乐的话,那会让人感到沮丧。” 查斯特说, “但有了音乐,就觉得有了希望。它把歌词从凄凉转变成别的东西。我们在唱难过的事,但它又是积极的。这非常令人振奋,我希望通过专辑的标题来传达——《再多一束光》。” 


“这是对希望的一种艺术化表达。孩子们在海滩上玩耍,面对强光,勇敢睁开无辜的双眼,用尽全力睁开,只为再多一点光,能够照进来。世界上,没有什么比孩子的眼睛,更能看到希望。对我来说,这就是意义,就是希望,就是一切。” 


2017年5月19日,林肯公园发布新专辑《再多一束光》(One More Light)


“专辑所有歌曲的共同之处在于控制力的缺失。” 麦克说,他一直坐在那儿思考,是什么把所有东西联系在一起。


 “人类许多苦难和斗争,都在控制力的拥有和失去之间。一旦失去掌控感,就会让你产生某种程度上的负面情绪。你需要学会一种能力,就是你不需要再去掌控什么,哪怕仅仅是承认这一点。这是一项很重要的能力,狡猾且隐秘。当有特别恶心的事情发生,你真的很希望可以淡定面对。但如果所有事都拿得起放得下,这张专辑就没法听了。”


“没人想看那种电视,好事发生在好人身上。这简直是最烂的事。” 查斯特说。 “对那些人,你也不会感到恶心,但提不起任何兴趣。有兴趣的是那些烂人,想知道接下来发生什么。冲突以及解决冲突,这很吸引人。不能只有解决的部分。“


他们保证新专辑一定会有冲突和摩擦。


“我的孩子总说’放爸爸的歌听!’,这样他们就可以听到爸爸的声音。但他们总说爸爸的音乐有点可怕,特别是看到爸爸的表演。因为我在台上总是跑来跑去,尖叫,表现得很激烈。但这次的新专辑,并不可怕。” 麦克说。


“大点的孩子觉得,’我爸是林肯公园的,就够了’。但小点的孩子,他们喜欢《战斗交响曲》。他们会唱,也能听出来这些歌在讲什么,他们可以理解,这些音乐令他们开心。像我的女儿第一次听,就会说‘爸爸唱那个歌’,而不是‘爸爸,嘘!’,她也告诉别人我是一个超级大明星,这很有趣,因为我其他的孩子总说,‘我不想聊这些’。”


一切与林肯公园有关的,好的,坏的,丑的,都在这张专辑里。


“我们聊的这些,我们抒发的情感,都是现在以及最近一段时间里真实生活的写照。我们花了13个月,其实写歌并不需要很长时间,更多花在细节上。我们希望,所有的声音,听上去都是它们本来的样子。这个专辑非常重要,其他人也这么说,所以我们做好每一个细节。我觉得这个专辑记录的是,此时此刻,我们是谁。” 麦克说。


从歌词到精神主题,林肯公园都在讲一件事,讲得非常清楚。


 “我们如何被定义,取决于我们在做什么。”


(本文系剥洋葱people独家编译,对原文有部分节选,如需转载请联系公号。)



洋葱话题

你最喜欢林肯公园哪首歌?


点击/回复以下 关键词 查看往期内容

狱警盲人大院太极村苹果代工厂消防队长22年杀人逃犯自闭症郑州尬舞蛐蛐江湖肖全乡村毒品池子杨德武绿皮火车西单女孩郭文贵长沙老偷最后一代火柴人地铁探伤员视频寻亲缅甸老兵2|缅甸老兵1吉他少年家暴死刑犯村医杨全鸿文艺专列聂母张焕枝程青松投海老人|高利贷地铁故事大龄自闭症少年沉江雀圣自闭症少年托养中心尖子生之死研修生陈满李利娟法官遇刺留学生强制结扎男子没有性欲的人刘金李春平生门节育环偷渡客卖枪小贩种树老人家庭施暴者艾滋男童空鼻症患者


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存